atmospherics
kohina · taustakohina
atmospherical oor Fins
atmospherical
en
atmospheric
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ilmakehän
Services will provide real time information on atmospheric chemistry, pollution, aerosols and ozone components.
Palvelut tarjoavat reaaliaikaista tietoa ilmakehän kemiasta, saasteista, aerosoleista ja otsonin osista.
ilman-
In contrast, accidents involving spills of lighter oils may result in atmospheric pollution. whilst lighter grades evaporate and pollutes the atmosphere.
Öljyonnettomuuksissa mereen vuotaneet kevyemmät öljyt sen sijaan haihtuvat ilmaan ja aiheuttavat siten ilman pilaantumista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CO emitted to the atmosphere shall be treated as the molar equivalent amount of CO2.
TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄEurlex2019 Eurlex2019
Use in order to create an inert atmosphere and to handle the product shielded from the air
Odottakaahan nytEurLex-2 EurLex-2
2.7.3.2.2. After exposure, the strap shall be kept for a minimum of 24 hours in an atmosphere having a temperature of 20 ± 5 °C and a relative humidity of 65 ± 5 %.
Entä mitä nyt?EurLex-2 EurLex-2
Tanks intended for the carriage of liquefied gases having a boiling point below - 182 °C at atmospheric pressure shall not include any combustible material either in the thermal insulation or in the means of attachment of the tank-container or tank.
Komissio katsoo, että kyseisessä tapauksessa on perusteltua tarkastella valtiontuen olemassaoloa soveltamalla yksityistä sijoittajaa koskevaa periaatettaEurLex-2 EurLex-2
(continuous/atmospheric/natural fat) 30 mm particle size maximum
Kuten #.#.# jaksossa todetaan, tappiontasaustoimenpide on valtiontukea riskipääomayhtiöiden ja kohdeyritysten hyväksiEurLex-2 EurLex-2
So we can even slightly prolong the votes at times, because, as I say, Fridays are quiet, relaxed days with a pleasant atmosphere. I would also like to ask you to congratulate Mr Giansily on the favourable vote his report received, since it was voted for unanimously by the House.
En elä jengisääntöjen mukaanEuroparl8 Europarl8
Successful public affairs efforts generate an atmosphere in which people of influence can help the Church achieve its purposes while we help them reach their goals too.”
AJOPIIRTURIKORTTIEN ERITTELYLDS LDS
use of discs of pure paraffin impregnated with allyl isothiocyanate to create sterile atmosphere, solely in Member States in which it is traditional and so long as it is not forbidden by national law, provided that they are used only in containers holding more than # litres and that there is no trace of allyl isothiocyanate in the wine
Aina kun mainitaan jokin protokolla tai arkkitehtuuri, myös vastaavat uudemmat teknologiat, protokollat ja arkkitehtuurit ovat hyväksyttäviäeurlex eurlex
We had a Destroyer pursuing one ofDrakh warships... which may have released the plague into the Earth's atmosphere.
Saan parhaan ystäväni takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Various measurements taken at national level have shown that, in climatic conditions such as high luminosity and a stable atmosphere, reducing the precursor agents does not produce the desired effect of reducing the concentration of ozone. In fact, it does the complete opposite.
Joku oli vihjannut Lateeshan huijauksesta- mutta eivät he sen perässä olleetEuroparl8 Europarl8
Mr President, two weeks before the Berlin European Council, I believe it is pointless to try to hide the pessimistic atmosphere that prevails.
Tähän liittyen on tarkoituksenmukaista poistaa sovellettavasta lainsäädännöstä säädökset, joilla ei ole enää todellista vaikutustaEuroparl8 Europarl8
Decrease in moisture to atmosphere means more droughts
Jätämme hänen sielunsa Jumalan haltuun-Hänen Armostaanjw2019 jw2019
8. "Emission" means a release from a point or diffuse source into the atmosphere;
Julkisen palvelun velvoitteesta aiheutuneet nettokustannukset- liian suuri korvaus?EurLex-2 EurLex-2
‘Technology’ for the regulation of temperature, pressure or atmosphere in autoclaves or hydroclaves, when used for the ‘production’ of ‘composites’ or partially processed ‘composites’.
Näiden toimenpiteiden ansiosta sääntöjenvastaisten alusten ei enää pitäisi päästä Euroopan aluevesilleEurLex-2 EurLex-2
32014 L 0034: Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast) (OJ L 96, 29.3.2014, p.
Saimme koodikirjat!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Does the CO2 released into the atmosphere as part of the conditioning of natural gas (in the form of sour gas) in the “Claus process”, whereby the CO2 inherent in natural gas is separated from the gas mixture, constitute an emission which, for the purposes of the first sentence of Article 3(h) of [Decision 2011/278], occurs as a result of the process referred to in Article 3(h)(v)?
artikla – Työjärjestyksen tarkistusEurlex2019 Eurlex2019
Laboratory atmospheric factor
Kiitos asgardien sensoreiden,- pystyimme huomaamaan energian vääristymän, joka normaalisti olisi jäänyt huomaamattaEurLex-2 EurLex-2
Since a traveler’s body needs to adjust to different strains of bacteria in the atmosphere, food, and water, it is especially important during the first few days that you be careful about what you eat.
LÄPIPAINOPAKKAUKSISSA TAI LEVYISSÄ ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄTjw2019 jw2019
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1522 of 11 October 2018 laying down a common format for national air pollution control programmes under Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants (notified under document C(2018) 6549) ( 1 )
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–AEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A place in which an explosive atmosphere in the form of a cloud of combustable dust in air is present continously, or for long periods or frequently.
ei pidä tehtävien siirtoa optimaalisena ratkaisuna kaikissa tapauksissa, koska paikallisten työntekijöiden käytöstä aiheutuisi lisäkustannuksia ja koska joitakin toimintoja ei voida siirtääEurLex-2 EurLex-2
A place in which an explosive atmosphere consisting of a mixture with air of flammable substances in the form of gas, vapour or mist is likely to occur occasionally.
Minä tässä, SyväkurkkusiEurLex-2 EurLex-2
The whole atmosphere, I guess.
Poistukaa toimistostani ja viekää gorillanne mukananneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their atmosphere will sustain him.
Olen ystäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water solubility of purified active substances under atmospheric pressure must be determined and reported according to EEC method A 6.
Haluatko tietää totuuden?EurLex-2 EurLex-2
— an altitude not exceeding 1 000 metres (or equivalent atmospheric pressure of 90 kPa),
Kun jalostus tapahtuu muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jonka alueella tupakka on viljelty, jalostusjäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on välittömästi lähetettävä jäljennös rekisteröidystä sopimuksesta tuottajajäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselleEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.