bleed oor Fins

bleed

/ˈbliːd/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To steadily lose (something vital).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmata

werkwoord

remove air bubbles

Kid carved a hole in the back of his neck. Apparently didn't bleed to death.
Poika kaiversi omaa niskaansa ilman että vuosi kuiviin.

vuotaa verta

werkwoord

His nose is bleeding.
Hänen nenästään vuotaa verta.

vuotaa

werkwoord

lose blood

His nose is bleeding.
Hänen nenästään vuotaa verta.

vuodattaa · kyniä · iskeä suonta · verta · valua · levitä · kiristää · haalistua · avata laskimo · laskea pois · leikkausvara · vuotaa verta voimakkaasti

Soortgelyke frases

Negros Bleeding-heart
Negrosinhaavakyyhky · negrosinhaavakyyhky

Luzon Bleeding-heart
luzoninhaavakyyhky

Bleeding heart
Pikkusydämet

Mindoro Bleeding-heart
Mindoronhaavakyyhky · mindoronhaavakyyhky

Mindanao Bleeding-heart
Mindanaonhaavakyyhky · mindanaonhaavakyyhky

love-lies-bleeding
Amaranthus caudatus · punarevonhäntä

Bleeding Glory-bower
Kirjokohtalonköynnös

The Bleeding
The Bleeding

Bleed Together
Bleed Together

voorbeelde

Bleeding must be complete; blood intended for human consumption must be collected in absolutely clean containers.
Verenlaskun on oltava täydellinen; ihmisravinnoksi tarkoitettu veri on kerättävä ehdottoman puhtaisiin astioihin.

I am bleeding.
Vuodan verta.

" If it bleeds, you can kill it. "
Jos se vuotaa verta, se voi myös kuolla.

The infected gums ulcerate and bleed, and tissue damage increases.
Tulehtuneet ikenet märkivät ja vuotavat verta, ja kudosvauriot lisääntyvät.

I only saw the collapsed lung and internal bleeding.
Näin vain puhjenneen keuhkon ja sisäisen verenvuodon.

Pantoprazole and other proton-pump inhibitors were co-administered with Pradaxa in clinical trials and no effects on bleeding or efficacy were observed
Pantopratsolia ja muita protonipumpunestäjiä annettiin samanaikaisesti Pradaxan kanssa kliinisissä tutkimuksissa, eikä vaikutusta verenvuotoon tai tehoon havaittu

It was just supposed to bleed out, no harm done.
Sen oli vain tarkoitus vuotaa tyhjiin, ei vahingoittaa ketään.

%) as was the major bleeding event rate for placebo+ASA (< #mg
%) samoin kuin vakavien verenvuotojen frekvenssi annettaessa lumelääkettä + ASAa (< # mg

Are you bleeding?
Vuotaako sinulta verta?

She's bleeding out.
Hän vuotaa kuiviin.

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.
Juuri niin, lähinnä sisäisiin verenvuotoihin ja luuydinvaurioihin.

Bleed him dry.
Vuodata hänet kuiviin.

I help them to start their bleeding. "
Autan heitä vuotamaan taas verta.

In clinical trials of metastatic carcinoma of the colon or rectum, there was no increased risk of post-operative bleeding or wound healing complications observed in patients who underwent major surgery # days prior to starting Avastin
Metastasoituneen paksu-tai peräsuolisyövän kliinisiin tutkimuksiin osallistuneilla potilailla, joille oli tehty suuri leikkaus #– # vuorokautta ennen Avastin-hoidon aloittamista, ei havaittu leikkauksen jälkeisten verenvuotojen tai haavakomplikaatioiden suurentunutta riskiä

" Ηope in the Lord, the bleeding heart of Jesus. "
" Toivo, herra, Jeesuksen vuotava sydän... "

Anybody notice that I'm bleeding?
Minäkin vuodan verta.

Major bleeding was observed in # % of the patients in the fondaparinux group and in # % of the dalteparin group
Suuria vuotoja todettiin #, # %: lla potilaista fondaparinuuksiryhmässä ja #, # %: lla potilaista daltepariiniryhmässä

Girls and women who have undergone the procedure can be left to endure severe bleeding, infertility and psychological trauma.
Silpomisen läpikäyneet tytöt ja naiset voivat joutua kärsimään vakavasta verenvuodosta, lapsettomuudesta ja henkisistä traumoista.

We will bleed their pockets dry until the parched populace is dancing for us like puppets on a string.
Tyhjennämme heidän taskunsa - kunnes asukkaat janoissaan tanssivat pillimme mukaan.

There is good reason for this slaughter, since people have died and there have been cases of 'bleeding belly disease'.
Teurastus onkin todella aiheellista, koska ihmisiä on kuollut ja osa sairastaa ns. vuotavaa vatsatautia.

As long as we can keep the bleeding stopped, he should be all right.
Kunhan se ei vuoda, hänen pitäisi olla kunnossa.

It's costing me a bleeding fortune this time of the day...
Tämä maksaa omaisuuden.

If it were not for her dear bleeding country, she would have had thirty-six, like the Misses Sibthorpe.
Ellei isänmaa olisi hädässä, olisi heillä, kuten Sibthorpen neideillä kolmekymmentäkuusi varastossaan.

You're bleeding.
Vuodat verta.

His nose was bleeding.
Hänen nenästään vuosi verta.