angled oor Fins

angled

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of angle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vino

adjektief
Do not insert it at an angle as the needle may bend or break
Älä pistä sitä vinossa, sillä neula saattaa silloin taipua tai katketa
Open Multilingual Wordnet

vino-

adjektief
This is best done by rolling the vial at an oblique angle between the palms of the hands
Tämä tapahtuu parhaiten pyörittämällä injektiopulloa vinossa kulmassa kämmenten välissä
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

minute of angle
supplemental angle
golden angle
critical angle
rajakulma · äärikulma
camera angle
kamerakulma
polyhedral angle
obtuse-angled
oblique-angled
obtuse-angled triangle

voorbeelde

Advanced filtering
The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed programme pattern.
Liikkeiden sarja ja liikeratojen tai liikekulmien valinta on muuteltavissa kiinteän ohjelmamallin rajoissa.EurLex-2 EurLex-2
Adequate allowance must be made for the effect of bank angle on operating speeds and flight path including the distance increments resulting from increased operating speeds.
Kallistuskulman vaikutus lentonopeuksiin ja lentorataan on otettava riittävästi huomioon, mukaan lukien lentonopeuden kasvusta johtuvat matkan lisäykset.EurLex-2 EurLex-2
The cornering lamp shall be switched OFF automatically when the direction-indicator is switched OFF and/or the steering angle has returned in the straight-ahead position.
Kulmavalaisimen on sammuttava automaattisesti, kun suuntavalaisin kytketään pois päältä ja/tai ohjauskulma on palannut suoraan eteenpäin -asentoon.Eurlex2019 Eurlex2019
alternately apply and release a horizontal rearward load, not to exceed 25 N, to the back angle bar at a height approximately at the centre of the torso weights until the hip angle quadrant indicates that a stable position has been reached after load release.
vaakasuora taaksepäin suuntautuva kuorma, jonka suuruus on enintään 25 N, kohdistetaan ja vapautetaan vuorotellen selkänojakulman tankoon suunnilleen ylävartalopainojen keskikohdan korkeudella, kunnes lantiokulman mittauslaite osoittaa asennon vakaantuneen kuorman vapauttamisen jälkeen.EurLex-2 EurLex-2
Horizontal angle: 30° inwards and outwards.
Vaakakulma: 30° sisäänpäin ja ulospäin.EurLex-2 EurLex-2
Horizontal angle: 45° outwards to 45° inwards.
Vaakakulma: 45° ulospäin ja 45° sisäänpäin.EurLex-2 EurLex-2
Surgical, medical, dental and veterinary implants, instruments and apparatus, including artificial limbs, teeth, screws and plates for bones, angle plates, intramedullary nails, central medullary nails, washers for screws, transpedicular screws, bone implants, spinal column implants
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset implantit, kojeet ja laitteet, mukaan lukien tekojäsenet ja -hampaat, ruuvit ja levyt luihin, kulmalevyt, selkäytimen sisäiset naulat, selkäytimen ulkopuoliset naulat, ruuvien aluslaatat, transpedikulaariset ruuvit, luuimplantit, selkäytimen implantittmClass tmClass
Adequate allowance must be made for the effect of bank angle on operating speeds and flight path including the distance increments resulting from increased operating speeds.
kallistuskulman vaikutus lentonopeuksiin ja lentorataan on otettava riittävästi huomioon, mukaan lukien lentonopeuden kasvusta johtuvat matkan lisäykset.EurLex-2 EurLex-2
You gotta hit this thing somewhere between a 30 ° and a 50 ° angle.
Sinun pitää tulla, 30 ja 50-asteessa - vähemmän tai enemmän, sinulla on ongelmia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horizontal angle
VaakakulmaEuroParl2021 EuroParl2021
ex 7218, 7219 to 7222 | Semi-finished products, flat-rolled products, bars and rods, angles, shapes and sections of stainless steel | Manufacture from ingots or other primary forms of heading 7218 |
ex 7218, 7219–7222 | Välituotteet, levyvalmisteet, tangot ja profiilit, ruostumatonta terästä | Valmistus nimikkeen 7218 valanteista tai muista alkumuodoista | |EurLex-2 EurLex-2
2 transverse extent (measured inboard from the ship's side, at right angles to the centreline at the level of the deepest subdivision load line): a distance of one fifth of the breadth of the ship; and.
2 poikittaissuunnassa (mitattuna sisäänpäin aluksen laidasta kohtisuoraan keskiviivaa vastaan ylimmän osastoimislastiviivan tasossa): viidesosa aluksen leveydestä, ja.EurLex-2 EurLex-2
However, the vertical angle below the horizontal may be reduced to 5° if the lamps are less than 750 mm above the ground.
Kulma vaakatasosta alaspäin saa kuitenkin olla alle 5°, jos valaisimet sijaitsevat alle 750 mm:n korkeudella maanpinnasta.EurLex-2 EurLex-2
The origin of the angles of geometric visibility is the perimeter of the projection of the illuminating surface on a transverse plane tangent to the foremost part of the lens of the headlamp
Geometrisen näkyvyyden kulmien alkupisteet ovat valaisevan pinnan projektion kehä poikittaisella tasolla, joka sivuaa ajovalaisimen linssin etumaisinta osaaoj4 oj4
Measurement of approach, departure and ramp angles
Lähestymis-, jättö- ja ylityskulmien mittaaminenEurLex-2 EurLex-2
The relative positions of the R point and the H point and the relationship between the design seat-back angle and the actual seat-back angle shall be considered to be satisfactory for the seating position in question if the H point, as defined by its coordinates, lies within a longitudinal rectangle whose horizontal and vertical sides are 30 and 20 mm long respectively and whose diagonals intersect at the R point, and if the actual seat back angle is within 3o of the design seat-back angle.
R- ja H-pisteiden suhteellisen sijainnin sekä selkänojan suunnittelukulman ja selkänojan todellisen kulman välisen suhteen voidaan katsoa olevan hyväksyttävän kyseiselle istuinpaikalle, jos H-piste, määriteltynä koordinaattiensa mukaan, sijaitsee pitkittäisen suorakulmion sisällä, jonka vaakasuorat ja pystysuorat sivut ovat 30 mm ja 20 mm pitkät, ja jonka lävistäjät leikkaavat R-pisteessä, ja jos selkänojan todellinen kulma on 3°:n sisällä selkänojan suunnittelukulmasta.EurLex-2 EurLex-2
Illumination angles
ValaistuskulmatEurLex-2 EurLex-2
(u) the statistical phase angle error affecting the chart shall not exceed 1°;
u) Karttaan vaikuttava tilastollinen vaihekulmavirhe ei saa olla yli 1:tä astetta.EurLex-2 EurLex-2
c. incidence angles equal to or less than 25°; or
c. Kohtauskulma 25 astetta tai vähemmän; taiEurLex-2 EurLex-2
Flat-rolled products, bars and rods, angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel
Levyvalmisteet, tangot ja profiilit, rautaa tai seostamatonta terästäEurLex-2 EurLex-2
However, the vertical angle below the horizontal may be reduced to 5° if the lamp is less than 750 mm above the ground.
Kulma vaakatasosta alaspäin saa kuitenkin olla 5°, jos valaisin sijaitsee alle 750 mm:n korkeudella maanpinnasta.EurLex-2 EurLex-2
Bringing together, for the benefit of others, a variety of goods relating to leisure, leisure goods, leisure equipment and leisure accessories (all such goods being connected with angling and/or fishing), to enable convenient viewing, buying, selling, exchanging and part-exchanging
Erilaisten vapaa-aikaan liittyvien tavaroiden, vapaa-ajantuotteiden, vapaa-ajan välineiden ja vapaa-ajan varusteiden (jotka kaikki liittyvät onkimiseen ja/tai kalastukseen) kokoaminen yhteen muiden hyödyksi vaivattoman katselun, ostamisen, vaihtamisen ja osittaisen vaihtamisen mahdollistamiseksitmClass tmClass
Mount the safety-glass pane at the specified rake angle on a suitable stand in such a way that the observation is carried out in the horizontal plane passing through the centre of the target.
Turvalasi asennetaan määritellyssä kallistuskulmassa sopivaan telineeseen siten, että tarkastelu tapahtuu kohteen keskipisteen läpi kulkevalla vaakatasolla.EurLex-2 EurLex-2
(b) for heeling angles between 0 and 30°, there is a righting lever of at least
b) kallistuskulmissa 0°—30° oikaiseva momenttivarsi on vähintäänEurLex-2 EurLex-2
Turning circle: by running a craft at constant power and a rudder angle of 20° on lateral unrestricted water, the values of speed, drift angle, rate of turn and turning circle diameter of a stationary turning craft can be recorded on stepwise reduced water depth.
Kääntöympyrä: ohjaamalla kulkuneuvoa tasaisella teholla sivusuunnassa rajoittamattomassa vedessä peräsinkulman ollessa 20° voidaan rekisteröidä paikallaan olevan kääntyvän kulkuneuvon nopeuden, sortokulman, kääntymisnopeuden ja kääntöympyrän halkaisijan pysyvät arvot veden syvyyden vähentyessä asteittain.Eurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.