administrative deed oor Fins
administrative deed
en
Any formal and legitimate step taken or decision made on matters of policy by a chief or other top-level officer within an organization.(Source: DAM)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallinnollinen asiakirja
en
Any formal and legitimate step taken or decision made on matters of policy by a chief or other top-level officer within an organization.(Source: DAM)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
administrative measures, deeds or administrative documents, and the mutual recognition thereof
Samalla komitea kehottaa asianomaisia elimiä sitoutumaan järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostamiseenoj4 oj4
administrative measures, deeds or administrative documents, and the mutual recognition thereof,
Jos on ja niin kauan kuin on jäsenvaltioita, joita koskee poikkeus, EKPJ:n perussäännön # artiklassa tarkoitettu EKP:n yleisneuvosto toimii EKP:n kolmantena päätöksentekoelimenä, edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän sopimuksen # artiklan # kohdan soveltamistaEurLex-2 EurLex-2
Under the terms of a related Administration Deed, Sony/ATV, a joint venture of Sony and the Michael Jackson Estate, will be appointed to administer the EMI MP catalogue.
AlkuperämaaEurLex-2 EurLex-2
Brokerage, granting and administration of cash credit and mortgage deeds, easements and hereditary leaseholds
Trachyscorpia cristulatatmClass tmClass
Brokerage, granting and administration of cash credit, mortgage deeds and land charge deeds, and property loans secured on easements and hereditary leaseholds
Kyllä, kenraalitmClass tmClass
Stock and bonds brokerage, investment securities, brokerage, granting and administration of cash credit and mortgage deeds, easements and heriditary leaseholds
Merkitään T#L-asiakirjassa mainittujen tavaroiden kokonaismäärätmClass tmClass
Eligible costs covered by the scheme: expenditure on the rental of accommodation, the purchase of office equipment, including computer hardware and software, personnel and operating costs and deed and administrative costs
Octopus kiinnittää aina huomionsa arkkiviholliseensaoj4 oj4
Eligible costs covered by the scheme: expenditure on the rental of accommodation, the purchase of office equipment, including computer hardware and software, personnel and operating costs and deed and administrative costs.
Vanhempien mukaan kamala nimi pelottaa hiisiä ja menninkäisiäEurLex-2 EurLex-2
It took about 18 months to overcome administrative difficulties, and so the title deeds were not signed until April 28, 1972.
Ellemme tee jotain nytjw2019 jw2019
To simplify matters for those involved in a transnational succession and to provide an effective response to the practical problems of individual citizens, a Community instrument will also have to deal with the recognition of both judicial and extra-judicial documents (wills, deeds, administrative documents).
Etkö voi kertoa selvemmin?EurLex-2 EurLex-2
They can be administrative documents, notarial acts such as property deeds, civil status records such as birth or marriage certificates, miscellaneous contracts or court rulings.
On erittäin valitettavaa, että olemme näin riippuvaisia muusta maailmasta, vaikka syyt siihen ovatkin selvät. Ensinnäkin meillä on moraalinen velvollisuus muuta maailmaa kohtaan.EurLex-2 EurLex-2
Eligible costs covered by the scheme: expenditure linked with the planning and management of land consolidation programmes carried out by public bodies and land improvement cooperatives; technical expenditure, deed costs, administrative and registration costs met by agricultural holdings during the implementation of the land consolidation programmes.
Kun korvaamme väitteen uhkauksella...... periaatteen väkivallalla, annamme intohimomme...... vallata arviointikykymmeEurLex-2 EurLex-2
Eligible costs covered by the scheme: expenditure linked with the planning and management of land consolidation programmes carried out by public bodies and land improvement cooperatives; technical expenditure, deed costs, administrative and registration costs met by agricultural holdings during the implementation of the land consolidation programmes
Tämä määrä vaatii suurta ponnistustaoj4 oj4
1.1.1 Instrument creating the local government district 1.1.2 Letter of approval of the management plan by the administration responsible for forests 1.1.3 Deed of classification of the communal forest 1.1.4 Property title in the case of a plantation |
Tuossa on taas se vihaEurLex-2 EurLex-2
Legislative instrument in the field of successions and wills | Legislative proposal/ Regulation Legal Basis: Art. 67 EC Treaty | The objective is to facilitate European citizens' lives establishing a coherent legal framework concerning law conflict settlements in the area of successions, questions of judicial competence, mutual recognition and execution of decisions, documents and extrajudicial acts necessary for the non contentious settlement of successions (wills, deeds, administrative acts).
Intiastako?EurLex-2 EurLex-2
in addition to the recognition of court decisions (and possible exceptions of public order), the recognition of extra-judicial documents concerning non-contentious succession settlements: wills, deeds and other administrative documents or the international jurisdiction of the relevant public officials and members of the legal profession,
Se oli sisaresi,- Miten hän voi?EurLex-2 EurLex-2
in addition to the recognition of court decisions (and possible exceptions of public order), the recognition of extra-judicial documents concerning non-contentious succession settlements: wills, deeds and other administrative documents or the international jurisdiction of the relevant public officials and members of the legal profession
OIen tutkinut paikkaa vuosikausia täIIaisen tiIanteen varaItaoj4 oj4
Some administrative measures have been taken to reduce the backlog in the issuance of title deeds.
Joku oli vihjannut Lateeshan huijauksesta- mutta eivät he sen perässä olleetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reform momentum has weakened since 2016 and policy gaps persist in the areas of public administration, fiscal management, the justice system, the framework for title deeds, electricity and privatisation.
En pidättele teitä kauempaa vierailtanne, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The draft revised version of the Handbook drawn up in May 2014 by the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law adds to that list notarial documents, notice of dates of mediation hearings, notices served by creditors upon debtors, testamentary documents, notifications to beneficiaries of a deceased estate, decisions concerning child support payments and decisions concerning the granting of separation and divorce orders issued by an administrative entity, summons by huissiers, deeds, and documents related to the execution conducted by a bailiff.
Moottoriajoneuvoalan puitesäännön #.# kohdan a alakohdan mukaan tuensaajayrityksen on aluetuen tarpeellisuuden osoittamiseksi todistettava selkeästi, että sillä on taloudellisesti elinkelpoinen vaihtoehtoinen sijoituspaikka hankkeensa toteuttamiseksiEurLex-2 EurLex-2
What measures does the Council intend to take to protect the statutory property rights of Greek Cypriots in the occupied territories and to make it clear to prospective purchasers that any assurances and guarantees by the Turkish Cypriot administration regarding the legitimacy of their deeds of ownership of properties are baseless, given the claims of their rightful owners, many of which are now before not only the Cypriot courts but also the European Court of Human Rights?
Hän pitää orkideoista.Valkoisistanot-set not-set
The aid will be granted exclusively to cover legal and administrative costs up to # % of the expenditure really incurred in connection with the deeds necessary for the purchase or exchange of farmland for the purposes of consolidating holdings
valmistaudutaan rajoitettujen alueiden tarkastamiseen osana koko satamarakenteen tai sen osan tarkastustaoj4 oj4
80 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.