chapped oor Fins

chapped

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of chap.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rohtunut

adjektief

of skin: dry and flaky

My lips are all chapped.
Minulla on tuota huulet rohtunu...

ahavoitunut

adjektief

sierettynyt

adjektief

Soortgelyke frases

chap
ahavoida · ahavoitua · halkeama · halkeilla · heppu · jätkä · jätkä (informal) · kaveri · kersa · kolo · kundi · leuka · mies · nahkasuojukset · olio · poika · rako · rohtua · sierettymä

old chap
äijä

chap
ahavoida · ahavoitua · halkeama · halkeilla · heppu · jätkä · jätkä (informal) · kaveri · kersa · kolo · kundi · leuka · mies · nahkasuojukset · olio · poika · rako · rohtua · sierettymä

voorbeelde

That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chaps
Siitä siis orkesteri ja tanssivat huonepalvelumiehet

Well, he wouldn't survive it, this along-run chap.
No, hän ei selviäisi siitä.

Chapter and Article: Chap. 12 art. 120
Luku ja momentti: 12 luvun 120 momentti

Congregation Bible Study: (30 min.) kr chap. 15 ¶29-36, review box “How Real Is the Kingdom to You?”
Seurakunnan raamatuntutkistelu (30 min): kr luku 15 kpl:t 29–36, kertausruutu ”Kuinka todellinen Valtakunta on sinulle?”

(2Ki 5:10; 9:1-3; Jer 36:4-6) Some of their messages and visions were written rather than orally proclaimed (Jer 29:1, 30, 31; 30:1, 2; Da chaps 7-12); many were given in private audience, and the prophets also used symbolic acts to convey ideas. —See PROPHECY; PROPHET.
Joitakin heidän sanomiaan ja näkyjään vain kirjoitettiin eikä julistettu suullisesti (Jer 29:1, 30, 31; 30:1, 2; Da, luvut 7–12), monia esitettiin yksityiselle kuulijakunnalle, ja profeetat käyttivät ajatusten välittämiseen myös vertauskuvallisia tekoja. (Ks. PROFEETTA; PROFETIA.)

Right, chaps.
Kaikki kuulolla.

and the vest. Chaps too.
Nahkahousut myös.

Emphasises that it is necessary to reinforce the SOLVIT network, particularly by extending the interaction between SOLVIT, CHAP, EU Pilot and Enterprise Europe Network (EEN) to streamline the broader framework of EU complaint procedures, and to raise awareness of the network amongst citizens and SMEs and of its practical role in solving interpretation problems relating to the single market; considers that data on issues raised through the SOLVIT network should be taken into account when the Commission considers how to identify priorities for enforcement action; calls on the Commission to strengthen its efforts to help Member States solve the most problematic cases; calls on the Member States to appropriately equip and adequately position their national SOLVIT centres in order for them to fulfil their role;
painottaa, että on tarpeen vahvistaa SOLVIT-verkostoa erityisesti lisäämällä SOLVIT-verkoston, CHAP-menettelyn, EU Pilot -hankkeen ja Yritys-Eurooppa-verkoston välistä vuorovaikutusta EU:n valitusmenettelyjen laajemman kehyksen virtaviivaistamiseksi ja antaa kansalaisille ja pk-yrityksille tietoa verkostosta ja sen käytännön tehtävästä sisämarkkinoihin liittyvien tulkintaongelmien ratkaisemisessa; katsoo, että SOLVIT-verkoston kautta esiin tuotuja kysymyksiä koskevat tiedot olisi otettava huomioon, kun komissio harkitsee, miten valvontatoiminnan painopisteet määritellään; kehottaa komissiota lisäämään toimiaan jäsenvaltioiden auttamiseksi hankalimpien tapausten ratkaisemisessa; kehottaa jäsenvaltioita varustamaan ja sijoittamaan kansalliset SOLVIT-keskuksensa niin hyvin, että ne voivat täyttää tehtävänsä;

Find out as much about this Buchanan chap as possible.
Hankkikaa Buchananista niin paljon tietoa kuin pystytte.

Although I' ve little regard for these two chaps...... or for this part of the world
En juuri arvosta noita kahta enkä tätä maailmankolkkaakaan

The old chap who took the key to the Camden Town flat has returned the wrong one.
Se vanha ukko, joka meni katsomaan Camden Townin asuntoa, on palauttanut väärän avaimen.

You're in my eyeline, old chap.
Olet näkölinjallani, kaveri.

Information about the follow-up brought to the complaint registered under reference CHAP(2013) 2466
Tietoa viitenumerolla CHAP(2013) 2466 kirjatun kantelun jatkotoimista

You really are a decent chap.
Olet kunnon heppu. Kiitos.

Outerclothing, sweaters, suspenders, scarves, bandannas, jackets, coats, vests, gloves, jeans, chaps, shirts, jerseys, shorts, caps, hats, headgear for wear, knit hats, rain hats, belts, wristbands, coveralls, hosiery, halter tops, neckties, nightgowns, night shirts, pajamas, pants, rain suits, rain coats, waterproof clothing, sweatshirts, sweat pants, tank tops, T-shirts, underwear, suits, head bands, leg warmers, aprons, mittens, lingerie, leather clothing, swimsuits, skirts, bibs, footwear, namely shoes and boots, and parts of footwear, namely boot tips, sole plates, heel guards
Päällysvaatteet, villapaidat, housunkannattimet, huivit, bandanna-huivit, jakut, takit, liivit, käsineet, farkut, säärystimet, paidat, neuleet, sortsit, lakit, hatut, päähineet vaatteita varten, kudotut hatut, sadehatut, vyöt, rannekkeet, suojahaalarit, sukat, topit, kaulaliinat, yöpaidat ja -puvut, pyjamat, housut, sadevaatteet ja -takit, vedenkestävät vaatteet, collegepaidat ja -housut, slipoverit, T-paidat, alusvaatteet, puvut, otsanauhat, säärenlämmittimet, esiliinat, lapaset, naisten alusvaatteet, nahkavaatteet, uimapuvut, hameet, ruokalaput, jalkineet, nimittäin kengät ja saappaat, jalkineiden osat, nimittäin saappaiden kärkiosat, pohjalevyt, korkovahvikkeet

Split-, chapping and mincing knives, hair cutting and hair shearing appliances and similar articles of cutlery
Lihaveitset tms., hakkurit, tukan- ja karvanleikkuuvälineet yms. leikkaamisvälineet

There was a gleam of light when the brother of Bicky's pawnbroker offered ten dollars, money down, for an introduction to old Chiswick, but the deal fell through, owing to its turning out that the chap was an anarchist and intended to kick the old boy instead of shaking hands with him.
Oli kiiltää valon kun veli Bicky n panttilainaaja tarjotaan kymmenen dollaria, rahaa alas, johdatus vanhan Chiswick, mutta kauppa raukesi, koska sen kääntämällä, että kaveri oli anarkisti ja tarkoitus potkia poika sijaan kättelee häntä.

Héctor Chap, who has served tirelessly as a traveling overseer for many years, says: “At times, we were able to hold the assembly in fields.
Héctor Chap, joka on palvellut väsymättä matkavalvojana monia vuosia, sanoo: ”Toisinaan pystyimme pitämään konventin pellolla.

order the Commission to grant the applicant access to all documents relating to EU Pilot procedure 8572/15, CHAP (2015)00353, irrespective of whether they are already available or are to be made available only in the future; and
velvoittamaan komission antamaan kantajan tutustuttaviksi kaikki EU-Pilot -menettelyn 8572/15, CHAP (2015)00353 asiakirjat siitä riippumatta, onko kyse jo esitetyistä vai vasta tulevaisuudessa esitettävistä asiakirjoista

It' s OK, chaps, it' s only me
Ei hätää, kuomat

It didn’t look like much but it could often finish off even a well-built chap in a few years.
Se ei näyttänyt lainkaan rasittavalta, mutta useinkin se teki lopun tukevistakin junkkareista muutamissa vuosissa.

(28) Shoulders may be presented with or without the chaps.
(28) Lavat voidaan esittää tullille joko leukalihan kanssa tai ilman sitä.

At Goodwood, the biggest sort-out between the professional drivers and the chaps just starting is the fast corners.
Suurimmissa ammattilaisajoissa Goodwoodissa - nopeat mutkat erottavat jyvät akanoista.

What a clever chap that architect is, though; how he takes his client’s measure!
Mikä ovela veitikka tuo arkkitehti onkaan, vaikka — miten se osaakaan sovittaa työnsä rakennuttajan mukaan!

Split-, chapping and mincing knives, hair cutting and hair shearing appliances and similar articles of cutlery
Lihaveitset, hakkurit, tukan- ja karvanleikkuuvälineet ja niiden kaltaiset leikkaamisvälineet