atlanta oor Fins
atlanta
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
atlanta
I'll take you to Atlanta and you'll give me the cure.
Minä vien sinut Atlantaan - ja sinä annat minulle parannuskeinon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Atlanta
en
The capital and largest city of the State of Georgia, USA.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Atlanta
en
Atlanta, Georgia
I'll take you to Atlanta and you'll give me the cure.
Minä vien sinut Atlantaan - ja sinä annat minulle parannuskeinon.
Atlantan taistelu
Georgian osavaltion pääkaupunki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In terms of passengers, seventeen of the world's thirty busiest airports in 2004 were in the United States, including the world's busiest, Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport.
Tärkeät haittavaikutukset Myelosuppressio: dasatinibihoitoon voi liittyä anemiaa, neutropeniaa ja trombosytopeniaaWikiMatrix WikiMatrix
When we moving to Atlanta?
Koska tämä päätös perustuu Schengenin säännöstöön Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # osan # osaston määräysten nojalla siltä osin kuin sitä sovelletaan kolmansien maiden kansalaisiin, jotka eivät täytä tai jotka eivät enää täytä lyhytaikaisen oleskelun edellytyksiä, joita sovelletaan jäsenvaltion alueella Schengenin säännöstön määräysten nojalla, Tanska päättää mainitun pöytäkirjan # artiklan mukaisesti kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun neuvosto on tehnyt tämän päätöksen, saattaako se sen osaksi kansallista lainsäädäntöäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But bail pending the hearing of that appeal was arbitrarily refused by Judge Howe,* and on July 4, before a third and final appeal for bail could be heard, the first seven brothers were hastily moved to the federal penitentiary in Atlanta, Georgia.
Aliskireeni estää reniini-angiotensiinijärjestelmää sen aktivaatiokohdassa reniinientsyymiä estämällä ja estää siten angiotensinogeenin muuntumisen angiotensiini I: ksi ja pienentää angiotensiini I: n ja angiotensiini II: n pitoisuuksiajw2019 jw2019
81 Since Atlanta has been unsuccessful as regards all its essential grounds of appeal, it must be ordered to pay the costs relating to these proceedings.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Union Pigments v. komissio (Kilpailu- EY # artikla- Kartelli- Sinkkifosfaattimarkkinat- Sakko- Asetuksen N:o # # artiklan # kohta- Rikkomisen vakavuus ja kesto- Suhteellisuusperiaate ja yhdenvertaisen kohtelun periaate- KumoamiskanneEurLex-2 EurLex-2
The Giants and the Atlanta Braves locked into a pitching duel.
Näytteiden analyyttinen tutkiminen olisi suoritettava eurooppalaisen standardiehdotuksen prEN ISO #:# yleisten laboratorioita ja menettelyjä koskevien vaatimusten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 As is apparent from a statement by Chiquita set out in Annex C 5 to the reply, relating to transactions effected in certain Nordic countries, and from the content of an email sent, on 2 January 2003, by an Atlanta employee to a Chiquita employee, that yellow quotation price was set while the bananas were in the process of being ripened, therefore during the second week, and those bananas were delivered yellow to retailers as of the following week, that is at the beginning of the third week.
Kävin gynekologillaEurLex-2 EurLex-2
Will Trent of the Georgia Bureau of Investigation is on the trail of a serial rapist with a gruesome inclination when he comes into contact with Michael Ormewood, an Atlanta homicide detective with a past who caught the squeal on a case Will is interested in.
Kunkin alueen ylävasen osa Kunkin alueen alaoikea osa Kunkin alueen keskivasen osa Kunkin alueen yläoikea osa Kunkin alueen alavasen osa Kunkin alueen keskioikea osaWikiMatrix WikiMatrix
Holland said building New York sets in Atlanta was cheaper than actually filming in New York, a location closely associated with the character, though the production may "end up for one week or two".
Lääkäri määrittää sairautesi perusteella, kuinka paljon Bondronatia sinulle annetaanWikiMatrix WikiMatrix
Hey, don't laugh, this is Atlanta.
Actrapid annetaan ihon alle vatsan alueelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A study by the CDC (Centers for Disease Control) in Atlanta shows that from 20,000 to 30,000 of them will die.
Miten paikallinen urheilujoukkue?jw2019 jw2019
Atlanta, Miami, Detroit, and Chicago are among the eight major U.S. cities that reported more violent crimes per capita in 1987 than New York did.
Ymmärsinkö nyt oikein?jw2019 jw2019
The next month, Peña was confirmed to be returning as Luis, while filming was revealed to be taking place in Atlanta, Georgia.
Kuinka monta kertaa minun pitää sanoa, ettet leiki aseilla?WikiMatrix WikiMatrix
(63) Case C-465/93, Atlanta Fruchthandelsgesellschaft mbH a.o., cited above footnote 61, paragraph 51.
neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# mukaisesti suojatuksi alkuperänimitykseksi rekisteröidyn nimityksen Munster tai Munster-Géromé ja paikannimeä Saksassa tarkoittavan rekisteröimättömän nimityksen Münster Käse samanaikaisen voimassaolon sallimisestaEurLex-2 EurLex-2
What, are we the only shop in Atlanta you like to harass?
En pidä siitäopensubtitles2 opensubtitles2
Atlanta Handels- und Schiffahrts-Gesellschaft mbH, which must continue to pay the agreed charter hire to the shipowner, has assigned its rights in damages vis-à-vis the Community to its parent company, the first applicant.'
TUle lenkille kanssani huomenna töiden jälkeenEurLex-2 EurLex-2
“If I could furnish shelter for everyone seeking it on a cold night,” said one welfare worker in Atlanta, Georgia, “I could sleep a lot better that night.”
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea päätti #. helmikuuta # työjärjestyksensä # artiklan # kohdan nojalla laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheestajw2019 jw2019
Atlanta's saying it's not going to be easy tonight.
IND/DEM-ryhmän puolesta. - (NL) Haluaisin kiittää Mathieu Groschia ja Silvia-Adriana Ţicăuta heidän työstään ja esittää kolme huomautusta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pointed out that in a survey taken at Grady Memorial Hospital in Atlanta, Georgia, U.S.A., 9 out of 10 girls under the age of 16 “wanted to learn how to say ‘no.’”
Onko se tämä rivi vai seuraava?jw2019 jw2019
The Court of First Instance also correctly stated, at paragraph 56 of the contested judgment, that in Case C-466/93 Atlanta Fruchthandelsgesellschaft II the Court of Justice, finding that the court making the reference had not raised any grounds of invalidity such as to affect the assessment of the validity of Regulation No 404/93, had found that there had been no such infringement.
Rasia tappelu!EurLex-2 EurLex-2
I leased that to the Sorghum Festival down in Atlanta.
KenttäsairaalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As regards the other meeting, in June 1994 in Atlanta, the description is vague.
Arvoisa puhemies, ryhmäni on suhtautunut pääasiassa kriittisesti Barroson komission ensimmäiseen kokoonpanoon.EurLex-2 EurLex-2
I'll see you back in Atlanta in a few days.
Kuka tietää, vaikka he olisivat sinun lapsenlapsiasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'll have to consult with Atlanta, Georgia.
Se tarkoittaa, että lääkevalmisteesta ei ole ollut mahdollista saada täydellistä tietoa johtuen sairauden harvinaisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is particularly true in an area such as that of the common organisation of the markets, the objective of which involves constant adjustment to reflect changes in economic circumstances (Joined Cases C‐133/93, C‐300/93 and C‐362/93 Crispoltoni and Others [1994] ECR I‐4863, ‘Crispoltoni II’, paragraph 57, and Case C‐104/97 P Atlanta v European Community [1999] ECR I‐6983, paragraph 52).
Eikö tämä häiritse ketään?EurLex-2 EurLex-2
Temples Rededicated during 2011 (Atlanta Georgia)
Saatoit vaimoni raskaaksi, kusipää!LDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.