casebook oor Fins

casebook

naamwoord, adjektief

(law): an educational tool used predominately in United States law schools consisting of a book containing the text of court opinions in legal cases accompanied by analysis and other materials relating to those cases.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

oppikirjamainen

adjektief

työpäiväkirja

naamwoord

oppikirja-

adjektief

potilaspäiväkirja

naamwoord

But I did find this casebook upstairs in the library, and it had pictures of the doctor forcing the patients to drink this vile-looking liquid.
Mutta löysin potilaspäiväkirjan yläkerran kirjastosta - ja siinä on kuva lääkäristä pakottamassa potilaita juomaan - ilkeän näköistä nestettä.

voorbeelde

HAMMURABI’S Code, based on earlier legislation, is a collection of decisions or “casebooks” on clay tablets.
VANHEMPAAN lainsäädäntöön perustuva Hammurapin laki on kokoelma savitauluille merkittyjä oikeustapausten ratkaisuja.

And I found this in one of my casebooks.
Löysin tämän juttukansioistani.

To that end, a feasibility study should be carried out on the setting up of a central casebook, which would make it possible to avoid bringing charges that would be rejected under the ne bis in idem principle and which would also provide useful information on investigations concerning offences involving the same person.
Tätä varten olisi tehtävä toteutettavuustutkimus siitä, onko mahdollista luoda keskusrekisteri, jonka avulla vältettäisiin syytteet, jotka hylättäisiin ne bis in idem -periaatteen nojalla, ja joka tarjoaisi myös hyödyllistä tietoa samaa henkilöä koskevista rikostutkinnoista.

100 – Schütz, H. ‐J., Bruha, T., and König, D., Europarecht Casebook, Munich, 2004, p. 752, maintains that where a Member State introduces stricter conditions, the proportionality of those conditions should be examined rigorously, especially as regards evidence that less restrictive measures cannot be adopted.
100 – Schütz, H.-J., Bruha, T. ja König, D., Europarecht Casebook, München, 2004, s. 752, katsovat, että jäsenvaltion asettaessa tiukempia edellytyksiä on tutkittava erityisen tarkkaan suhteellisuusperiaatteen noudattamista, erityisesti osoitettaessa, ettei vähemmän rajoittavia toimenpiteitä ole mahdollista toteuttaa.

Some German legal writers even maintain that decisions addressed to the Member States acquire direct effect subject to the same conditions (die gleichen Voraussetzungen) that are required of directives (Schütz, Bruha and König: Casebook Europarecht, p.
Saksalaisessa oikeuskirjallisuudessa katsotaan jopa osittain, että jäsenvaltioille osoitetut päätökset saavat välittömän vaikutuksen samoin edellytyksin (die gleichen Voraussetzungen) kuin direktiivit (Schütz, Bruha ja König, Casebook Europarecht, s.

Hammurabi’s code (so called, but not a code as defined by lawyers today), admittedly based on earlier legislation, is a collection of decisions or “casebooks” on clay tablets, copied later (perhaps in a different style of writing) on a stele placed in the temple of Marduk in Babylon.
Tiettävästi aiempaan lainsäädäntöön pohjautuva ns. Hammurabin lakikokoelma (joka ei tosin nykyisten lakimiesten määritelmien mukaan ole lakikokoelma) on savitauluihin kirjoitettu päätöskokoelma, ”tapausselostusten” kokoelma. Se jäljennettiin myöhemmin (kenties erilaisella kirjoitustyylillä) steeleen, joka asetettiin Mardukin temppeliin Babyloniin.

German academic lawyers argue that through the instrument of the decision, the fourth paragraph of Article 249 EC makes available to the Community institutions and bodies a legal instrument to regulate individual cases with binding effect (Schütz, Bruha and König, Casebook Europarecht, p.
Saksalaisessa oikeuskirjallisuudessa esitetään, että EY 249 artiklan neljännessä kohdassa annetaan päätöksen muodossa yhteisön toimielinten ja elinten käyttöön sellaisten oikeudellisten toimien tyyppi, joilla voidaan säännellä pakottavasti yksittäistapauksia (Schütz, Bruha ja König, Casebook Europarecht, s.

Takes the view that a scoreboard in the form of a casebook should be made available promptly to consumers and undertakings;
katsoo, että kuluttajien ja yritysten käyttöön olisi pikaisesti asetettava kilpailua koskevana tulostauluna toimiva tapauskokoelma;

Police Quest II: The Vengeance is based in the fictional town of Lytton, California in 1988, as well as in the town of Steelton, USA (state is not mentioned in the game: PQ1VGA places Steelton in California &, the Police Quest Casebook states it is in New Mexico).
Police Quest II: The Vengeance sijoittuu kuvitteelliseen Lytton-nimiseen kaupunkiin Kaliforniassa vuonna 1988 ja kaupunkiin nimeltä Steelton (paikkaa ei ole mainittu pelissä: PQ1VGA sijoitaa Steeltonin Kaliforniaan ja Police Quest Casebook sanoo sen olevan New Mexicossa).

Community law terms may not be defined by reference to the national laws of the Member States (Case 53/81 Levin [1982] ECR 1035, paragraph 10 et seq., and Schütz, Bruha and König, Casebook Europarecht, 2004, p. 451 et seq.).
Ep. VI, s. 351, 10 kohta ja sitä seuraavat kohdat, Schütz/Bruha/König, Casebook Europarecht, 2004, s. 451 ja sitä seuraavat sivut).

Action 13: The Commission will assist Member States in developing and implementing an organic fraud prevention policy, through: – Targeted workshop(s) to share lessons learned and good practices, and – The development of compendia/casebook of cases.
Toimi 13: Komissio avustaa jäsenvaltioita kehittämään ja täytäntöönpanemaan politiikkaa, jolla torjutaan petoksia luonnonmukaisen tuotannon alalla, seuraavin tavoin: – järjestetään kohdennettu työpaja / kohdennettuja työpajoja kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakamiseksi, ja – luodaan kooste/kokoelma eri tapauksista.

But I did find this casebook upstairs in the library, and it had pictures of the doctor forcing the patients to drink this vile-looking liquid.
Mutta löysin potilaspäiväkirjan yläkerran kirjastosta - ja siinä on kuva lääkäristä pakottamassa potilaita juomaan - ilkeän näköistä nestettä.

Play Sherlock's Casebook Video Slot for Free or Real Money | Royal Panda
Pelaa Sherlock's Casebook -Videokolikkopeliä Ilmaiseksi tai Oikealla Rahalla | Royal Panda

The main components of the platform developed and piloted in INSMER project are new integrated module-based curricula for robot operator (RO) & robot-systems technician (RT), different module-based training programs for RO and RT for continual training and casebook for vocational studies and also for adult training containing modern smart learning principles and methods.
Hankkeessa kehitetyn alustan keskeisimmät komponentit ovat integroitu moduulipohjainen opetussuunnitelma robottioperaattoreille (RO) ja robottijärjestelmien teknikoille (RT), erilliset moduulipohjaiset koulutussuunnitelmat robottioperaattorien ja teknikkojen jatkuvaan koulutukseen, sekä moderneja älykkään oppimisen perusteita ja käytäntöjä hyödyntävän harjoituskirjan ammatillisia opintoja varten.

Brooklyn Law School’s faculty produces an impressive body of work, including casebooks, treatises, and articles in distinguished law journals.
Brooklynin oikeustieteellisen tiedekunnan tiedekunta tuottaa vaikuttavaa työtä, mukaanlukien käsikirjoja, käsikirjoja ja artikkeleita arvostetuissa oikeusjulkaisuissa.

Regarding trademarks (see also Commons:Image casebook#Trademarks): Most commercial items and products are protected by intellectual property laws in one way or another, but copyright is only one such protection.
Useimmat kaupalliset tuotteet ovat suojattuja immateriaalioikeuslaeilla tavalla tai toisella, mutta tekijänoikeus on vain yksi esimerkki immateriaalioikeudesta.

Sherlock’s Casebook offers a unique twist on the classic Sherlock Holmes detective theme, adding a Steampunk element to the design of the slot and making it even more visually appealing.
Sherlock’s Casebook tarjoaa ainutlaatuisen juonenkäänteen klassiseen Sherlock Holmes -etsiväteemaan, sillä peli inspiroituu steampunkista, tehden pelistä visuaalisesti entistä mielenkiintoisemman.

Sherlock's Casebook Slot - Play Sherlock's Casebook Online at VulkanBet Casino
Wicked Circus kolikkopeli - Pelaa peliä Wicked Circus VulkanBet-kasinolla

See Commons:Image casebook for a more complete list.
Katso Commons:Image casebook täydellisempää listaa varten.

My collaborators and I are now editing a casebook on popular culture and the civic imagination exploring how activist groups around the world are appropriating and remixing popular culture to help frame their messages.
Yhteistyökumppanini ja minä editoimme nyt populaarikulttuurista ja kansalaisten mielikuvituksesta tapauskirjaa, jossa tutkitaan, miten aktivistit ympäri maailmaa ottavat käyttöönsä ja remiksaavat populaarikulttuuria syventääkseen sanomaansa.

The Films of Robert Bresson: A Casebook.
Pönni, Antti: Robert Bresson elokuvateoreetikkona.