antacid oor Fins

antacid

adjektief, naamwoord

An agent that counteracts or neutralizes acidity, especially in the stomach.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

antasidi

naamwoord

agent reducing acidity

Administration of milk or antacids may be helpful to reduce the absorption of the active substance
Vaikuttavan aineen imeytymistä voidaan vähentää maidolla ja antasideilla

antasidinen

adjektief

1|happoa neutraloiva

happolääke

naamwoord

Some drugs may increase blood pressure, such as nasal decongestants, antacids high in sodium, appetite moderators, and caffeine-containing painkillers for migraines.
Jotkin lääkkeet voivat kohottaa verenpainetta, esimerkiksi nenäsumutteet, runsaasti natriumia sisältävät happolääkkeet, ruokahalua vähentävät lääkkeet ja kofeiinia sisältävät migreenilääkkeet.

happoa neutraloiva · happoa sitova · mahan happamuutta vähentävä lääke

Soortgelyke frases

gastric antacid
antasidi · happolääke · mahan happamuutta vähentävä lääke

voorbeelde

Anti-gas and antacid preparations
Kaasua ja vatsahappoa sitovat valmisteet

Wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of antacids and antacid preparations for alleviating heartburn
Liikahappoisuuslääkkeiden ja närästyksen hoitoon tarkoitettujen mahan liikahappoisuutta vähentävien valmisteiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä

Reduced plasma concentrations of atazanavir may be the consequence of increased gastric pH if antacids, including buffered medicinal products, are administered with REYATAZ/ritonavir
Mahalaukun pH: n nousu saattaa pienentää atatsanaviirin pitoisuutta plasmassa, jos antasideja tai puskuroituja lääkevalmisteita annetaan yhtaikaa REYATAZin/ritonaviirin kanssa

Equipment for fire or heat, welding, antacids, insulators, reflectors, high or low temperatures, bad weather, safety or protective workwear, signalling, fire-extinguishing apparatus
Tulelta tai lämmöltä suojaavat varusteet, hitsausvarusteet, haponkestävät, eristävät, heijastavat varusteet, korkealta tai matalalta lämpötilalta, säältä suojaavat varusteet, turva- tai suojavaatteet työkäyttöön, merkinantovälineet, tulensammutuslaitteet

Compared with placebo, lansoprazole only reduced the need for antacids in one of the studies but significant difference with regard to symptoms was not shown
Lumevalmisteeseen verrattuna lansopratsoli yksinomaan vähensi antasidien tarvetta vain yhdessä tutkimuksessa, mutta merkittävää eroa oireiden osalta ei voitu osoittaa

Single doses of antacid (magnesium hydroxide/aluminium hydroxide) did not affect the bioavailability of sildenafil
Kerta-annos antasidia (magnesiumhydroksidi/aluminiumhydroksidi) ei vaikuttanut sildenafiilin biologiseen hyötyosuuteen

No interaction studies have been conducted with Ribavirin and other medicinal products, except for peginterferon alfa-#b, interferon alfa-#b and antacids
Ribavirin Tevan ja muiden lääkevalmisteiden välisiä yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu peginterferoni alfa-#b: tä, interferoni alfa-#b: tä ja antasideja lukuun ottamatta

The use of antacids should be considered in place of H# antagonists or proton pump inhibitors in patients receiving SPRYCEL therapy (see section
SPRYCEL-hoitoa saaville potilaille tulisi harkita antasidien antoa H#-salpaajien ja protonipumpun estäjien sijaan (ks. kohta

Personal protection articles and equipment for occupational safety, Protective helmets, Screens, Spectacles, Headphones,Ear plugs, Masks and Facial masks, Industrial gloves,Protective sleeves and spats, belts and equipment for working at height, equipment for fire or heat, soldering, antacids, Isolators,Reflectors, high or low temperature, work clothing for safety or protection, signage, Fire-extinguishing apparatus
Henkilökohtaiset suojalaitteet ja -välineet työturvallisuudesta huolehtimiseen, Suojakypärät, Näyttöruudut, Silmälasit, Kuulokkeet,Korvatulpat, Naamarit ja Kasvonaamiot, Teollisuuskäsineet,Säärystimet ja nilkkaimet, vyöt ja varusteet korkealla työskentelyyn, tulelta tai lämmöltä suojaavat varusteet, hitsausvarusteet, haponkestävät varusteet, Eristimet,Heijastavat, kuumalta tai kylmältä lämpötilalta suojaavat varusteet, turva- tai suojavaatteet työkäyttöön, Opasteet, Tulensammutuslaitteet

They will give you some antacid.
Saatte sieltä närästyslääkettä.

Homegrown antacid
Kotitekoista happoa neutraloivaa ainetta

Commercial retailing of personal protection equipment and devices for health and safety at work, protective helmets, screens, spectacles, headphones, ear plugs, masks and facial masks, industrial gloves, sleeves and spats, belts and equipment for working at heights, equipment for fire or heat, soldering, antacids, insulators, reflectors, high or low temperatures, bad weather, workwear, signalling, fire-extinguishing apparatus
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut liikkeissä: henkilökohtaiset suojalaitteet ja -välineet työterveydestä ja työturvallisuudesta huolehtimiseen, suojakypärät, suojukset, silmälasit, kuulokkeet, korvatulpat, naamarit ja naamiot, teollisuuskäsineet, säärystimet ja nilkkaimet, vyöt ja varusteet korkealla työskentelyyn, tulelta tai lämmöltä suojaavat varusteet, hitsausvarusteet, haponkestävät, eristävät, heijastavat varusteet, korkealta tai matalalta lämpötilalta suojaavat, säältä suojaavat varusteet, työvaatteet, tulensammutuslaitteet

Antacid mustache.
Antasidiviikset.

Absorption of tipranavir, co-administered with low dose ritonavir, is reduced in the presence of antacids (see section
Tipranaviirin ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmän imeytyminen vähenee, jos samanaikaisesti käytetään antasideja (ks. kohta

Taking other medicines It is likely that calcium supplements, antacids, and some oral medicines will interfere with the absorption of FOSAVANCE if taken at the same time
Muiden lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö Kalsiumlisät, antasidit ja jotkut suun kautta otettavat lääkkeet voivat todennäköisesti estää FOSAVANCE– tablettien imeytymistä, jos niitä käytetään samanaikaisesti

The patient must take the tablet with a full glass of water (not mineral water), at least # minutes before any food, drink, or other medicines (including antacids, calcium supplements and vitamins
Potilaan tulee ottaa tabletti täyden vesilasillisen (ei kivennäisveden) kanssa vähintään # minuuttia ennen mitään ruokaa, juomaa tai muita lääkevalmisteita (mukaan luettuina antasidit, kalsiumlisät ja vitamiinit

When APTIVUS, co-administered with low dose ritonavir, was co-administered with # ml of aluminium-and magnesium-based liquid antacid, tipranavir AUC#h, Cmax and Cmin were reduced by # %
Kun APTIVUS-valmisteen ja pieniannoksen ritonaviirin yhdistelmää annettiin samanaikaisesti alumiini-ja magnesiumpohjaisen nestemäisen antasidin (# ml) kanssa, tipranaviirin AUC#h, Cmax ja Cmin pienenivät # %

REYATAZ/ritonavir should be administered # hours before or # hour after antacids or buffered medicinal products
REYATAZ/ritonaviiri tulisi antaa # tuntia ennen antasideja tai puskuroituja valmisteita tai tunti niiden jälkeen

Antacids
Närästyslääkkeet

Fluoxetine (a CYP#D# inhibitor), single doses of antacid (aluminium, magnesium) or cimetidine have not been found to significantly affect the pharmacokinetics of olanzapine
Fluoksetiinin (CYP#D#-inhibiittori), antasidin (alumiini, magnesium) tai simetidiinin kerta-annokset eivät muuta merkittävästi olantsapiinin farmakokinetiikkaa

After swallowing your ADROVANCE tablet, wait at least # minutes before taking your first food, drink, or other medicine of the day, including antacids, calcium supplements and vitamins
Nieltyäsi ADROVANCE– tabletin, odota vähintään # minuuttia ennen kuin syöt aamiaista, otat juotavaa tai muita käyttämiäsi lääkkeitä, esim. antasideja, kalsiumvalmisteita ja vitamiineja

I had some antacid.
Otin närästyslääkettä.

The simultaneous administration of ciprofloxacin (oral) and multivalent cation-containing drugs and mineral supplements (e. g. calcium, magnesium, aluminium, iron), polymeric phosphate binders (e. g. sevelamer), sucralfate or antacids, and highly buffered drugs (e. g. didanosine tablets) containing magnesium, aluminium, or calcium reduces the absorption of ciprofloxacin
Siprofloksasiinin imeytyminen voi heikentyä, jos potilas käyttää samanaikaisesti siprofloksasiinin (oraalisen) kanssa multivalenttisia kationia sisältäviä lääkkeitä ja kivennäisainelisiä (esim. kalsiumia, magnesiumia, alumiinia tai rautaa), polymeerisiä fosfaatinsitojia (esim. sevelameeria), sukralfaattia tai antasideja ja voimakkaasti puskuroituja lääkkeitä (esim. didanosiinitabletteja), jotka sisältävät magnesiumia, alumiinia tai kalsiumia

Concurrent administration of either calcium carbonate or aluminium and magnesium-hydroxide containing antacids do not affect the systemic exposure of raloxifene
Kalsiumkarbonaatin tai alumiini-ja magnesiumhydroksidia sisältävien antasidien käyttö ei vaikuta raloksifeenialtistukseen

Antacids with magnesium and aluminium hydroxides: absorption of mycophenolate mofetil was decreased when administered with antacids
Magnesium-ja alumiinihydroksidia sisältävät antasidit: mykofenolaattimofetiilin imeytymisen on todettu heikentyvän, kun sitä annetaan samanaikaisesti antasidien kanssa