all the best oor Fins

all the best

tussenwerpsel
en
Used to wish someone good luck

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaikkea hyvää

tussenwerpsel
en
good luck
Once again, many thanks to you all and all the best for the future.
Jälleen kerran paljon kiitoksia kaikille ja kaikkea hyvää tulevaisuudessa.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I wish you all the best
toivotan teille kaikkea hyvää

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It is unfortunate, but we wish you all the best in your new job.
Se on valitettavaa, mutta onnea uudessa työssäsi.Europarl8 Europarl8
And speak of all the best we can.
Niin myöskin kerron hyvää vain.LDS LDS
I therefore wish Commissioners Georgieva and Piebalgs all the best in this endeavour.
Toivotan tästä syystä komission jäsen Georgievalle ja komission jäsen Piebalgsille menestystä tässä tehtävässä.Europarl8 Europarl8
All the best gladiators are in Rome.
Roomassa on parhaat gladiaattorit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best produce has been picked over.
Kaikki parhaat tuotteet ovat menneet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you all the best, Meechum.
Toivon sinulle parasta, Meechum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With this in mind, I wish the European Union all the best for the future.
Tämä mielessäni toivotan Euroopan unionille kaikkea hyvää vastaisuudessa.Europarl8 Europarl8
I wish you all the best
Hyvää jatkoaopensubtitles2 opensubtitles2
Man, we're missing out on all the best TV.
Meiltä jää parhaat TV-ohjelmat näkemättä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best to you.
Soitin yhden poikki, pian toisenkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best, Mr. Colt.
Kaikkea parasta, herra Colt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do animals get all the best stuff attached to their bodies?
Miksi eläimillä on hienoimmat vempaimet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best, then, in successfully establishing these fundamental principles.
Toivotan teille kaikkea hyvää, jotta voitte toteuttaa näitä perusperiaatteita.Europarl8 Europarl8
I wish him all the best.
Toivotan hänelle kaikkea hyvää.Europarl8 Europarl8
Yeah, well, all the best tracks are, aren't they?
Parhaat biisit ovat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wish both him and Mrs. Hulme all the best for the future.
Toivotamme hänelle ja rouva Hulme ́ lle, kaikkea hyvää tulevaisuuteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know all the best, uh, hiking trails.
Tiedän parhaat patikkapolut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" All the Best, Detective Sean O'Hearne, "
" Onnentoivotukset etsivä Sean O'Hearnilta. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you all the best.
Mä toivon sulle kaikkea hyvää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best and congratulations!
Onnea ja menestystä!Europarl8 Europarl8
If you are looking for a good time, I know all the best places in Tijuana.
Jos haluatte huvitella, tiedän Tijuanan parhaat paikat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the best there, Kim.
Kaikkea hyvää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all the best reasons, I dare say.
Hyvästä syystä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many thanks and I wish you all the best!
Suuret kiitokset, toivon teille kaikkea hyvää!Europarl8 Europarl8
All the best researchers can not be wrong.
Alan parhaat tutkijat eivät voi olla väärässä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19917 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.