airplane ticket oor Fins

airplane ticket

naamwoord

a ticket good for a trip on an airplane

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lentolippu

naamwoord

If you can pay me back the airplane tickets, and hotel costs and so on you can leave.
Jos maksat lentoliput ja hotellikulut - ja ruuan, voit lähteä.

voorbeelde

We found an airplane ticket to Phoenix, Arizona in the professor's briefcase.
Löysimme lentolipun Phoenixiin - professorin salkusta.

Here's my taxi receipt and airplane ticket.
Tässä taksi ja lentolippujen kuitit.

And the airplane ticket?
Entä lentolippu?

Airplane ticket.
Lentolippu.

Well, Gus sent me a... an airplane ticket so I could come see your horses race.
Gus lähetti lentolipun, jotta pääsisin katsomaan kisaa.

If you can pay me back the airplane tickets, and hotel costs and so on you can leave.
Jos maksat lentoliput ja hotellikulut - ja ruuan, voit lähteä.

Booking services for train rickets, airplane tickets, bus tickets, ship tickets and boat tickets
Junalippujen, lentolippujen, bussilippujen, laivalippujen ja venelippujen varauspalvelut

My people track credit card activity for two airplane tickets to Denver.
Hän varasi kaksi lentolippua Denveriin.

Two airplane tickets to Las Vegas?
Kaksi lentolippua Las Vegasiin?

Do you think you can hang onto'em until I can get'em a couple of airplane tickets?
Saatteko pidettyä heidät kiinni, kunnes hankin lentoliput?

An airplane ticket to Cleveland?
Lentolippu Clevelandiin?

Airplane, tickets
Lentokone.Liput

It's a airplane ticket with a note.
Se on lentolippu, jossa on viesti:

He took care of our legal permits and gave us the airplane tickets as a gift!
Hän järjesti meille tarvittavat lailliset luvat ja antoi lentoliput lahjaksi!

I only have my passport stamp, my airplane ticket, and my credit card receipts to prove where I was.
Minulla on vain leima passissani, lentolippu ja luottokorttikuitteja todisteena siitä.

After a year, the husband’s brother—not a member of the Church—unexpectedly came forward and offered them two airplane tickets.
Vuoden kuluttua miehen veli, joka ei ollut kirkon jäsen, tarjoutui yllättäen antamaan heille kaksi lentolippua.

Have you ever seemed to lose your airplane ticket a thousand times as you walked from the check-in to the gate?
Onko teistä koskaan tuntunut, että lentolippunne on kadonnut tuhat kertaa matkalla lähtöselvityksestä portille?

Not only was the necessary paperwork completed in record time but his employer, the mining company, even gave him airplane tickets back to Rwanda.
Sen lisäksi että pakollinen paperisota saatiin käytyä ennätysajassa, hän myös sai työnantajaltaan, kaivosyhtiöstä, lentoliput takaisin Ruandaan.

(6) In charging for each service which is usually included in the price of a traditional airplane ticket, they make greater use of differentiated, progressive prices.
6) Laskuttamalla kustakin palvelusta, joka tavallisesti sisältyy perinteisen lentolipun hintaan, ne kykenevät tarjoamaan erilaisia ja progressiivisia hintoja.

The airplane ticket had been purchased, and the appropriate approvals were obtained from the South America South Area Presidency and the Missionary Department to send this missionary home.
Lentolippu oli hankittu ja asiaankuuluvat luvat saatu Etelä-Amerikan eteläisen vyöhykkeen johtokunnalta ja lähetystyöosastolta tämän lähetyssaarnaajan kotiin lähettämiseksi.

Jehovah’s hand was evident to him and his wife, as the necessary paperwork was completed in an amazingly short time and the company he worked for provided airplane tickets to Rwanda.
Hän ja hänen vaimonsa näkivät selvästi Jehovan käden vaikutuksen, kun tarpeellinen paperisota saatiin käydyksi hämmästyttävän lyhyessä ajassa ja yhtiö, jonka palveluksessa hän oli, järjesti lentoliput Ruandaan.

When the guest discovered his loss he was greatly distressed and went immediately to the owner of the hotel bemoaning his loss, having no money with which to pay his bills, in fact, nothing except his airplane ticket back to France.
Kun vieras havaitsi menetyksensä, niin hän oli kovin huolestunut ja meni heti hotellin omistajan luo valittamaan menetystään, kun hänellä ei ollut rahaa maksaa laskujaan; hänellä ei ollut muuta kuin lentolippu takaisin Ranskaan.

341 As regards Koehler, it must again be pointed out that, as set out in footnote 186 of the decision, the Commission has an expenses note, an airplane ticket and a hotel bill belonging to Mr F. (Koehler), which prove that he was in Barcelona on 30 September 1993.
341 Koehlerin osalta on vielä huomattava, että päätöksen alaviitteen 186 mukaan komissiolla on käytössään F:n (Koehler) matkalaskulomake, lentolippu ja hotellilasku, jotka vahvistavat, että kyseinen henkilö oli Barcelonassa 30.9.1993.

That airplane is my ticket out of here when everything goes to hell, as it most certainly will.
Se lentokone on matkalippuni pois täältä, kun kaikki menee päin persettä, kuten on todennäköistä.

We get the last two tickets on an airplane, and although we can't take all our luggage, we're in the land of our dreams.
Saimme viimeiset liput lentokoneeseen - ja vaikkemme voineet ottaa kaikkia matkatavaroita - olimme pian unelmiemme maassa.