anxiolytic oor Fins

anxiolytic

adjektief, naamwoord

That reduces anxiety; tranquilizing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

anksiolyytti

naamwoord

1|ahdistuslääke

Anksiolyytti

medication or other intervention that inhibits anxiety

anksiolyyttinen

adjektief

ahdistusta vähentävä lääkeaine

naamwoord

mieto rauhoittava lääke

naamwoord

Soortgelyke frases

anxiolytic drug
ahdistusta vähentävä lääkeaine · anksiolyytti · mieto rauhoittava lääke

voorbeelde

Unlike some other antipsychotic agents, olanzapine increases responding in an anxiolytic test
Toisin kuin jotkin muut psykoosilääkkeet, olantsapiini voimisti anksiolyysitestissä havaittavia reaktioita

Given the primary CNS effects of paliperidone (see section #), INVEGA should be used with caution in combination with other centrally acting medicines e. g. anxiolytics, most antipsychotics, hypnotics, opiates, etc. or alcohol
Paliperidonin ensisijaisten keskushermostovaikutusten vuoksi (ks. kohta #. #) INVEGA-valmistetta on käytettävä varoen yhdessä muiden keskushermostoon vaikuttavien lääkkeiden (esim. anksiolyytit, useimmat psykoosilääkkeet, unilääkkeet, opiaatit jne.) tai alkoholin kanssa

anxiolytics and tranquilizers
anksiolyytit ja rauhoittavat aineet

Alkalizing agents, analgesics and anesthetics, antacids, anticholinergics, antihistamines, anti-infectives, anti-inflammatory agents, anticonvulsants, antidotes, antiemetics, antipsychotics, anxiolytics, blood modifiers, bronchodilators, cardiovascular medications, diuretics, hormones, diluents, electrolytes, trace elements, vitamins, and oncology medications
Alkalisointiaineet, kipulääkkeet ja nukutusaineet, antasidit, antikolinergit, antihistamiinit, infektiotautilääkkeet, tulehduslääkkeet, antikonvulsantit, vasta-aineet, antiemeetit, psykoosilääkkeet, anksiolyytit, verenmuokkausaineet, bronkodilaattorit, sydän- ja verisuonitautilääkkeet, diureetit, hormonit, laimentimet, elektrolyytit, hivenaineet, vitamiinit ja onkologialääkkeet

Despite increasing focus on the use of antidepressants and other agents for the treatment of anxiety, benzodiazepines have remained a mainstay of anxiolytic pharmacotherapy due to their robust efficacy, rapid onset of therapeutic effect, and generally favorable side effect profile.
Huolimatta lisääntyneestä kiinnostuksesta masennuslääkkeiden ja muiden vaikuttavien aineiden käyttämisestä ahdistuksen hoitoon, bentsodiatsepiinit ovat säilyneet pääasiallisena hoitomuotona lääkkeellisessä terapiassa, koska ne ovat tehokkaita, vaikuttavat nopeasti ja sivuvaikutukset ovat vähäisiä.

given that the studies designed to investigate the anxiolytic effect of venlafaxine revealed that it is difficult to distinguish anxiety from the concomitant depression disorder
huomioon, että venlafaksiinin ahdistukseen liittyvien vaikutusten selvittämiseksi suoritetut tutkimukset ovat osoittaneet, että ahdistusta on vaikea erottaa samanaikaisen masennushäiriön oireista

Enhancement of the central sedation may occur in cases of concomitant use with antipsychotics (neuroleptics), hypnotics, anxiolytics/sedatives, antidepressant agents, narcotic analgesics, anti-epileptic medicinal products, anaesthetics, and sedative antihistamines
Käyttö yhdessä psykoosilääkkeiden (neuroleptien), unilääkkeiden, anksiolyyttien/sedatiivien, depressiolääkkeiden, euforisoivien analgeettien, epilepsialääkkeiden, nukutusaineiden ja rauhoittavien antihistamiinien kanssa saattaa vahvistaa sentraalista sedaatiota

CP-1414S has primarily anxiolytic and anticonvulsant effects.
CP-1414S:llä on ensisijaisesti ahdistusta poistava ja kouristuksia ehkäisevä vaikutus.

given that the studies designed to investigate the anxiolytic effect of venlafaxine revealed that it is difficult to distinguish anxiety from the concomitant depression disorder
huomioon, että venlafaksiinin ahdistukseen liittyvien vaikutusten selvittämiseksi suunnitellut tutkimukset ovat osoittaneet, että ahdistusta on vaikea erottaa samanaikaisen masennushäiriön oireista

Pharmaceutical preparations for human use, namely anxiolytic sedatives, hypnotics and antipsychotics
Farmaseuttiset valmisteet ihmisten käyttöön, nimittäin rauhoittavat anksiolyytit, unilääkkeet ja psykoosilääkkeet

These medicines include: substances used in the treatment of mental conditions (antipsychotics, hypnotics, anxiolytics/sedatives, antidepressants), medicines used for strong pain relief (narcotic analgesics), medicines used for the treatment of seizures/convulsions (antiepileptic medicines), medicines used for loss of feeling/insensibility (anaesthetics), and medicines used in the treatment of allergies (sedative antihistamines
Tällaisia lääkkeitä ovat: lääkeaineet, joita käytetään psykiatrisessa hoidossa (psykoosilääkkeet, unilääkkeet, ahdistuslääkkeet/rauhoittavat lääkkeet, masennuslääkkeet), lääkkeet joita käytetään ankaran kivun lievitykseen (euforisoivat analgeetit), lääkkeet joita käytetään kouristusten hoidossa (epilepsialääkkeet), nukutusaineet, ja lääkkeet joita käytetään allergioiden hoidossa (väsyttävät antihistamiinit

Thalidomide was used in the 1950s as an anxiolytic to treat adverse symptoms in the first three months of pregnancy.
Talidomidia (Contergan, Neurosedyn) käytettiin 1950-luvulla rauhoittavana aineena niiden ongelmien hoitoon, joita esiintyy kolmen ensimmäisen raskauskuukauden aikana.

The study confirms the existence of pharmaceutical waste, namely anticonvulsants, anxiolytics and antibiotics, in the surface waters of the Douro and its effects on fish.
Tutkimuksessa vahvistetaan lääkejäämien ja erityisesti epilepsialääkkeiden, anksiolyyttisten lääkkeiden ja antibioottien esiintyminen Douro-joen pintavedessä ja näiden lääkejäämien vaikutukset kaloille.

Given the primary CNS effects of paliperidone (see section #), INVEGA should be used with caution in combination with other centrally acting medicines, e. g., anxiolytics, most antipsychotics, hypnotics, opiates, etc. or alcohol
Paliperidonin ensisijaisten keskushermostovaikutusten vuoksi (ks. kohta #. #) INVEGA-valmistetta on käytettävä varoen yhdessä muiden keskushermostoon vaikuttavien lääkkeiden (esim. anksiolyytit, useimmat psykoosilääkkeet, unilääkkeet, opiaatit jne.) tai alkoholin kanssa

Marketing and promotion and sales of alkalizing agents, analgesics and anesthetics, antacids, anticholinergics antihistamines, anti-infectives, anti-inflammatory agents, anticonvulsants, antidotes, antiemetics, antipsychotics, anxiolytics, blood modifiers, bronchodilators, cardiovascular medications, diuretics, hormones, diluents, electrolytes, trace elements, vitamins and oncology medications
Alkalisointiaineiden, kipulääkkeiden ja nukutusaineiden, antasidien, antikolinergien, antihistamiinien, infektiotautilääkkeiden, tulehduslääkkeiden, antikonvulsanttien, vasta-aineiden, antiemeettien, psykoosilääkkeiden, anksiolyyttien, verenmuokkausaineiden, bronkodilaattorien, sydän- ja verisuonitautilääkkeiden, diureettien, hormonien, laimentimien, elektrolyyttien, hivenaineiden, vitamiinien ja onkologialääkkeiden markkinointi, myynninedistäminen ja myynti

Concomitant use of other CNS depressants, such as other morphine derivatives (analgesics and antitussives), general anaesthetics, skeletal muscle relaxants, sedative antidepressants, sedative H# antihistamines, barbiturates, anxiolytics (ie benzodiazepines), hypnotics, antipsychotics, clonidine and related substances may produce increased CNS depressant effects
Samanaikainen käyttö muiden keskushermostoa lamaavien lääkeaineiden kanssa, kuten muiden morfiinijohdannaisten (analgeettien ja yskänärsytystä estävien lääkeaineiden), yleisanesteettien, luustolihasrelaksanttien, sedatiivisten masennuslääkkeiden, sedatiivisten H#-antihistamiinien, barbituraattien, anksiolyyttien (eli bentsodiatsepiinien), unilääkkeiden, antipsykoottien, klonidiinin ja niiden sukulaisaineiden kanssa saattaa voimistaa keskushermostoa lamaavia vaikutuksia

Anxiolytic.
Ahdistuksen lievitykseen.

The analgesic and anxiolytic properties of Linde Healthcare’s medical nitrous oxide/oxygen mixture play an important role in helping patients overcome the apprehension associated with pain.
Linde Healthcaren lääkkeellisen LIVOPAN®- ilokaasu-/happiseoksen analgeettiset ja anksiolyyttiset ominaisuudet ovat hyödyllisiä, kun potilaita autetaan pääsemään eroon kipuun liittyvistä pelkotiloista.

Medicinal nitrous oxide/oxygen mixtures have been used widely in the treatment of pain and reduction of anxiety during minor interventions, investigations or surgical procedures, particularly where fast onset and offset of analgesia or sedation is desired. The analgesic and anxiolytic properties of Linde Healthcare’s medicinal nitrous oxide/oxygen mixture play an important role in helping patients overcome the apprehension associated with pain.
Lääkkeellisiä ilokaasu-/happiseoksia on käytetty yleisesti kivunlievitykseen ja ahdistuksen vähentämiseen pienten toimenpiteiden, tutkimusten ja kirurgisten toimenpiteiden aikana etenkin, kun kivunlievitystä ja rauhoittavaa vaikutusta on haluttu nopeasti ja vaikutuksen halutaan olevan analgeettiset ja anksiolyyttiset ominaisuudet ovat hyödyllisiä, kun potilaita autetaan pääsemään eroon kipuun liittyvistä pelkotiloista.

Tolerance to the anxiolytic effect of benzodiazepines has been clearly demonstrated in rats.
Myös neuroleptit voimistavat bentsodiatsepiinien sedatiivista vaikutusta.