bending oor Fins

bending

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of bend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Taivutus

en
metalworking term
Numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
Taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet, numeerisesti ohjatut, levymäisiä tuotteita varten
wikidata

kiperä

Adjective
Jukka

koukistus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

poikkeama · taipuma · taipuminen · taipuva · taittaminen · taitto · taivuttaminen · taivutus · vääntäminen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bend over
bend
alistua · antaa periksi · anturanahka · joustaa · jännittää · kaaret · kaareutua · kaari · kaarre · kaarrella · kaarros · kaartaa · kaarto · kaartua · kallistaa · kiemura · kiertää · kiinnittää · koukistaa · koukistua · koukistus · kumartaa · kumartua · kurvi · kytky · kyyristyä · kyyristää · käyristyä · käyristää · käänne · kääntyä · kääntää · köyristyä · köyristää · laskostaa · mutka · myöntyä · notkistaa · notkua · palkki · parras · polveke · polvi · ryppy · sitoa · sukeltajantauti · suunnata · suuntautua · taipua · taite · taitos · taittaa · taittua · taive · taivuttaa · taivutus · tarkoitus · tehdä muodottomaksi · tinkiä · virittää · väännellä · vääntää · vääntää mutkalle · vääristää
South Bend
South Bend
bend sinister
Big Bend
Big Bend
Big Bend National Park
Big Bendin kansallispuisto
bends
Vertical Bending Process
pystysuuntainen kaartuva prosessi
bend down

voorbeelde

Advanced filtering
(b) a test serum is negative if it does not form a specific precipitin line with the BLV antigen and if it does not bend the line of the control serum;
b) tutkittava seerumi on negatiivinen, jos se ei muodosta spesifistä saostumaviivaa BLV-antigeenin kanssa ja jos se ei taivuta kontrolliseerumin viivaa;EurLex-2 EurLex-2
The neck bending moment about the y axis shall not exceed 57 Nm in extension.
niskan taivutusmomentti y-akselin ympäri ei saa olla suurempi kuin 57 Nm ojennettuna.EuroParl2021 EuroParl2021
A tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm.
Puu, joka taipuu tuulessa, selviytyy myrskystä todennäköisemmin.jw2019 jw2019
Fibreboard shall be cut, creased without scoring, and slotted so as to permit assembly without cracking, surface breaks or undue bending.
Sen on oltava leikattu, stanssattu ja nuutattu siten, että kokoaminen ei aiheuta halkeamia, pinnan repeytymistä tai liiallista taipumista.EurLex-2 EurLex-2
The fibreboard shall be capable of bending sufficiently without breaking.
Pahvin tulee olla riittävän taipuisaa ja kestävää.EurLex-2 EurLex-2
Bending machines for reinforcement steel and lines for single and/or multiple bending
Betoniteräksen taivutuskoneet ja linjat yksin- ja/tai moninkertaiseen taivutukseentmClass tmClass
Oh, Holly, I can bend this back into a hook again.
Kyllä tästä vielä vaippaneula tulee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bending moment about the x axis
taivutusmomentti x-akselin ympärieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
Numeerisesti ohjatut taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet, levymäisten metallituotteiden työstöön (mukaan lukien puristimet)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i) ‘transversal lacing rope’ means any external or internal rope running transversally, with respect to the longitudinal axis of the net, in the rearmost part of the cod-end either along the join between two upper and lower panels or along the bend of the single rearmost panel.
i) ’poikittaisella jameköydellä’ mitä tahansa ulkopuolista tai verkkoon liittyvää köyttä, joka kulkee verkon pituusakseliin nähden poikittain troolin perän uloimmassa osassa joko pitkin ylä- ja alapaneelin välistä liitosta tai ainoan perimmäisen paneelin taitekohtaa.EurLex-2 EurLex-2
Vehicle chassis straightening, stretching, bending and (re-) alignment apparatus all for use during vehicle wheel alignment operations
Ajoneuvojen alustojen suoristus-, venytys-, taivutus- ja (uudelleen-) kohdistuslaitteet, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi ajoneuvojen pyörien kohdistustoiminnoissatmClass tmClass
Sure, if you can get me a hydraulic system to bend the main tube.
Toki, jos hankit minulle hydraulisen järjestelmän putken taivutukseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For an isokinetic system, the exhaust pipe must be free of elbows, bends and sudden diameter changes for at least six pipe diameters upstream and three pipe diameters downstream of the tip of the probe.
Isokineettisen järjestelmän osalta pakoputkessa ei saa olla mutkia, kaarteita ja äkillisiä läpimitan muutoksia ainakaan kuuden putken läpimitan matkalla näytteenottimen kärjestä vastavirtaan ja kolmen putken läpimitan matkalla näytteenottimen kärjestä myötävirtaan.EurLex-2 EurLex-2
Machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, and parts and accessories thereof
koneet (myös puristimet) metallin työstämiseen taivuttamalla, särmäämällä, oikaisemalla, leikkaamalla, meistämällä tai loveamalla sekä niiden osat ja tarvikkeetEuroParl2021 EuroParl2021
Pipe bending services
PutkentaivutuspalveluttmClass tmClass
Equipment for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials
Laitteet, joilla sorvataan, jyrsitään, hiotaan, sahataan, leikataan, porataan, rei'itetään, lävistetään, taitetaan, taivutetaan tai vastaavanlaisesti työstetään puuta, metallia ja muita aineitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pipe bends, pipe joints, pipe clips, junctions for pipes and fixing plates for pipes (all the aforesaid goods of metal)
Käyrät putket, putkimuhvit, putkisinkilät, putkiliitososat sekä putkien kiinnityskiskot (kaikki edellä mainitut tuotteet metallista)tmClass tmClass
There is no reason for us to bend our backs any longer under the religious enslavement imposed by Babylon the Great, including Christendom.
Meillä ei ole enää syytä alistua Suuren Babylonin ja siihen kuuluvan kristikunnan uskonnolliseen orjuuteen.jw2019 jw2019
The total length of a hook shall be measured as the maximum overall length of the shank from the tip of the hook which serves for fastening the line and is usually shaped as an eye, to the apex of the bend.
Koukun kokonaispituus mitataan varren suurimman kokonaispituuden mukaan sen koukunpään kärjestä, josta koukku kiinnitetään siimaan ja joka muodostaa yleensä silmän, koukun taipeen kärkeen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
with the stalk intact, without bending, fungal damage or dessication,
kannaltaan virheettömiä, vailla taittumista, sienitautien aiheuttamaa pilaantumista tai kuivumista,EurLex-2 EurLex-2
It shall have proper bending qualities.
Pahvin tulee olla riittävän taipuisaa ja kestävää.EurLex-2 EurLex-2
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Saan molemmat kämmeneni kiinni lattiaan koukistamatta polviani.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
For an isokinetic system, the exhaust pipe shall be free of elbows, bends and sudden diameter changes for at least six pipe diameters upstream and three pipe diameters downstream of the tip of the probe.
Isokineettisen järjestelmän osalta pakoputkessa ei saa olla kulmia, mutkia ja äkillisiä halkaisijan muutoksia ainakaan kuuden putken halkaisijan matkalla virtaussuunnassa näytteenottimen kärjen yläpuolella ja kolmen putken halkaisijan matkalla näytteenottimen kärjen alapuolella.EurLex-2 EurLex-2
I know you' ve been a little weird lately, dude, but you' ve gone fully around the bend
Tiedän sinun olleen viime aikoina outo, mutta sinä olet täysin hulluopensubtitles2 opensubtitles2
4.3. Bending test on the protective housing attached to the stem
4.3 Uumaan kiinnitettyyn suojakoteloon suoritettava taivutuskoeEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.