cocksure oor Fins

cocksure

adjektief

(informal) too confident; overconfident

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

itsevarma

adjektief

he'd strut around, all arms and elbows, puffed up and cocksure.
Hän patsasteli ympäriinsä - pullistellen ja itsevarmana.

vuorenvarma

adjektief

aivan varma

adjektief

liian varma

yli-itsevarma

adjektief

Soortgelyke frases

cocksureness
itsevarmuus · liiallinen varmuus · varmuus · vuorenvarmuus

voorbeelde

This mother's so cocksure... he picks up his own slips while he's collecting his loans.
Hän on niin itsevarma, että kerää arpalippuja ja lainojaan yhtä aikaa.

We can lay down the framework and emphases for future dialogue with a common, resolute Union response - or we will have excessively cocksure Russian foreign policy as our bedfellow.
Meidän on perustettava kehys tulevalle vuoropuhelulle ja korostettava unionin yhteistä ja määrätietoista reaktiota - tai muuten joudumme tekemisiin Venäjän äärimmäisen itsevarman ulkopolitiikan kanssa.

Don't be so cocksure, alright?
Älä ole niin itsevarma.

If your men are as cocksure as you are, MacRoberts, they mightjust get through.
Jos väkenne on yhtä kovia kuin sinä, he voivat päästä läpi.

The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
Ongelmien perimmäinen syy on se, että nykymaailmassa typerät ovat vuorenvarmoja ja älykkäät epäilyksen riivaamia.

The proud are cocksure, convinced they are right, unwilling to consider contrary views.
Ylpeät ovat uhkavarmoja, vakuuttuneita siitä, että he ovat oikeassa, haluttomia harkitsemaan vastakkaisia näkökantoja.

Don't be so cocksure of everything.
Älä ole niin itsevarma kaikesta, Luke.

Any experience, therefore, that would tend to make a person complacent and cocksure of salvation could not be from God.
Näin ollen ei mikään kokemus, joka pyrkii tekemään ihmisen itsetyytyväiseksi ja vuorenvarmaksi pelastuksesta, voi olla Jumalasta.

So, as 1975 dawns, even those who once promoted science are not so cocksure about its potency for good.
Niinpä nyt kun elämme tätä vuotta 1975, nekään, jotka ennen kannattivat tiedettä, eivät ole niin vuorenvarmoja sen hyvistä vaikutusmahdollisuuksista.

he'd strut around, all arms and elbows, puffed up and cocksure.
Hän patsasteli ympäriinsä - pullistellen ja itsevarmana.

As the fable teaches us, it may appear that he is losing in his race against his nemesis, the insolent and cocksure hare.
Kuten tarina opettaa meille se saattaa näyttää häviävän juoksukilpailun verivihollistaan röyhkeää ja ylimielistä jänistä vatsaan.

+ 17 What I speak I speak, not after the Lord’s example, but as in unreasonableness, in this cocksureness peculiar to boasting.
+ 17 Mitä puhun, sitä en puhu Herran esimerkin mukaan, vaan kuin järjettömyydessä, tässä ylpeilylle+ ominaisessa itsevarmuudessa.

Aron was a confident, cocksure solo adventurist who loved the outdoors.
Aron oli varma, vuorenvarma Solo adventurist joka rakasti ulkona.