buggy oor Fins

buggy

/bʌ.ɡi/ adjektief, naamwoord

A small horse-drawn cart.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rattaat

naamwoord

A small horse-drawn cart

Think about the poor slave who used to drive the buggy into town every day.
Mieti sitä orjapoloa, joka ajeli rattailla kaupunkiin joka päivä.

vaunut

naamwoord

A small horse-drawn cart

There were parents pushing children in buggies, with a cigarette hanging over the child.
Näin vanhempia, jotka työnsivät lapsia vaunuissa savukkeen palaessa lapsen yläpuolella.

mönkijä

naamwoord

A small motor vehicle, such as a dune buggy

Is your daddy gonna come back from the junkyard to drive your buggy?
Tuleeko isäsi takaisin kaatopaikalta ajamaan mönkijäänne?

ostoskärryt · buginen · kärryt · kärry · lastenvaunut · hevoskärryt · hupsu · auto · hassahtanut · hourupäinen · höperö · kaheli · kahjo · kaistapäinen · puolihullu · pöljä · sekopäinen · toope · tärähtänyt · ötökkäinen · hölmö · omituinen · hassu · mieletön · kummallinen · typerä · järjetön · hullu · outo · poissa tolaltaan oleva · sekaisin oleva

Soortgelyke frases

buggy whip
ratsupiiska

swamp buggy
suomönkijä

dune buggy
Rantakirppu · hietakirppu · ranta-auto · rantakirppu

marsh buggy
suomönkijä

Buggy the Clown
Buggy-klovni

bugginess
viallisuus · virheellisyys

baby buggy
lastenrattaat · lastenvaunut · rattaat · vaunut

beach buggy
hietakirppu · ranta-auto · rantakirppu

horse-and-buggy
aika ennen autoja

voorbeelde

Can you drive a buggy, boy?
Osaatko ajaa vaunuja, poika?

Prams (baby carriages), pushchairs, strollers, buggies
Vaunut (lastenvaunut), lastenrattaat, rattaat, kärryt

Bedding and sleeping bags for prams, baby strollers, buggies and cots
Vuodevaatteet ja makuupussit lastenvaunuihin, urheilullisiin lastenrattaisiin, lastenrattaisiin ja lastensänkyihin

Carry cots, canopies, and rain canopies for strollers, sporting strollers, pushchairs, perambulators, prams, buggies, and carriages for infants and children
Rattaiden, urheiluun tarkoitettujen lastenrattaiden, lastenrattaiden, lastenvaunujen ja vauvoille ja lapsille tarkoitettujen vaunujen kopat, kuomut ja sadekuomut

For open buggies there was some warmth provided by fieldstones that had been heated all night and then placed in the buggy at one’s feet.
Avoimiin rattaisiin saatiin jonkinlaista lämpöä, kun matkustajan jalkojen juureen asetettiin kiviä, joita oli kuumennettu koko yö.

I got a buggy-load of kids, jackass.
Minulla on kärry täynnä lapsia.

Think about the poor slave who used to drive the buggy into town every day.
Mieti sitä orjapoloa, joka ajeli rattailla kaupunkiin joka päivä.

buggies, prams and push-chairs
lastenvaunut ja lastenrattaat

B: no idea if I drove the buggy willingly. I could have been forced at gunpoint.
B: minut olisi voitu pakottaa ajamaan sitä golfkärryä.

Fulfilling priesthood assignments was a priority, as the following account illustrates: “As part of their job, the deacons hitched up horse and buggy each month before fast day and went house-to-house collecting offerings for the poor of the Church.
Pappeustehtävien hoitaminen oli ensi sijalla, kuten seuraava kertomus osoittaa: ”Diakonien toimiin kuului, että he valjastivat hevosen rattaiden eteen joka kuukausi ennen paastopäivää ja kiersivät ovelta ovelle keräämässä paastouhreja kirkon köyhien hyväksi.

Honey, your Grandma Buggy was about the unhappiest person I think I have ever seen.
Kultaseni, sinun isoäitisi Buggy oli..... onnettomin ihminen jonka olen ikinä nähnyt.

It's a little buggy in produce.
Onpa täällä ötököitä.

It' il make atomic power look like the horse and buggy
Ydinvoima on sen rinnalla kuin hevoskärryt

Pushchairs and buggies for use in the rehabilitation of patients or for use by invalids
Työntötuolit ja rattaat käytettäväksi potilaiden kuntoutuksessa tai vammaisten käytettäväksi

He and his son Alex bring their bikes and buggies and give the local kids a thrill.
Hän ja poikansa Alex tuovat jännittävän näytöksen lapsille.

And then, in California, the beach buggy arrived!
Ja silloin rantakirppu ilmestyi Kaliforniaan!

Travel systems compatible with prams, pushchairs, buggies, strollers, infant carriers and carrycots
Matkajärjestelmät lastenvaunujen kuljettamiseen, Lastenrattaat, Lastenrattaat, Rattaat,Lasten kantohihnat ja Vauvojen korit

Conversion, fix, Maintenance, Disassembly, Maintenance, Care,Cleaning and painting of vehicles (except golf trolleys/golf buggies), motors and engines and all parts therefor (except golf trolleys/golf buggies), assembly of vehicles (except golf trolleys/golf buggies), motors and engines and all parts therefor, for others (except golf trolleys/golf buggies)
Muuntamistyöt, Korjaus, Huolto, Purkaminen, Huolto, Hoito,Ajoneuvojen (paitsi golfvaunujen/-kärryjen), moottoreiden ja niiden osien (paitsi golfvaunujen/-kärryjen) puhdistus- ja maalaustyöt, ajoneuvojen (paitsi golfvaunujen/-kärryjen), moottoreiden ja niiden osien (paitsi golfvaunujen/-kärryjen) kokoaminen muiden lukuun

Hello, little buggy-boo!
Hei, pikku ötökkä!

It has a disco, it's got a dune buggy.
Disco ja kaikki.

In his early days my father used a horse and buggy to make sick calls in the country.
Varhaisina aikoina isäni käytti hevosta ja rattaita tehdessään sairaskäyntejään maaseudulla.

The transformation from the horse-and-buggy days to the modern space age has advanced so quickly that technical books are often outdated shortly after they are printed.
Muutos hevosrattaiden ajasta nykyiseen avaruusaikaan on tapahtunut niin nopeasti, että tekniikkaa käsittelevät kirjat vanhentuvat usein jo pian ilmestymisensä jälkeen.

Oh, you mean those dune buggies!
Tarkoitat hiekkakirppuja!

The shocks on this buggy are crap.
Iskunvaimentimet ovat paskana.

Inserts and covers (blankets) for beds, prams and baby buggies, included in class 24
Täytteet ja päällykset (peitot) sänkyihin, lastenvaunuihin ja lastenrattaisiin luokassa 24