ankle oor Fins

ankle

/ˈeɪŋ.kəl/ werkwoord, naamwoord

The joint which connects the foot with the leg; the tarsus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nilkka

naamwoord

joint between foot and leg

Tom would have won if he hadn't injured his ankle.
Tomi olisi voittanut, jos hän ei olisi loukannut nilkkaansa.

Nilkka

region where the foot and the leg meet

Tom would have won if he hadn't injured his ankle.
Tomi olisi voittanut, jos hän ei olisi loukannut nilkkaansa.

sääri

naamwoord

articulatio talocruralis

naamwoord

ylempi nilkkanivel

naamwoord

Soortgelyke frases

ankle joint
articulatio talocruralis · nilkka · ylempi nilkkanivel

ankle brace
nilkkatuki

ankle monitor
nilkkamonitori

ankle-deep
nilkansyvyinen · nilkkoihin asti ulottuva · nilkkoihin ulottuva · polvenkorkuinen · polviin ulottuva

ankle bracelet
nilkkaketju · nilkkarengas

voorbeelde

Orthopedic articles, namely braces, joint implants, shoe inserts, wrist, neck, back, ankle, knee and elbow supporters, protectors and splints
Ortopediset tuotteet, nimittäin tuet, nivelimplantit, kenkien sisäpohjat, ranne-, kaula-, selkä-, nilkka-, polvi- ja kyynärtuet, -suojat ja -lastat

So, if neither one of you are wearing ankle monitors, what are you still doing here?
Jos teillä kummallakaan ei ole seurantalaitetta, miksi olette vielä täällä?

Ligature marks found around the wrists, not around the ankles
Siteiden jälkiä löytyy ranteista, mutta ei nilkoista

How'd you hurt your ankle the last time?
Mistä se on peräisin?

Adjust the mount such that the line joining the knee clevis joint and the ankle attachment bolt is horizontal with a tolerance of ± 3o, with the heel of the shoe resting on two sheets of a flat low friction (PTFE sheet) surface.
Asennusalusta säädetään siten, että polven haarukkanivelen ja nilkan kiinnityspultin yhdistävä linja on vaakasuorassa ± 3o:n tarkkuudella kengän kannan levätessä kahden tasaisesta ja liukkaasta materiaalista (PTFE-levy) valmistetun pinnan päällä.

I'm getting all of you ankle monitors.
Hankin teille kaikille nilkkahälyttimet.

The impactor shall strike the tibia at a point midway between the knee clevis joint and the ankle pivot along the centre line to the tibia.
Iskulaitteen on osuttava sääreen polvinivelen ja nilkkanivelen puolivälissä säären keskilinjaa pitkin.

Adjust the mount such that the line joining the knee clevis joint and the ankle attachment bolt is horizontal ± # ° with the heel resting on two sheets of low-friction (PTFE) material
Asennusalusta säädetään siten, että polven haarukkanivelen ja nilkan kiinnityspultin yhdistävä linja on vaakasuorassa ± #° kantapään levätessä kahden liukkaan tason (PFTE-levy) päällä

Bracelets, ankle chains, charms, brooches, necklaces, tie pins and tie clips, medallions, coins, medals, watches, wrist watches and straps therefore
Rannerenkaat, nilkkaketjut, amuletit, rintakorut, kaulaketjut, solmioneulat ja solmionpidikkeet, medaljongit, kolikot, mitalit, kellot, rannekellot ja niiden hihnat

I mean, is it ankle, hip, lower back?
Onko se nilkassa, lantiolla vai alaselässä?

Their wrists and ankles will be pierced by nails
Saa naulat vuorollaanLäpi ranteen läpi nilkan

Since this is a new aspect and consequently there is no experience of or information on either the tests on the Hybrid III dummy's ankle or neck injuries, and in particular the limit values for such injuries, the Council added points (b) and (c) to Article 4, stating that the Commission would re-examine the provisions concerned before the end of 1996 and the end of 1997 respectively so that any necessary adjustments may be made.
Kun otetaan huomioon asian uutuus ja siitä johtuva kokemuksen puute ja Hybrid III -testinuken nilkkaan liittyviä kokeita sekä niskan vammoja ja erityisesti näiden vammojen raja-arvoja koskevien tietojen puute, neuvosto täydensi 4 artiklaa b ja c kohdilla ja määräsi, että komissio tarkastelee uudelleen näitä säännöksiä ennen vuoden 1996 ja vuoden 1997 loppua tarpeellisiksi osoittautuvien mukautusten lisäämiseksi.

I don't see a locator bracelet on that ankle.
En näe jäljitintä nilkassasi.

Essex had this phone rewired to have the same signal as the ankle monitor.
Essexsin puhelinta muokattiin niin, - että sillä oli sama signaalitaajuus kuin nilkkalaitteellasi.

Luminous safety ankle bands, wristbands and jackets, protective helmets and protective helmets for sports
Valaistut turvanilkkaimet, -rannekkeet ja -liivit, suojakypärät ja suojaavat kypärät urheilutarkoituksiin

She touched my ankle, and then she just concentrated.
Hän kosketti nilkkaani ja keskittyi.

What happened to your ankle?
Mitä nilkallesi tapahtui?

Elasticated supports for the ankle, supports for the ankle with zip, orthopaedic compression supports
Joustavat nilkkatuet, Vetoketjulliset nilkkatuet, Ortopediset puristustuet

And then, I' m gonna take my athletic son to the doctor to check out the ankle he tweaked running yesterday
Ja sitten vien urheilijapoikani lääkäriin näyttämään nilkkaa, jonka hän nyrjäytti eilen

Goods in precious metals and their alloys or coated therewith, Not included in other classes, Namely works of art of precious metal, Jewellery, Articles of jewellery including costume jewellery, Cufflinks, Brooches [jewelry], Key rings (trinkets or fobs), collar tags (jewellery), necklace, bracelet and ankle chains (jewellery), Amulets [jewellery], Jewellery stones, Horological and chronometric instruments
Jalometalleista ja niiden seoksista valmistetut tai niillä päällystetyt tavarat, Eivät sisälly muihin luokkiin, Nimittäin taide-esineet jalometallista, Korut, Korut, pukukorut mukaan lukien, Kalvosinnapit, Rintakorut (korut), Avaimenperät (fantasiakorut, korut), kaulariipukset (korut), kaula-, ranne- ja nilkkaketjut (korut), Amuletit (korut), Korukivet, Kellot ja ajanmittauslaitteet

You know, I never did quite work out the attraction of spending half the day, ankle-deep in mud, in pursuit of a fish too stupid to even come near us.
En ymmärrä, mitä iloa on seistä puoli päivää rantamudassa - ja pyytää kalaa, joka ei tajua tulla lähellekään.

Gold bangles adorned the arms and ankles of perfumed women as they moved through the narrow streets.
Kultarenkaat koristivat parfyymilta tuoksuvien naisten käsivarsia ja nilkkoja heidän liikkuessaan kapeilla kaduilla.

Offhand, I'd say it's the court of ankle-deep sewage.
Pikemminkin Ihmeiden viemäri.

Adjust the ankle such that the plane of the underside of the foot is vertical ± 3°.
Nilkka säädetään siten, että jalkaterän alapinta on vaakasuorassa 3°.

Belts, shoes, leather shoes, leather shoes with cloth inserts, shoes of cloth and nylon, shoes of rubber, boots, lace boots, half-boots, tennis shoes, gymnastic shoes, sports shoes, beach shoes, rain shoes, flip-flops, slippers, sandals, including mens' footwear, soles for footwear, heels, soles for footwear, including for mens' footwear, articles of clothing, in particular skirts, leather skirts, suits, clothing of leather, jeans, neckerchieves, jerseys, sweaters, t-shirts, cardigans and camisoles, overalls, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, jackets, wind jackets, raincoats, socks, ankle socks, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimming costumes, bathrobes, tights, sports clothing
Vyöt, kengät, nahkakengät, nahkakengät, joissa on kankaisia osia, kangas- ja nailonkengät, kumikengät, saappaat, nyöritettävät saappaat, varsikengät, tenniskengät, voimistelutossut, urheilukengät, rantakengät, sadekengät, varvastossut, tohvelit, sandaalit, mukaan lukien miesten jalkineet, kengänpohjat, korot, jalkineiden pohjat, myös miesten jalkineita varten, vaatteet, erityisesti hameet, nahkahameet, naisten puvut, nahkavaatteet, farkut, huivit, neuleet, villapaidat, aluspaidat, villatakit ja hihattomat aluspaidat, haalarit, verryttelypuvut, viitat, lyhyet takit, takit, jakut, tuulitakit, sadetakit, sukat, nilkkasukat, hatut, päähineet, kaulahuivit, käsineet, solmiot, uima-asut, kylpytakit, sukkahousut, urheiluvaatteet