at ease oor Fins

at ease

/ˌət ˈiːz/, /ˌæt ˈiːz/

Free of anxiety; not stressed or tense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lepo

naamwoord

Anyone not at ease, get that way.
Jokainen, se on lepo vaan.

helpottunut

adjective verb

However, my mind is much more at ease.
Mutta nyt olen helpottunut.

rauhallinen

adjektief

Well, I guess your mind was so at ease that you didn't bother to call me since you gave me this thing.
Mielesi on ollut niin rauhallinen, että et ole soittanut annettuasi napin.

Soortgelyke frases

ill-at-ease
vaivaantunut

ill at ease
kiusaantunut · kiusallinen · paha · tukala · vaivaantunut

voorbeelde

She is very shy and feels ill at ease at parties.
Hän on todella ujo ja tuntee olonsa epämukavaksi juhlissa.

After coming to that conclusion I felt more at ease and got up to dress.
Tämän päätöksen jälkeen kävin rauhallisemmaksi ja nousin vuoteeltani pukeutumaan.

Since he seemed to care, I felt at ease.
Koska hän näytti olevan kiinnostunut minun auttamisestani, tunsin oloni rauhalliseksi.

Did I put his mind at ease?
Rauhoitinko hänet?

Feel at ease, Mr Vergerus.
Voin siis olla rauhallisin mielin?

She didn't make me miserable, or anxious... or ill-at-ease.
Hän ei tehnyt minua onnettomaksi tai ahdistuneeksi.

And if you feel at ease on the platform, your facial expression will usually radiate that joy.
Ja jos olosi lavalla on miellyttävää, kasvonilmeesi tavallisesti säteilevät tätä iloa.

I mean, no offense, Daniel, but your skill set doesn't put my mind at ease.
Siis, että ei millään pahalla Daniel, mutta taitosi ei oikein vakuuta minua.

If he's spooked, he'll be more at ease with just one of you.
Jos hän on peloissaan, hän on rennompi jos vain toinen menee.

At ease, soldier.
Lepo, sotilas.

I feel ill at ease with her.
Minulla on epämukava olo hänen kanssaan.

When he is completely carefree and at ease,+
kun hän on täysin huoleton ja levollinen,+

At ease, madam
Rauhassa nyt, rouva

At ease, people.
Lepo vain.

At ease!
Lepo vaan.

Put her at ease, and then...... do it!
Tee hänen olonsa rennoksi, ja sitten...Tee se

Let me put you at ease, you won' t
Voin sanoa, että et kestä

I felt more and more at ease in my fiction world
Vajosin syvemmälle ja syvemmälle kuviteltuun maailmaani.

At ease soldier!
Lepo, sotilas!

At ease.
BERLIINI

At ease, Lieutenant.
Lepo, vänrikki.

Lucien was a kind, genuine man, and I felt at ease with him immediately.
Lucien oli ystävällinen, vilpitön mies, ja tulin hänen kanssaan heti hyvin toimeen.

At ease, Lieutenant
Lepo, luutnantti

Makes me feel confident, powerful, but kind of at ease.
Se tekee minut itsevarmaksi, voimakkaaksi ja rentoutuneeksi.

Just lie completely at ease while I administer the nitrous.
Maatkaa rentona sillä välin, kun annan teille ilokaasua.