backup copy oor Fins

backup copy

A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

varmuuskopio

naamwoord

A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.

If I die, I can just download my backup copy into a new, equally fabulous body.
Jos kuolen, voin ladata varmuuskopioni uuteen, yhtä upeaan kehoon.

Soortgelyke frases

copy backup
kopioiva varmuuskopiointi

voorbeelde

Probably looking for any backup copies Collins had of the incriminating footage.
Hän etsii varmaan varakopioita joita Collinsilla oli raskauttavasta materiaalista.

If I die, I can just download my backup copy into a new, equally fabulous body.
Jos kuolen, voin ladata varmuuskopioni uuteen, yhtä upeaan kehoon.

I made a backup copy.
Minulla on toinen nauha.

backup copy
varmuuskopio

Software for creating online (remote) or local backup copies and for restoring data
Ohjelmistot online-muotoisten (etäkäyttöisten) tai paikallisten varmuuskopioiden luomiseen ja datan palautukseen

It contains a backup copy of Otto's AI.
Siinä on varakopio Oton tekoälystä.

There's no backup copy of me?
Eikö minusta ole varmuuskopiota?

Failed to make a backup copy of %#. Continue anyway?
Tiedostoa % # ei onnistuttu varmuuskopioimaan. Jatketaanko siitä huolimatta?

He said they were his backup copy.
Hän sanoi, että ne ovat varmuuskopio.

You never mentioned you made a backup copy of that file.
Et koskaan maininnut varmuuskopiota.

Backup copy suffix
Varmuuskopion tiedostotyyppi

Do & backup copy
Tee & varmuuskopio

At least one full backup copy is stored at an offsite location (disaster recovery).
Vähintään yhtä täydellistä varmuuskopiota säilytetään toimipaikan ulkopuolella (toiminnan palauttaminen).

You can set up your phone to save backup copies of your files automatically.
Voit määrittää puhelimesi varmuuskopioimaan tiedostosi automaattisesti.

Aziz told one of his men he hid a backup copy of those files in his apartment.
Aziz sanoi yhdelle miehistä piilottaneensa varmuuskopion.

3.10 It would also enable backup copies of works (films, tape recordings, etc.) to be made, especially if the storage media were fragile.
3.10 Rekisteröinti edistäisi myös teosten (filmien, magneettinauhojen yms.) säilyttämistä, etenkin jos tallenteet ovat hauraita.

Some licenses say that the user may have a backup copy for himself, but he is not to make copies for other people.
Joissakin käyttöoikeussopimuksissa sanotaan, että käyttäjä voi ottaa ohjelmasta varmuuskopion itselleen mutta hänen ei tule ottaa siitä kopioita toisille.

The application data of the electronic central register shall be backed up and the backup copies shall be stored for the purposes of disaster recovery.
Sähköisen keskusrekisterin käyttösovelluksen tiedoista on tehtävä varmuuskopiot, jotka on säilytettävä toiminnan palautumista varten.

Computer hardware and software for implementing a data center for mass storage of computer files, for storing encrypted backup copies of computer files stored elsewhere
Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot tietokonetiedostojen massatallennukseen sekä muualle tallennettujen tietokonetiedostojen suojattujen varmuuskopioiden tallennukseen tarkoitetun datakeskuksen käyttöönottoa varten

Exacerbating these adverse developments for ‘consumers’ is the introduction of stiffer penalties for circumvention of DRM in order to make private copies or backup copies.
Tätä kuluttajien kannalta epäsuotavaa kehitystä pahentaa rikosoikeudellisten seuraamusten tiukentaminen tapauksissa, joissa kyse on digitaaliseen sisältöön kohdistuvien oikeuksien hallintajärjestelmien kiertämisestä yksityistä kopiointia tai varmuuskopiointia varten.

That provision expressly excludes any type of copying for commercial purposes, regardless of whether it is for legal purposes (for example backup copies) or illegal commercial purposes (for example music piracy).
Kyseisessä säännöksessä suljetaan nimenomaisesti pois kaikenlainen kopiointi kaupallisiin tarkoituksiin siitä riippumatta, onko kyse laillisista (esimerkiksi varmuuskopioinnista) vai laittomista kaupallisista tarkoituksista (esimerkiksi musiikin laiton kopiointi).

A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. The interval used to create the backups is set here. You can disable autosaving by setting it to the value
Viestin kirjoittaminen voidaan varmuuskopioida säännöllisesti. Varmuuskopion tallennusväli voidaan määritellä tässä. Voit ottaa varmuuskopioinnin pois käytöstä määrittelemällä tallennusväliksi

You see, the head TV technician at the station has been able to retrieve a backup copy of the video footage from the night of the murder off his hard drive and onto this VHS.
Aseman pääteknikko onnistui siirtämään - videomateriaalia murhaillalta kovalevyltä tälle VHS-nauhalle.

Article 6 maintains the provisions on the legal protection of computer programmes by copyright in Europe, as set out in Directive 91/250/CE, which allow reverse engineering, decompilation, for the purpose of interoperability or personal software backup copies.
Direktiivin 6 artiklassa kuitenkin säilytetään direktiiviin 91/250/EY sisältyvät ohjelmistojen suojaamiseen tekijänoikeudella Euroopassa sovellettavat edellytykset, joissa sallitaan käänteinen suunnittelu (reverse engineering), analysointi yhteentoimivuuden varmistamiseksi ja henkilökohtainen varmuuskappale ohjelmistoista.