as much as possible oor Fins

as much as possible

bywoord

As much as is possible.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

niin paljon kuin mahdollista

bywoord

as much as is possible

There have been many attacks by molesters lately. Please try to walk on bright and well-frequented roads as much as possible.
Viime aikoina on ollut useita ahdistelijoiden hyökkäyksiä. Yritäthän kävellä valaistuilla ja paljon käytetyillä teillä niin paljon kuin mahdollista.

mahdollisimman paljon

bywoord

mahdollisimman pitkälti

bywoord

voorbeelde

They regard them as extremely shy creatures who try to avoid humans as much as possible.
Heidän mielestään sudet ovat erittäin arkoja eläimiä, jotka yrittävät karttaa ihmisiä mahdollisimman paljon.

To prevent problems, the status quo should be maintained as much as possible within the present regulation.
Ongelmien välttämiseksi olisi tarpeen säilyttää vallitseva tilanne mahdollisimman pitkälti tämän käsiteltävänä olevan asetuksen puitteissa.

Cut yarn or cloth into lengths of about 10 mm, dissected as much as possible.
Lanka- ja kangasnäytteet leikataan noin 10 mm mittaisiksi palasiksi, jotka leikellään mahdollisimman perusteellisesti.

The risk of poor contract performance or of non-performance should be mitigated as much as possible.
Sopimuksen heikkojen toteuttamistulosten tai toteutumattomuuden riskiä olisi pienennettävä mahdollisimman paljon.

Bailey (Elaeis melanococca auct.) from which as much as possible of the hard shell has been removed.
Bailey (Elaeis melanococca auct.) pähkinöistä, joista kova ulkokuori on mahdollisimman tarkkaan poistettu.

Wherever, and as much as possible, accessibility and involvement of stakeholders in integrated projects should be encouraged.
Sidosryhmien pääsyä ja osallistumista integroituihin hankkeisiin tulisi edistää kaikkialla mahdollisimman paljon.

The Parsee avoided them as much as possible, considering them bad company.
Mutta parsilainen vältteli heitä niin paljon kuin mahdollista, arvellen, ettei heihin ole hyvä puuttua.

Then disconnect the umbilical and exhale as much as possible.
Sitten irroittakaa napa ja hengittäkää ulos niin paljon kuin mahdollista.

We should therefore strive to limit their use as much as possible.
Sen vuoksi meidän on pyrittävä rajoittamaan niiden käyttöä niin paljon kuin mahdollista.

Bailey (Elaeis melanococca auct.) from which as much as possible of the hard shell has been removed
Bailey (Elaeis melanococca auct.) pähkinöistä, joista kova ulkokuori on mahdollisimman tarkkaan poistettu

There is a need to reduce delays in publishing the results of inspections as much as possible.
Tavoitteena on vähentää minimiinsä tarkistusten tulosten julkistamisen määräajat.

Have all units makin'the florist call stay off the " A " channel as much as possible.
Pitäkää kaikki yksiköt poissa A-kanavalta mahdollisuuksien mukaan.

Within the European Union each country tries to produce as much as possible of its own food itself.
Euroopan unionin alueella jokainen maa pyrkii tuottamaan ruokansa mahdollisimman paljon itse.

The products shall as much as possible match the nutritional habits of the beneficiary population
Tuotteiden on vastattava mahdollisimman hyvin avunsaajaväestön ravitsemuksellisia tottumuksia

As much as possible, avoid being alone with anyone of the opposite sex.
Vältä mahdollisimman paljon kahdenkeskistä yhdessäoloa kaikkien vastakkaista sukupuolta olevien kanssa.

- intervention arrangements should be limited as much as possible (AIP)
- interventiojärjestelyjä olisi toteutettava mahdollisimman vähän (AIP)

We like to keep moving as much as possible.
Liikumme mahdollisimman paljon.

2 Avoid questionable situations as much as possible while in the field ministry.
2 Jos suinkin mahdollista vältä kenttäpalveluksessa ollessasi epäilyttäviä tilanteita.

It is recommended to use as much as possible the same soils throughout all laboratory soil studies
Kaikissa maa-aineksella tehtävissä laboratoriokokeissa suositellaan saman maaperän käyttöä, jos tämä on mahdollista

She said: “I wanted to be with the children as much as possible.
Hän sanoi: ”Halusin olla lasten kanssa mahdollisimman paljon.

Make sure that dual-use trade control staff is protected as much as possible from conflicts of interest.
Varmistetaan, että kaksikäyttötuotteiden kaupan valvonnasta vastaava henkilöstö suojataan mahdollisimman hyvin eturistiriidoilta.

Since sinter is regarded as more economical than pellet, sinter is used as much as possible.
Koska sintteriä pidetään taloudellisempana kuin pellettejä, sintteriä käytetään mahdollisimman paljon.

In so doing, the Intelligence Community would seek to narrow the collection as much as possible.
Tätä tehdessään tiedusteluyhteisö pyrkii rajaamaan keruun niin kapealle alalle kuin mahdollista.

— How are the negative effects minimised as much as possible?
— Miten varmistetaan, että kielteiset vaikutukset ovat mahdollisimman pienet?

Therefore, expressions as “inter alia”, “including”, etc. should be avoided as much as possible.
Siitä syystä olisi mahdollisuuksien mukaan vältettävä ilmauksia kuten "muun muassa", "mukaan luettuna" jne.