assault and battery oor Fins

assault and battery

naamwoord

(law, idiomatic) The combination of two violent crimes: assault (the threat of violence) and battery (physical violence). This legal distinction exists only in jurisdictions that distinguish assault as threatened violence rather than actual violence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pahoinpitely

naamwoord

Fact is, it's assault and battery against a fellow officer.
Tosiasia on että se oli päällekarkaus ja pahoinpitely vastaan konstaapelitoveria.

voorbeelde

Yeah, my parents disowned me when I got done for aggravated assault and battery at Kentucky Fried Chicken.
Vanhempani jättivät minut kun sain syytteen pahoinpitelystä KFC: ssä.

Assault and battery.
Pahoinpitelystä.

According to this, she was charged with assault and battery.
Tämän mukaan hän oli syytettynä pahoinpitelystä.

Jonathan Redding was arrested for assault and battery in May of'01.
Redding pidätettiin pahoinpitelystä toukokuussa 2001.

Plus 18 automobile accidents, 13 assault and batteries, two stores were looted.
Ja 18 auto-onnettomuutta, 13 mukilointia, kaksi kauppaa on ryöstetty.

" Arrested Toronto, assault and battery, robbery. "
" Pidätetty Torontossa, päällekarkaus, pahoinpitely, ryöstö

We got armed robbery, extortion, laundering, trafficking, assault and battery, etcetera, etcetera, etcetera.
Aseellisia ryöstöjä, kiristystä, rahanpesua, salakuljetusta, - pahoinpitelyä, ja niin edelleen.

You arrested Joe Genest for assault and battery six months ago.
Pidätit Joe Genestin pahoinpitelystä puoli vuotta sitten.

We' ve got an assault and battery, here, at Route
Pahoinpitely Route #: llä

The same Douglas Sampson who did three years for sexual assault and battery?
lstuitte kolme vuotta raiskauksesta?

I have to tell you also that the family is gonna press charges of assault and battery.
Joudun kertomaan myös, - että Zachin vanhemmat nostavat pahoinpitelysyytteen.

In the meantime, I' il do what I can to plea down the assault and battery
Sillä välin teen parhaani vähätelläkseni pahoinpitelyä

I think it was assault and battery.
Taisi olla jokin pahoinpitely.

Uh, arrested for breaking and entering, assault and battery, attempted murder.
Pidätetty murrosta, pahoinpitelystä, murhayrityksestä.

Assault and battery.
Tavallista.

Let us say assault and battery.
Sanotaan vaikka pahoinpitelystä.

You did time for assault and battery.
Olit vankilassa pahoinpitelyn vuoksi.

It would be viewed much like kidnapping, with assault and battery added.
Sitä pidettäisiin lähes ihmisryöstönä, johon sisältyi pahoinpitelyä ja väkivaltaa.

Assault and battery... on one Father Crispin O' Donnell?
Erään isä Crispin O' Donnellin väkivaltainen pahoinpitely?

In 2010, Dantzler was charged with assault and battery, being sentenced to prison for a year.
Vuonna 2010 Dantzleria syytettiin pahoinpitelystä ja hänet tuomittiin vuodeksi vankeuteen.

Assault and battery, armed robbery, possession.
Pahoinpitely, ryöstö, huumeita...

We're thinking a guilty plea to assault and battery would make sense.
Pahoinpitelyn tunnustaminen olisi uskottava.

"Assault and Battery" lyrics quote from Henry Wadsworth Longfellow's poem "Psalm of Life".
Avauskappale, trance-vaikutteiseksi mainittu "Assault And Battery (Part I)", sisältää lainauksen Henry Wadsworth Longfellow’n runosta Psalm of Life ja se yhdistyy hitaampaan "The Golden Void (Part II)"-kappaleeseen.

You're under arrest for conspiracy to commit assault and battery.
Teidät on pidätetty pahoinpitelyyn yllytyksestä.

Booked last year on assault and battery.
Pidätetty pahoinpitelystä.