colour line oor Fins

colour line

naamwoord

barrier preventing blacks from participating in various activities with whites

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Jim Crow -lait

naamwoord

rotuerottelu

naamwoord

segregaatio

naamwoord

voorbeelde

The army of the Sun King tended to wear grey-white coats with coloured linings.
Aurinkokuninkaan joukkojen puku oli harmaa-valkoisiin takkeihin, joissa oli värikkäät päärmeet.

Whatever the background colour is the common chameleon will have two light coloured lines along its side.
Pohjaväristä riippumatta kameleontin kyljessä on tavallisesti kaksi vaaleaa raitaa ruumiin molemmilla puolilla.

The colour line at the bottom of the tab becomes fixed, and the graph updates to display the metric in the same colour.
Välilehden alaosassa oleva värillinen rivi muuttuu kiinteäksi. Kaavio päivittyy ja näyttää muuttujan samalla värillä.

The problem is that the many coloured lines do not always represent a modern, fully operational transport infrastructure of trams, waterways, and air routes.
Nämä monenlaiset viivat eivät tarkoita aina nykyaikaista, täysin toimintakykyistä liikenneinfrastruktuuria: raitiotietä, vesitietä, lentoliikennettä ja se onkin ongelma.

The logo, elliptical in shape, has an outer border formed of a salmon-coloured double concentric line and an inner border formed of a salmon-coloured line
Muodoltaan soikeassa logossa on reunus, jota ympäröi ulkopuolelta kahden samankeskisen viivan muodostama lohenpunainen kaksoisviiva ja sisäpuolelta yksinkertainen lohenpunainen viiva

The logo, elliptical in shape, has an outer border formed of a salmon-coloured double concentric line and an inner border formed of a salmon-coloured line.
Muodoltaan soikeassa logossa on reunus, jota ympäröi ulkopuolelta kahden samankeskisen viivan muodostama lohenpunainen kaksoisviiva ja sisäpuolelta yksinkertainen lohenpunainen viiva.

Mr Koolhaas's bar-code-style design of coloured abstract lines has been widely published in newspapers across Europe.
Koolhaasin viivakoodityylinen suunnitelma, jossa on värillisiä abstrakteja viivoja, on julkistettu laajalti sanomalehdissä kaikkialla Euroopassa.

— at least one two-coloured microprint line.
— ainakin yksi kaksiväristä mikrokirjoitusta sisältävä rivi.

at least one two-coloured microprint line
ainakin yksi kaksiväristä mikrokirjoitusta sisältävä rivi

- at least one two-coloured microprint line.
- ainakin yksi kaksiväristä mikrokirjoitusta sisältävä rivi.

the logo takes the form of a square made up of three coloured lines, green, white and red, interrupted above by a wavy red line linked to a red oval within the square containing a stylised lamb’s head.
logossa on nelikulmainen kuvio, jota rajaa kolme värillistä viivaa, vihreä, valkoinen ja punainen, ja kuvion katkaisee merkin ylälaidassa punainen aaltoviiva, joka liittyy punaiseen, nelikulmion sisällä olevaan soikioon, johon on kuvattu tyylitelty karitsan pää.

the logo takes the form of a square made up of three coloured lines, green, white and red, interrupted above by a wavy red line linked to a red oval within the square containing a stylised lamb's head.
logossa on nelikulmainen kuvio, jota rajaa kolme värillistä viivaa, vihreä, valkoinen ja punainen, ja kuvion katkaisee merkin ylälaidassa punainen aaltoviiva, joka liittyy punaiseen, nelikulmion sisällä olevaan soikioon, johon on kuvattu tyylitelty karitsan pää.

the logo takes the form of a square made up of three coloured lines, green, white and red, interrupted above by a wavy red line linked to a red oval within the square containing a stylised lamb's head
logossa on nelikulmainen kuvio, jota rajaa kolme värillistä viivaa, vihreä, valkoinen ja punainen, ja kuvion katkaisee merkin ylälaidassa punainen aaltoviiva, joka liittyy punaiseen, nelikulmion sisällä olevaan soikioon, johon on kuvattu tyylitelty karitsan pää

FBOs shall use in-line colour sorting (manual and/or optical-electronic) for potato crisps post frying.
Elintarvikealan toimijoiden on tehtävä perunalastuille paistamisen jälkeen tuotantolinjalla suoritettava (manuaalinen ja/tai optis-elektroninen) värilajittelu.

The ship itself remained in White Star Line colours, but flew the O&O flag.
Itse laiva jäi White Star Linen väreihin, mutta se kulki O&O:n lipun alla.

Analysis of make-up which complement personal colouring and body line
Henkilökohtaista väriä ja vartalon linjaa täydentävän meikin analyysi

Axis-line colour
Akselisuorien väri