colour composition oor Fins

colour composition

A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

värin koostumus

naamwoord

A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour composites. (Source: RRDA / WHIT)

voorbeelde

Surface colouring compositions for marking roads and exterior surfaces
Pintojen värjäysyhdisteet teiden ja ulkopintojen merkitsemiseen

Face value (euro) || Diameter in mm || Thickness in mm (1) || Weight in gr || Shape || Colour || Composition || Edge
Yksikköarvo (euroa) || Halkaisija mm || Paksuus mm(1) || Paino g || Muoto || Väri || Koostumus || Syrjä

Face value (euro) | Diameter in mm | Thickness in mm (1) | Weight in gr | Shape | Colour | Composition | Edge |
Yksikköarvo (euroa) | Halkaisija mm | Paksuus mm (1) | Paino g | Muoto | Väri | Koostumus | Syrjä |

Surface colouring compositions comprising resin and aggregate
Pintojen värjäysyhdisteet, jotka sisältävät hartsia ja betonisoraa

Surface colouring compositions
Pintojen värjäysyhdisteet

Colouring compositions, toners, and inks, namely for use in their micro-fluidic application to objects and for providing color enhancement to objects
Väriaineet, kokopigmentit ja musteet, nimittäin käytettäväksi esineille levitettävissä mikronesteissä ja esineiden värin kirkastamisessa

Colour compositions with active surfaces provided with photocatalysts for enhancing the self-cleaning effect and for destroying hazardous materials which come into contact with the surface
Fotokatalyytteja sisältävillä aktiivisilla pinnoilla varustetut maaliyhdisteet itsepuhdistumisvaikutuksen tukemiseen ja pinnan kanssa kosketuksiin joutuvien haitta-aineiden tuhoamiseen

The quality for still images (such as image sharpness, colour, object composition) cannot be adjusted on the apparatus.
Yksittäisten kuvien laatua (kuten kuvan tarkkuutta, väriä, kohteen sommittelua) ei voida säätää laitteessa.

All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition
Kaikkien yhdistelmäasuun kuuluvien osien on oltava kudosrakenteeltaan, tyyliltään, väriltään ja koostumukseltaan samanlaiset

The mint directors of the Union submitted a report in November 1996 followed by a revised report in February 1997 indicating the denominations and technical specifications (diameter, thickness, weight, colour, composition and edge) of the euro coins.
Unionin rahapajojen johtajat esittivät marraskuussa 1996 selvityksen ja helmikuussa 1997 tarkistetun selvityksen, joissa oli esitetty eurometallirahojen yksikköarvot ja tekniset eritelmät (halkaisija, paksuus, paino, väri, koostumus ja syrjä).

On 3 May 1998 the Council adopted Regulation (EC) No 975/98 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation [1], laying down technical specifications of the euro coins as regards face value, diameter, thickness, weight, shape, colour, composition and form of edge.
Neuvosto antoi 3. toukokuuta 1998 liikkeeseen tarkoitettujen eurometallirahojen yksikköarvoja ja teknisiä eritelmiä koskevan asetuksen (EY) N:o 975/98 [1]. Siinä säädetyt tekniset eritelmät koskevat muun muassa eurometallirahojen yksikköarvoa, halkaisijaa, paksuutta, painoa, muotoa, väriä, koostumusta ja syrjää.

On 3 May 1998 the Council adopted Regulation (EC) No 975/98 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation(1), laying down technical specifications of the euro coins as regards face value, diameter, thickness, weight, shape, colour, composition and form of edge.
Neuvosto antoi 3. toukokuuta 1998 liikkeeseen tarkoitettujen eurometallirahojen yksikköarvoja ja teknisiä eritelmiä koskevan asetuksen (EY) N:o 975/98(1). Siinä säädetyt tekniset eritelmät koskevat muun muassa eurometallirahojen yksikköarvoa, halkaisijaa, paksuutta, painoa, muotoa, väriä, koostumusta ja syrjää.

In order to reduce VOC emissions from off-line or on-line coaters, BAT is to choose coating colour recipes (compositions) that reduce VOC emissions.
Off-line- ja on-line-päällystyskoneista peräisin olevien VOC-päästöjen vähentämiseksi parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa on valita peittovärireseptejä (koostumuksia), joilla VOC-päästöjä saadaan pienennettyä.

(4) Whereas the EC Mint Directors were mandated to study and elaborate a report on a European single coinage system; whereas they submitted a report in November 1996 then a revised report in February 1997 indicating the denominations and technical specifications (diameter, thickness, weight, colour, composition and edge) of the new euro coins;
4) Euroopan yhteisön rahapajajohtajat on valtuutettu tutkimaan Euroopan yhteistä kolikkojärjestelmää ja valmistelemaan sitä koskevan kertomuksen; rahapajojen johtajat antoivat kertomuksen marraskuussa 1996 ja tarkistetun kertomuksen huhtikuussa 1997, jossa oli uusien eurokolikoiden nimellisarvot ja tekninen määrittely (halkaisija, paksuus, paino, väri, koostumus ja syrjä),

Treatment of materials including mixing services relating to the colouration of compositions used for coating surfaces and the surface layers in the production of plastics mouldings
Aineiden käsittely, mukaan lukien pintojen pinnoittamisessa käytettävien yhdisteiden ja pintakerrosten värjäämiseen liittyvät sekoituspalvelut muovivalosten tuotannon alalla

(4) Whereas the EC Mint Directors were mandated to study and elaborate a report for a European single coinage system; whereas they submitted a report in November 1996 then a revised report in February 1997 indicating the denominations and technical specifications (diameter, thickness, weight, colour, composition and edge) of the new euro coins;
4) Euroopan yhteisön rahapajajohtajat oli valtuutettu tutkimaan ja laatimaan selvitys Euroopan yhteisestä kolikkojärjestelmästä; rahapajojen johtajat luovuttivat selvityksen marraskuussa 1996 ja tarkistetun selvityksen helmikuussa 1997, jossa oli uusien eurokolikoiden nimellisarvot ja tekninen määrittely (halkaisija, paksuus, paino, väri, koostumus ja syrjä),

All of the components of an ensemble must be of the same fabric construction, style, colour and composition; they also must be of corresponding or compatible size.
Kaikkien yhdistelmäasuun kuuluvien osien on oltava kudosrakenteeltaan, tyyliltään, väriltään ja koostumukseltaan samanlaiset; niiden on myös oltava toisiaan vastaavaa tai yhteensopivaa kokoa.