benedictine oor Fins
benedictine
en
a French liqueur originally made by Benedictine monks
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
munkkilikööri
benediktiinilikööri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Benedictine
en
A monk or nun belonging to the order founded by Saint Benedict of Nursia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
benediktiini
en
liqueur
benediktiiniläinen
en
of or pertaining to the Benedictine Order
benediktiinimunkki
en
monk or nun
A property survey map belonging to the Benedictine monks of Chamonix calls it rupes alba, meaning “white mountain.”
Chamonix’n benediktiinimunkeille kuuluvassa tiluskartassa sitä kutsutaan nimellä rupes alba ’valkoinen vuori’.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
benediktiininunna · munkkilikööri · benediktiini-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rationalisation and intensification of vine cultivation can be traced back, in the Middle Ages, to the movement of the Comacine masters and to the Benedictine monks and, in the following centuries, to the Grey League (today the Swiss canton of Graubünden - also known in English as the canton of ‘Grisons’), which gave a strong boost to the sale of Valtellina wine in northern Europe.
Liettuan interventioelimen hallussa olevan ohran vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisestaEuroParl2021 EuroParl2021
In 1883, basing itself on the concept of ‘rural modernity’, the Compagnie des Salins du Midi developed the Domaine Royal de Jarras in the Department of Gard – owned by the Benedictine monks of Psalmody Abbey and acquired by Saint Louis in 1244 – into a larger-scale winery, and this included making sparkling wines.
Ei sillä ole väliä.- Miten vaanEuroParl2021 EuroParl2021
Wine was one of the reasons that the convent of noble Benedictine nuns in Thorn acquired its status as first an allod and ultimately an abbey-principality.
Mehän myymme suuvettäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Benedictine priest Colman Barry recently recommended that Latin be used in all writings by theologians to avoid disturbing the laity with their speculations.
Hän on hyvin inspiroivajw2019 jw2019
Now we are entertained like princes in this rich Benedictine abbey.
Hän ei edes puhu, eihän?... tehdäLiterature Literature
A Benedictine monastery was established alongside.
Luuletkosaavasi räjähteet?WikiMatrix WikiMatrix
From the middle of the tenth century, the Benedictine nuns had been replaced by a collegiate chapter of male canons.
Se ei huuhdellutWikiMatrix WikiMatrix
The kindness of my friends has secured me a retreat in the convent of the Scottish Benedictine nuns in Paris.
Émilien, mitä teet?Literature Literature
John Main and fellow Benedictine Laurence Freeman began to teach others this way of prayer by establishing small meditation groups.
Maa voi pyöristää ylöspäin tai alaspäin määrää, joka saadaan muunnettaessa euroina ilmaistu määrä sen kansalliseksi valuutaksiQED QED
The Benedictine Monastery of Novalesa played an important role in the spread of winegrowing practices.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiEurlex2019 Eurlex2019
The first written reference dates from 1042, when the Benedictine monastery founded by Samuel Aba benefited from the royal donation of a vineyard estate.
Helvettiin kaikki valehtelijat ja valheet!EuroParl2021 EuroParl2021
Richard (died 1184) was a medieval Benedictine monk and Archbishop of Canterbury.
Kun emme voittaneet, päätimme kadotaWikiMatrix WikiMatrix
Richard Sipe, a psychotherapist and former Benedictine monk, has conducted interviews with 1,000 priests and 500 other men and women, many of the latter claiming to have participated in sexual activity with members of the clergy.
Näin miehen ampuvan sinutjw2019 jw2019
The Benedictine monks settled in the area around the year 1000 A.D., in particular at the monastery of Santa Bona in Vidor and the charterhouse of Montello in Nervesa.
Valmistajan pyynnöstä testi voidaan tehdä edellä #.# kohdassa eritellyissä olosuhteissaEuroParl2021 EuroParl2021
The logo consists of the rock of Tropea with the Benedictine sanctuary of Santa Maria dell'Isola rising above it.
Kiitos sanoistasiEurLex-2 EurLex-2
The old ruins of the Benedictine monastery.
Katsot ulos ikkunastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the early eighth century, Boniface, an English Benedictine monk, turned his attention to Germany.
Olet mennyttä, O' Connerjw2019 jw2019
Roman Catholic priest David Geraets, prior of a Benedictine monastery in Pecos, New Mexico, said: “The longer I live, the more I find out that we don’t know how to pray.”
Nämä huomautukset on toimitettava komissiolle kymmenen päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessäjw2019 jw2019
Sparkling wine was first made at the Benedictine abbey of Saint-Hilaire in the Department of Aude in 1531. This paved the way for sparkling winemaking to develop throughout the region that today constitutes the production area for ‘Pays d’Oc’ PGI.
(NL) Vuonna 1955 näin omin silmin Etelä-Amerikan viheliäisen köyhyyden ja eriarvoisuuden.EuroParl2021 EuroParl2021
These abbeys rapidly adopted the Benedictine Rule.
Minulla on asiaaWikiMatrix WikiMatrix
One man who was raised in a Benedictine Catholic school lost his faith in the Catholic Church and, at the age of 20, became a member of the Communist Party.
Takaisin mihin?jw2019 jw2019
At the beginning of the seventh century, Pope Gregory the Great submitted them to the monastic rule of the Benedictines.
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalleWikiMatrix WikiMatrix
The first written mention of viticulture in this area dates back to 1135, when King Belo II gifted two vineyards to the Benedictine monastery at Bzovík.
Sovitaan, että jos lupaatte olla haastamatta minua oikeuteen,- annan teille tämän pelimerkin, jolla pääsee ilmaiseksi pokeriturnaukseenEuroParl2021 EuroParl2021
Being a zombie hooker when you've eaten the brain of a Benedictine nun?
Ei, hän häiritsee jo nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The center of the district is the Benedictine Tihany Abbey, which was founded in 1055 AD by András (Andrew) I, who is buried in the crypt.
Nyt on Musta Perjantai, parhaimpia myyntipäiviäWikiMatrix WikiMatrix
158 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.