check list oor Fins

check list

A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tarkistusluettelo

A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors.

It is not a check list.
Menettelytavat eivät ole tarkistusluettelo.

voorbeelde

general information, implications for drivers, preventive measures, check list, legislation on transport operator liability.
yleinen informaatio, seuraukset kuljettajien kannalta, torjuntatoimenpiteet, tehtävät tarkistukset, kuljettajien vastuuseen liittyvä lainsäädäntö,

ensure that all operational procedures and check lists are complied with in accordance with the operations manual
ilma-aluksen päällikön on varmistettava, että kaikkia toimintamenetelmiä ja tarkistuslistoja noudatetaan toimintakäsikirjan mukaisesti

The Commission is empowered to adopt implementing acts to establish the template of the harmonised assessment check-list.
Siirretään komissiolle valta antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan yhdenmukaistetun arviointitarkistuslistan malli.

An operator or his handling agent shall use an acceptance check list.
Lentotoiminnan harjoittajan tai maapalveluasiamiehen on käytettävä vastaanottotarkastuslistaa.

Where appropriate, these procedures include the use of check-lists summarising the key controls to be performed
Tarpeen mukaan näissä menettelyissä käytetään tarkistuslistoja, joissa on yhteenveto suoritettavista keskeisistä tarkastuksista.

Check list for applications (see Annex
Hakijan tarkistusluettelo (liite

Proposal for a check list for the Operational Action Plan (OAP
Ehdotus operatiivisen toimintasuunnitelman tarkistuslistaksi

Administrators shall conduct the checks listed in paragraph 1 on a regular basis.
Hallinnoijien on säännöllisesti suoritettava 1 kohdassa luetellut tarkastukset.

Check list No 5: Hygiene and health status for agricultural workers
Tarkistuslista 5: Maataloustyöntekijöiden hygienia ja terveydentila

ensure that all operational procedures and check lists are complied with in accordance with the Operations Manual;
ilma-aluksen päällikön on varmistettava, että kaikkia toimintamenetelmiä ja tarkistuslistoja noudatetaan toimintakäsikirjan mukaisesti;

The system should be adopted with a check list involving positive and negative points for compliance.
Järjestelmään olisi sisällytettävä tarkastusluettelo, jossa on myönteisiä ja kielteisiä vaatimustenmukaisuuspisteitä.

Manuals with templates and check lists
Käsikirjat malleineen ja tarkistuslistoineen

- Compliance check-list for regulatory authority to verify the technical documentation conformity
- Vaatimustenmukaisuutta koskeva tarkastuslista sääntelyviranomaisille teknisten asiakirjojen vaatimustenmukaisuuden tarkistamiseksi

My application contains ... documents, including the cover letter and the attachments as stated in the check list
Hakemukseeni sisältyy ... asiakirjaa mukaan luettuina saatekirje ja tarkistuslistassa mainitut liitteet

the check-list shown in Annex III, dated and signed.
liitteen III tarkistuslista päivättynä ja allekirjoitettuna.

SPECIMEN TECHNICAL ROADSIDE INSPECTION REPORT INCORPORATING A CHECK-LIST
TARKASTETTUJEN KOHTEIDEN LUETTELON SISÄLTÄVÄ TIENVARSITARKASTUSRAPORTIN MALLI

ACI has developed a check list for assessments and advocates contingency planning.
ACI on laatinut muistilistan arviointeja varten, ja se kehottaa laatimaan varasuunnitelmia.

Ensure that all operational procedures and check lists are complied with in accordance with the Operations Manual
ilma-aluksen päällikön on varmistettava, että kaikkia toimintamenetelmiä ja tarkistuslistoja noudatetaan toimintakäsikirjan mukaisesti

In the last hours there, I sat with a check list.
Viimeisten tuntien aikana istuin siellä muistilistan kanssa.

Where appropriate, these procedures include the use of check-lists summarising the key controls to be performed
Tarpeen mukaan näihin menettelyihin sisältyy tarkistuslistojen käyttö, joissa on yhteenveto suoritettavista keskeisistä tarkastuksista

A selection of the checks listed in point #.# shall be tested
Osa #.# kohdassa luetelluista tarkistuksista on testattava pistokokein

ANAC reported of updates to their procedures, check list, training and oversight plan and training programme.
ANAC esitteli ajantasaistettuja menetelmiä, tarkistuslistoja, koulutusta, valvontasuunnitelmaa ja koulutusohjelmaa.

the check-list in Annex II, signed and dated;
liitteen II tarkistuslista allekirjoitettuna ja päivättynä

Where appropriate, these procedures include the use of check-lists summarising the key controls to be performed
Tarpeen mukaan näissä menettelyissä käytetään tarkistuslistoja, joissa on yhteenveto suoritettavista keskeisistä tarkastuksista