commitment letter oor Fins

commitment letter

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sitoumuskirje

naamwoord

An ultimate deadline for disbursement has been stipulated in the commitment letters and the grant agreements.
Useimmissa sitoumuskirjeissä ja tukisopimuksissa on määritelty maksujen määräaika.

voorbeelde

The commitment letter already granted an advantage to the bank [...].
Jo sitoumuskirjeestä koitui etua pankille [...].

If approved, a commitment letter specifying relevant conditions is sent to the beneficiary State.
Jos hanke hyväksytään, edunsaajavaltiolle lähetetään sitoutumiskirje, jossa määritellään asianmukaiset ehdot.

Similar commitments letters have been sent and bridge recapitalisations granted to Piraeus Bank (SA.
Samanlaiset sitoumuskirjeet on lähetetty ja väliaikaisrahoitukset myönnetty myös seuraaville pankeille: Piraeus Bank (SA.

Member States have confirmed their participation in such a JPI by the sending of formal commitment letters.
Jäsenvaltiot ovat vahvistaneet virallisella sitoumuskirjeellä osallistumisensa tähän yhteiseen ohjelmasuunnitteluun perustuvaan aloitteeseen.

Commitment letter — Dec 2012
Sitoumuskirje – joulukuu 2012

Unlike a mere commitment letter, the actual injection of capital increases the capital adequacy of the Bank.
Toisin kuin pelkkä sitoumuskirje, tosiasiallinen pääomasijoitus lisää pankin vakavaraisuutta.

The first and second bridge recapitalisations and the commitment letter altogether amounted to EUR 4 571 million.
Ensimmäisen ja toisen väliaikaisrahoituksen sekä sitoumuskirjeen yhteenlaskettu määrä oli 4 571 miljoonaa euroa.

The first and second bridge recapitalisations and the commitment letter altogether amounted to EUR 5 839 million.
Ensimmäisen ja toisen väliaikaisrahoituksen sekä sitoumuskirjeen yhteenlaskettu määrä oli 5 839 miljoonaa euroa.

The Greek authorities notified the commitment letters on 10 May 2012.
Kreikan viranomaiset ilmoittivat sitoumuskirjeistä 10. toukokuuta 2012.

guarantees, commitments, letters of credit and other off-balance sheet transactions;
takuut, sitoumukset, remburssit ja muut taseen ulkopuoliset liiketoimet;

Member States have confirmed their participation in such a JPI by the sending of formal commitment letters.
Jäsenvaltiot ovat vahvistaneet virallisella sitoumuskirjeellä osallistumisensa tähän aloitteeseen.

Commitment letter to cover the capital needs related to Probank's transferred assets to the Bank
Sitoumuskirje Probankista pankille siirrettyihin varoihin liittyvien pääomatarpeiden kattamiseksi

Similar commitments letters have been sent and bridge recapitalisations granted to National Bank of Greece (SA.
Samanlaiset sitoumuskirjeet on lähetetty ja väliaikaisrahoitukset myönnetty myös seuraaville pankeille: National Bank of Greece (SA.

An ultimate deadline for disbursement has been stipulated in the commitment letters and the grant agreements.
Useimmissa sitoumuskirjeissä ja tukisopimuksissa on määritelty maksujen määräaika.

Commitment letter to cover the capital needs related to FB Bank's transferred assets to the Bank
Sitoumuskirje FB Bankista pankille siirrettyihin varoihin liittyvien pääomatarpeiden kattamiseksi

And I'm even more impressed by that commitment letter you got from Danby.
Ja olen vielä otetumpi siitä suosituskirjeestä jonka sait Danbysta.