broken up oor Fins broken upwerkwoord enPast participle of break up + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Fins Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. irtonainen (@4 : fr:séparée fr:séparé es:separado ) erillään (@4 : fr:séparée fr:séparé es:separado ) irrallinen (@4 : fr:séparée fr:séparé es:separado ) erillinen (@4 : fr:séparée fr:séparé es:separado ) eri (@4 : fr:séparée fr:séparé es:separado ) murtunut (@3 : fr:cassé es:destrozado pt:quebrado ) etääntynyt (@2 : fr:séparé es:separado ) vieraantunut (@2 : fr:séparé es:separado ) rikki (@2 : fr:cassé pt:quebrado ) katkennut (@2 : fr:cassé de:getrennt ) rikki oleva (@2 : fr:cassé pt:quebrado ) rikkinäinen (@2 : fr:cassé pt:quebrado ) hajalla (@2 : fr:cassé pt:quebrado ) syrjään (@2 : fr:séparé de:getrennt ) syrjässä (@2 : fr:séparé de:getrennt ) hajaantunut (@1 : fr:cassé ) tuskainen (@1 : es:angustiado ) kurjistunut (@1 : fr:cassé ) köyhtynyt (@1 : fr:cassé ) pilkottu (@1 : es:separado ) Soortgelyke frasesall broken up hajalla · henkisesti murtunutvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe large farms are being broken up into small plots and sold offSuuria tiloja pilkotaan pieniksiopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So Marshall and Lily were married, and Robin and I were broken up.Marshall ja Lily menivät naimisiin, ja Robin ja minä erosimme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was sold to George Cohen on 4 April 1905 and then broken up at Penarth.Alus myytiin 4. huhtikuuta 1905 romutettavaksi George Cohenille, ja se romutettiin Penarthissa.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Their unitedness of action against Jehovah’s Witnesses will be broken up.Heidän yhteistoimintansa Jehovan todistajia vastaan murtuu.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm broken up about it.Olen aivan onneton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We've broken up, like, a thousand times.Niin on tapahtunut ainakin tuhat kertaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm sure you're real broken up about that.Se tuntuu varmasti sinusta todella pahalta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede By 1975 many of these had already broken up.Vuoteen 1975 mennessä monet niistä olivat jo rikkoutuneet.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2 By the many divisive influences mankind is steadily being broken up into fragments.2 Nämä monet jakavat vaikutukset pirstovat ihmiskuntaa alituisesti kappaleiksi.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A lot of people were real broken up.Moni ihminen oli suruissaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know we've broken up?Et kai ole unohtanut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Marissa and I are broken upMarissa ja minä olemme eronneetopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plenty of guys have broken up with me.Useat miehet ovat jättäneet minut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Still haven't broken up with Grayson yet, have you?Et ole tainnut vielä jättää Graysonia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We've only been broken up two years.Olemme olleet erossa vasta kaksi vuotta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The piece has been broken up.Teos on hajotettu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The planet is broken up into quadrants.Planeetta on jaettu neljänneksiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You seem pretty broken up by itAivan, näytät todella murtuneeltaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We haven't been broken up that long.Erosimme vähän aikaa sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Basically, the 40,000 acres be broken up equally in four ways.Jaamme siis kaikki 16 hehtaaria maata neljään osaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede � Any lumps shall be broken up (if necessary by separating them out and returning them to the sample).� Kaikki kokkareet on hajotettava (tarvittaessa ottamalla ne erilleen näytteestä ja panemalla ne hajotettuna näytteeseen takaisin).not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They' re broken upHehän erosivatopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is considerable concern at the way in which ships are broken up in Third World countries.Tapa, jolla aluksia romutetaan kolmannen maailman maissa, aiheuttaa paljon huolta.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're broken up, life goes on, whatever.Suhteemme on ohi, elämä jatkuu ja blah blah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Said you had broken up with him.Sanoi että erosit hänestä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2228 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k