binge drinking oor Fins

binge drinking

naamwoord

The consumption of excessive amounts of alcohol in a short period of time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ryyppääminen

naamwoord

consumption of excessive amounts of alcohol

juopottelu

naamwoord

consumption of excessive amounts of alcohol

voorbeelde

Some turn to drugs or binge drinking during their teenage years.
Jotkut alkavat teini-iässä käyttää huumeita tai juopotella.

Both regular heavy consumption and binge drinking adversely affect physical and mental health.
Sekä runsas säännöllinen alkoholinkäyttö että runsas kertajuominen vaikuttavat haitallisesti fyysiseen ja mielenterveyteen.

I'm gonna binge-drink now until I pass out.
Ryyppään kunnes sammun.

There is an increasing trend of “binge-drinking” by young people in many parts of the EU.
Tätä suuntausta pahentaa se, että alkoholijuomia on edelleen alaikäisten saatavilla.

Have you ever been involved in binge drinking?
Oletko koskaan juonut itseäsi humalaan?

Peers may urge you to binge drink
Toverit voivat yllyttää sinua juomaan itsesi humalaan

Binge-drinking among under aged drinkers has levelled out in EU-15 but increased in EU-10.
Alaikäisten runsas kertajuominen on tasaantunut EU-15:ssä mutta noussut EU-10:ssä.

Binge drinking has become a widespread practice on college campuses in the United States.
Yhdysvaltalaisten yliopisto-opiskelijoiden keskuudessa on levinnyt laajalti tapa nauttia useita drinkkejä yhteen menoon.

The impact of binge drinking appears to have increased rather than diminished.
Humalahakuisen juomisen vaikutukset ovat pikemmin lisääntyneet kuin vähentyneet.

All proceeds will support binge drinking, promiscuity and public nudity.
Tuloilla tuetaan kevytkenkäisyyttä, juopottelua ja julkista alastomuutta.

Binge drinking is a major problem on many college campuses
Runsas juominen on yleinen ongelma korkeakouluopiskelijoiden keskuudessa

What’s Wrong With Binge Drinking?
Mitä pahaa on humalajuomisessa?

“Many people are concerned about a growing problem among young people —binge drinking.
”Monet ovat huolissaan nuorten alkoholinkäytöstä, varsinkin kun yhä useammat nuoret juovat itsensä humalaan.

Binge drinking has been linked with unplanned pregnancies, sexually transmitted diseases, crime and road traffic accidents.
Runsas kertajuominen liittyy ei-toivottuihin raskauksiin, sukupuolitautien leviämiseen, rikoksiin ja tieliikenneonnettomuuksiin.

More often, though, young people succumb to binge drinking as a result of peer pressure.
Mutta vielä useammin nuoret harrastavat humalajuomista toisten nuorten painostuksesta.

Binge Drinking —Tragic Statistics
Järkyttäviä tilastotietoja humalajuomisesta

You do realize that interventions typically don't involve binge drinking.
Ymmärräthän, ettei asioihin puuttumiseen yleensä liity ryyppääminen.

Without them, we'd be celebrating this holiday with binge drinking and weird sex.
Ilman heitä joisimme ja naisimme.

Do any of your peers engage in underage or binge drinking?
Harrastavatko jotkut kaverisi humalajuomista, tai käyttävätkö he alkoholia, vaikka ovat alaikäisiä?

246 34 What’s Wrong With Binge Drinking?
246 34 Mitä pahaa on humalajuomisessa?

Great for both binge watching and binge drinking.
Käy TV-sarjaputkiin ja ryyppyputkiin.

Now for a short PSA video on the dangers of binge drinking.
Nyt lyhyt video humalahakuisen juomisen vaaroista.

What enabled an Australian drover (cowboy) to give up binge drinking?
Miten australialainen karjapaimen pystyi lopettamaan juopottelun?

Where he's binge drinking on the country folk.
Jossa Stefan on ryypiskellyt maajusseja.

(1 Peter 4:3) Engaging in binge drinking is therefore counter to the will of our Creator.
Pietarin kirje 4:3). Humalahakuinen juominen on siksi Luojamme tahdon vastaista.