administrative contract oor Fins
administrative contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallinnollinen sopimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.10.1. Evolution of Road Administration’s contracts during the transitional period
Ikuisesti ja päivänEurLex-2 EurLex-2
Administrative Contracts: 7 awarded for a total value of 6 million euro (5 launched),
hätävilkkukytkentäEurLex-2 EurLex-2
Administrative Contracts: 5 awarded for a total value of 6 million euro (7 launched),
Sen ansiosta meillä on nyt tilanteesta hyvä ja lähes täydellinen käsitys, jonka perusteella voimme toteuttaa yhteisön tulevia toimia.EurLex-2 EurLex-2
The CNPR considers that the legislation at issue aims to open up administrative contracting procedures to more competition.
Kiitän teitä siitä, että muistutitte yhdestä Euroopan ja samalla myös puolueryhmäni suurimmista esikuvista, sillä hän edusti yhteisön tason menettelyä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Administrative Contracts: 17 awarded (including 7 Joint Procurements) for a total value of 5,162 million euro
Lintuihmiset on tulossa! "EurLex-2 EurLex-2
Evolution of Road Administration’s contracts during the transitional period
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä uusilla muilla kuin keskeisillä osilla, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenoj4 oj4
Rejecting suggestions that these contracts are comparable, NEUWOGES argues that they differ from the general administration contract in the following material respects:
Hintoja muutetaan julkisen palvelun velvoitteen erittelyn #.# kohdan b ja c alakohdan mukaisesti seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
In more detail, the deal comprised the two main elements of a building lease (Erbbaurechtsvertrag, hereafter ‘EBV’) and an administrative contract (Generalverwaltervertrag, hereafter ‘GVV’):
Sekakomitea kokoontuu tarvittaessa jommankumman sopimuspuolen pyynnöstäEurLex-2 EurLex-2
The entity therefore showed the requisite permanence and stability only for the period that was covered by the administrative contract in force at a given time.
päivänä heinäkuutaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In several Member States, any contract concluded between a contracting authority and a contractor is an administrative contract, which as such is governed by public law.
Aina he papattavat ja tuijottavat!EurLex-2 EurLex-2
9.3.3Receipts of payment of contract administrative fees | All contract and permit types except agricultural concession/plantations |
Ymmärrämme sinua, tyttö hyväEurLex-2 EurLex-2
9.3.3 Receipts of payment of contract administrative fees || All contract and permit types except agricultural concession/plantations
Toinen asia, mistä nähdäkseni on myös kyse tässä Bagdadin pommitusten uudelleen aloittamisessa, ovat Euroopan ja George W. Bushin luotsaaman Yhdysvaltojen väliset suhteet.EurLex-2 EurLex-2
Contract management, namely, administration of contracts, including chargebacks, medicaid rebates, government pricing and reporting, managed care contracts, and federal supply schedules
Teillä on luultavasti jonkinlainen suihkepullo hihassatmClass tmClass
However, removing this type of inter-administrative contract from the public procurement procedures may operate to the detriment of the objective of establishing an internal market in this area too.
EnnakkoratkaisukysymyksetEuroParl2021 EuroParl2021
Large contracts may lead to economies of scale ( lower prices ) and lighter administration ( fewer contracts to manage ).
Ryhmä tänne!elitreca-2022 elitreca-2022
For the GVV, the complainant argues that the fixed lease payments from the administrative contract are significantly higher than the income which the complainant is able to generate from the premises in return.
Nespo on steriili mutta säilytysainetta sisältämätön valmisteEurLex-2 EurLex-2
staff expenditure included in service contracts on technical and administrative sub-contracting and intellectual services and expenditure on buildings, equipment and administration for such staff
Elämä oli arvotonta, mutta kuolemalla oli hintansaoj4 oj4
staff expenditure included in service contracts on technical and administrative sub-contracting and intellectual services and expenditure on buildings, equipment and administration for such staff,
Mitä me täälläteemme?EurLex-2 EurLex-2
managing the administrative and legal aspects of contracts (contract administration),
Mitä täällä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
9 Carris is a public undertaking which, by administrative contract, obtained a public service concession for passenger transport by buses, electric vehicles and mechanical lifts within the administrative limits of the city of Lisbon.
EIi, missä hän on?EurLex-2 EurLex-2
30 The applicants in the main proceedings assume that, because the producers concluded an administrative contract for amicable settlement, the disputes relating to such a settlement fall within the jurisdiction of the German administrative courts.
Näin hirvittäviä painajaisia, joissa olitte kuin öljy ja vesi- ja vihasitte toisianne joka hetkiEurLex-2 EurLex-2
These e-certificates could be used by other public administrations than contracting authorities leading to simplification and reductions in administrative burden.
Koska työntekijät, heidän järjestönsä ja tiedeyhteisö vastustavat kiellon poistamista, komission on tarkistettava päätöksensä.EurLex-2 EurLex-2
The other conditions of the Administrative Manager’s contract shall remain unchanged.
Pitää antaa sinun ajaa joku kertanot-set not-set
9372 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.