coalition government oor Fins

coalition government

naamwoord
en
A coalition government is a cabinet of a parliamentary government in which several political parties cooperate, reducing the dominance of any one party within that coalition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Koalitiohallitus

The coalition government remained stable and continued to demonstrate a high degree of consensus on EU integration as a strategic priority.
Koalitiohallitus on pysynyt vakaana ja kyennyt osoittamaan, että hallitus on erittäin sitoutunut pitämään yhdentymistä EU:hun strategisena painopisteenä.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The coalition governing Poland has made the issue extremely political.
Tuomitaan kolmas hutiEuroparl8 Europarl8
Greek legislative election, SYRIZA-ANEL coalition government formed.
Tälle maantieteelliselle alueellehan on ollut tunnusomaista, että vuosisatojen saatossa olemme tietyin väliajoin taistelleet keskenämme, minkä seurauksena Euroopasta on yhä uudestaan ja uudestaan tullut raajarikkoinen.elitreca-2022 elitreca-2022
A new coalition government took office on 22 February.
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoiteEurLex-2 EurLex-2
After the "United Front" coalition government fell in late November 1997, new elections were held
Halusin ulos, mutta joka paikka oli lukossanot-set not-set
That would reassure us of Kenya's purported commitment to a free society under a power-sharing coalition government.
Yllätimme heidät piiloistaan ja saimme heidätEuroparl8 Europarl8
From 1983 to 1987 he was minister of science in a coalition government headed by Fred Sinowatz.
En ole koskaan uskonut lehtiinWikiMatrix WikiMatrix
The unity of the coalition government was tested on several occasions, but remained stable.
Jos se oli, tiesikö hän siitä?EurLex-2 EurLex-2
The Danish People's Party is a socially liberal party which also gives parliamentary support to Denmark's coalition government.
Veljesi on tosi ärsyttäväEurLex-2 EurLex-2
This growth profile is influenced by the policy settings agreed by the new coalition government
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. kesäkuuta # tulevasta EU:n ja Yhdysvaltain huippukokouksestaoj4 oj4
Subject: Coalition governments incorporating extreme right-wing parties
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat radiotaajuuskomitean lausunnon mukaisetEurLex-2 EurLex-2
Elections resulted in a broad coalition government.
Kuinka tiedät tappajista?EurLex-2 EurLex-2
In Estonia, governments have always been coalition governments: they require political agreements among the parties.
Juuri niin siinä kävinot-set not-set
Unfortunately, the coalition government in Bratislava does not provide an opportunity for the improvement of Slovak-Hungarian relations.
Siellähän sinä oletEuroparl8 Europarl8
This growth profile is influenced by the policy settings agreed by the new coalition government.
Täälläkin laiton juominen jatkuu kaikkiallaEurLex-2 EurLex-2
On 8 March, the Georgian Revkom reluctantly proposed a coalition government, which the Mensheviks refused.
Tämä määräraha on täysin väliaikainen, ja sitä voidaan käyttää ainoastaan sen jälkeen, kun se on varainhoitoasetuksen mukaisesti siirretty tämän luvun muihin momentteihin tai määrärahoihinWikiMatrix WikiMatrix
In 1991, the Independence Party, led by Davíð Oddsson, formed a coalition government with the Social Democrats.
Katsot ja otat opiksesiWikiMatrix WikiMatrix
Many democratic countries have coalition governments.
Työjärjestyksessä määrätyin edellytyksin unionin tuomioistuin voi julkisasiamiestä ja asianosaisia kuultuaan ratkaista asian ilman suullista käsittelyäjw2019 jw2019
Coalition governments incorporating extreme right-wing parties.
Ikävöin sinuaEurLex-2 EurLex-2
Believes that the admission of FPÖ into a coalition government legitimises the extreme right in Europe;
Et halua että olen rehellinennot-set not-set
Mr President, eight years ago Jörg Haider's immigrant-hating party entered into a coalition government in Austria.
Sen takia avautui työpaikkaEuroparl8 Europarl8
I believe they gave him 28% of the vote so there is going to be a coalition government.
Pregabaliini sitoutuu keskushermostossa jänniteherkkien kalsiumkanavien lisäalayksikköön (α#-δ-proteiini), jossa se tehokkaasti syrjäyttää [ #H ]-gabapentiininEuroparl8 Europarl8
The Austrian coalition Government has been the target of intense criticism since taking office last February.
Teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista tehty sopimus (TRIPS-sopimus), joka on #.#.# tehdyllä neuvoston päätöksellä #/#/EY yhteisön puolesta yhteisön toimivaltaan kuuluvien asioiden osalta hyväksytyn Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen liitteessä # C, soveltuu tavaramerkin ja sitä loukkaavaksi väitetyn tunnuksen kollisioon, kun kyseinen kollisio on alkanut ennen TRIPS-sopimuksen soveltamispäivää mutta jatkunut sen jälkeennot-set not-set
The proposals contained in the Act are some of the coalition government's most controversial.
Yhteisön tuen myöntämistä koskevassa päätöksessä olisi myös otettava huomioonWikiMatrix WikiMatrix
819 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.