atlas oor Fins

atlas

/ˈætləs/ naamwoord

A bound collection of maps often including tables, illustrations or other text.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kartasto

naamwoord

bound collection of maps

One sometimes gets the impression that, when it comes to navigation, many ships use the Shell atlas and nothing else.
Tällöin voi saada jopa vaikutelman, että monissa aluksissa on navigointiin käytössä vain kuuluisa Shellin kartasto eikä muuta.

atlas

naamwoord

bound collection of maps

This may include an Atlas of Decentralised Cooperation to map activities; a compendium of best practice; or an observatory built on existing capabilities.
Esimerkkejä tällaisista välineistä ovat toimintaa kartoittava hajautetun yhteistyön atlas, parhaiden käytäntöjen kokoelma ja olemassa olevalle asiantuntemukselle perustuva seurantakeskus.

kannattajanikama

naamwoord

(anatomy) The uppermost vertebra of the neck

adjust the atlas-axis joint so that it just resists its own weight in the fore and aft directions.
Säädetään kannattajanikaman ja kiertonikaman välistä liitosta niin, että se juuri ja juuri vastustaa omaa painoaan eteen- ja taaksepäin.

tukipylväs · karttakirja · Kannattajanikama · telamon · ylin niskanikama

Atlas

eienaam, naamwoord

(Greek mythology) : son of Iapetus and Clymene, war leader of the Titans ordered by the god Zeus to support the sky on his shoulders; father to Hesperides, the Hyades, and the Pleiades; king of the legendary Atlantis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Atlas

eienaam, naamwoord

intercontinental ballistic missile

She thought Atlas was gonna take her out of the life.
Hän luuli, että Atlas pelastaisi hänet siltä elämältä.

atlas

naamwoord

This may include an Atlas of Decentralised Cooperation to map activities; a compendium of best practice; or an observatory built on existing capabilities.
Esimerkkejä tällaisista välineistä ovat toimintaa kartoittava hajautetun yhteistyön atlas, parhaiden käytäntöjen kokoelma ja olemassa olevalle asiantuntemukselle perustuva seurantakeskus.

Soortgelyke frases

atlas vertebra
kannattajanikama · ylin niskanikama

dialect atlas
kielikartta · murrekartta

linguistic atlas
kielikartta · murrekartta

Palomar Sky Atlas
Palomarin kartasto

Atlas Mountains
Atlas-vuoristo · Atlasvuoret

Atlas cedar
Cedrus atlantica · atlassetri

Atlas moth
atlaskehrääjä

city map atlas
kaupunkikartasto

Atticus atlas
Attacus atlas · atlaskehrääjä

voorbeelde

The component shall cover and focus on the mapping and change analysis of larger urban areas following the Urban Atlas exercises of 2006 and 2012 (with now a 5 yearly update cycle).
Komponentti kattaa suuret kaupungit, ja siinä keskitytään niiden kartoitukseen ja muutosten analysointiin vuonna 2006 ja 2012 toteutettujen Urban Atlas -arviointien jälkeen (päivitys nyt viisivuotiskausittain).

The integration into Atlas of any such service and/or its underlying network as well as of any broadband transmission capacity operated by DT and/or FT necessitates separate notification to the Commission.
Tällaisten DT:n ja/tai FT:n harjoittamien palvelujen ja/tai niihin liittyvien verkkojen sekä laajakaistasiirtokapasiteetin sulauttaminen ATLAKSEEN edellyttää erillisen ilmoituksen tekemistä komissiolle.

In this respect, the implementation of the European Judicial Atlas will play an instrumental role.
Euroopan oikeudellisen kartaston toteuttaminen on asiassa avuksi.

Ltd, India (Atlas), cooperated, representing more than # % in volume and value of the total imports of coumarin from India during the IP
Ltd, Intia, jäljempänä Atlas, joka osuus tutkimusajanjaksolla Intiasta tuodusta kumariinin kokonaismäärästä ja-arvosta oli yli # prosenttia, toimi yhteistyössä

This may include an Atlas of Decentralised Cooperation to map activities; a compendium of best practice; or an observatory built on existing capabilities.
Esimerkkejä tällaisista välineistä ovat toimintaa kartoittava hajautetun yhteistyön atlas, parhaiden käytäntöjen kokoelma ja olemassa olevalle asiantuntemukselle perustuva seurantakeskus.

However, as a result of operating a single high-speed network architecture Atlas will allow economies of scale at both the technological and operational level, i.e. reduce the cost per channel.
ATLAKSELLA on käytössään ainoa olemassa oleva huippunopea verkkoarkkitehtuuri, mikä mahdollistaa mittakaavaedut sekä teknisellä että toiminnan tasolla, eli kanavakohtaiset kustannukset alenevat.

Given that the relevance of Atlas as a separate entity from DT and FT for Phoenix is limited, the following legal assessment refers to DT, FT and Atlas without distinction.
Koska Atlaksen merkitys DT:stä ja FT:stä erillisenä yksikkönä on PHOENIXin kannalta rajallinen, seuraavassa oikeudellisessa arviossa viitataan DT:hen, FT:hen ja Atlakseen niitä erottelematta.

Current contracts do not oblige customers to pass such information about future conduct to Tele Atlas.
Nykyisten sopimusten mukaan asiakkaiden ei ole pakko välittää tämänkaltaisia tietoja tulevasta käytöksestään Tele Atlakselle.

In a Volume I, the existing Atlas will be revised and updated in collaboration with the Member States and the OECD/DAC by mid-2006.
EU Donor Atlas -julkaisun nide I sisältää edellistä julkaisua vastaavat tiedot, jotka tarkistetaan ja päivitetään yhteistyössä jäsenvaltioiden ja OECD:n kehitysapukomitean kanssa vuoden 2006 puoliväliin mennessä.

TomTom and Tele Atlas replied jointly on 17 March 2008.
TomTom ja Tele Atlas antoivat yhteisen vastauksensa 17. maaliskuuta 2008.

The Commission has carried out a survey of levels of natural radioactivity in Member States which was published in the form of an Atlas (Radiation Protection, 1993, Natural sources of ionizing radiation in Europe, EUR 14 470).
Komissio on tehnyt luonnollisuuden radioaktiivisuuden määrästä jäsenvaltioissa tutkimuksen, joka on julkaistu kartaston muodossa (Radiation Protection, 1993, Natural sources of ionizing radiation in Europe, EUR 14470).

In addition Garmin would likely be in a position to destabilise any coordination between Navteq and Tele Atlas via its long term contract with Navteq that guarantees its supply of digital maps.
Lisäksi Garminin saattaisi olla mahdollista horjuttaa Navteqin ja Tele Atlaksen välistä koordinointia, sillä sillä on Navteqin kanssa pitkäaikainen sopimus, jossa taataan digitaalisten karttojen toimitus.

Tensioner for atlas-axis joint
Atlas-axis-liitoksen kiristin

The parties will contribute to Atlas their existing European assets outside France and Germany (as well as some assets in France and Germany) used for the provision of services coming within the scope of Atlas.
Osapuolet luovuttavat ATLAKSELLE Ranskan ja Saksan ulkopuolella olevat voimavaransa (sekä joitakin Ranskassa ja Saksassa olevia voimavarojaan), joita käytetään ATLAKSEN toiminta-alueeseen kuuluvien palvelujen tarjoamiseen.

This restraint on DT and FT as exclusive distributors of Atlas services aims at ensuring Atlas a steady stream of funds and at increasing its credibility and market reputation.
ATLAKSEN yksinmyyjinä toimivien DT:n ja FT:n toiminnan rajoittamisella on tarkoitus varmistaa ATLAKSEN rahavarojen saannin jatkuvuus ja lisätä sen uskottavuutta ja mainetta markkinoilla.

3 Information about which courts have jurisdiction to issue a European order for payment is available on the European Judicial Atlas in civil and commercial matters.
3 Tietoa siitä, millä tuomioistuimilla on toimivalta antaa eurooppalainen maksamismääräys, on Euroopan siviili- ja kauppaoikeudellisessa atlaksessa.

Oktar published volume 1 of his Yaratılış Atlası (The Atlas of Creation), with Global Publishing, Istanbul, Turkey in October 2006.
Yahyan uusimman kirjan, The Atlas of Creation, julkaisi Global Publishing (Istanbul, Turkki) lokakuussa 2006.

“People are looking for meaning in their lives and are no longer satisfied to be dispensable faceless cogs in the machinery of society.” —Atlas World Press Review.
”Ihmiset etsivät tarkoitusta elämäänsä eivätkä tyydy enää olemaan merkityksettömiä persoonattomia rattaita yhteiskunnan koneistossa.” – Atlas World Press Review.

Now known as the Atlas Network, they support a wide network of think tanks, including the Fraser Institute.
Atlas puolestaan tukee monia ajatushautomoita kuten Fraser Institute.

Registered Community trade mark in respect of which an application for revocation has been made: word mark ‘ATLAS TRANSPORT’ for goods in Class 39.
Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu: Sanamerkki ”ATLAS TRANSPORT” luokkaan 39 kuuluville palveluille

2 Low-income economies are defined as those with a gross national income per capita, calculated using the World Bank Atlas method, of no more than 1 045 USD; middle-income economies have a GNI per capita of more than 1 045 USD but less than 12 736 USD; high-income economies have a GNI per capita of 12 736 USD or more.
2 Alhaisen tulotason talouksiksi määritellään taloudet, joiden bruttokansantulo henkeä kohti on Maailmanpankin Atlas-menetelmällä laskettuna enintään 1 045 Yhdysvaltain dollaria; keskituloisia talouksia ovat ne, joiden BKTL henkeä kohti on yli 1 045 mutta alle 12 736 Yhdysvaltain dollaria; korkean tulotason talouksien henkeä kohti laskettu BKTL on 12 736 Yhdysvaltain dollaria tai sen yli.

On 4 July 2012, both the CMS and ATLAS teams announced the discovery of a boson in the mass region around 125–126 GeV, with a statistical significance at the level of 5 sigma each.
4. heinäkuuta 2012 CMS- ja ATLAS -kokeiden tutkijaryhmät ilmoittivat, että on löydetty bosoni, jonka energia on väliltä 125–126 GeV varmuudella 5 sigmaa.

Therefore in Atlas' view, coumarin further purified by the company had Indian origin.
Tästä syystä Atlas esitti näkökantanaan, että yrityksen edelleen puhdistama kumariini oli alkuperältään intialaista.

A separate negotiation with IARC is envisaged for a project for the development of the European Prospective Study of Nutrition and Cancer (EPIC) and European Network of Cancer Registries (ENCR), for updating the European Code Against Cancer and for preparing an Atlas of Cancer Mortality in the European Union using most recent mortality data ( 32 ).
IARCin kanssa on suunnitelmissa käydä erilliset neuvottelut hankkeesta, jossa kehitellään tulevaisuuteen suuntautuvaa eurooppalaista tutkimusta syövästä ja ravitsemuksesta (EPIC) ja syöpärekistereiden eurooppalaista verkostoa (ENCR), saatetaan ajan tasalle Euroopan syöpäsäännöt ja valmistellaan syöpäkuolleisuutta Euroopan unionissa käsittelevä atlas, jossa käytetään tuoreimpia kuolleisuustietoja ( 32 ).

Adjust the Atlas-Axis joint so that it just resists its own weight in the fore and aft directions.
Atlas-axis-liitosta säädetään niin, että se kannattaa vain painonsa eikä kallistu eteen eikä taakse.