complementary angles oor Fins

complementary angles

naamwoord

(geometry) A pair of angles that sum to a right angle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

komplementtikulma

naamwoord

pair of angles

komplementtikulmat

naamwoord

Soortgelyke frases

complementary angle
komplementtikulma · komplementtikulma (math.)

voorbeelde

I shall then approach the time limit in question from two complementary angles.
Käsittelen seuraavaksi kyseistä määräaikaa kahdesta toisiaan täydentävästä näkökulmasta.

Against that background, for reasons of clarity, I will examine that issue from two complementary angles.
Tätä taustaa vasten tutkin kyseistä kysymystä selkeyden vuoksi kahdesta täydentävästä näkökulmasta.

It addresses the complex issue of active European citizenship through different and complementary angles, reflected in four different actions.
Ohjelman avulla unionin aktiivisen kansalaisuuden muodostamaa monitahoista kysymystä käsitellään erilaisista, toisiaan täydentävistä näkökulmista, jotka otetaan huomioon neljässä eri toimessa.

The statistics on new work reflect the latest trends in standardisation activities. These statistics can be examined from three complementary angles:
Uusia toimia koskevat tilastot kuvastavat standardoinnin uusimpia suuntauksia, ja niitä voidaan tutkia kolmelta toisiaan täydentävältä näkökannalta:

The statistics on new work reflect the latest trends in standardisation activities. These statistics can be examined from three complementary angles:
Ne tilastoista, jotka koskevat uusia toimia, kuvastavat standardoinnin uusimpia suuntauksia, ja niitä voidaan tutkia kolmelta toisiaan täydentävältä näkökannalta:

Two angles are called complementary if their sum is a right angle.
Kaksi kulmaa ovat toistensa komplementtikulmat, jos niiden summa on suora kulma.

Therefore the EMFF should support these complementary activities outside aquaculture such as angling-tourism, educational or environmental activities.
Sen vuoksi EMKR:stä olisi tuettava näitä vesiviljelyn ulkopuolisia täydentäviä toimintoja, kuten ongintamatkailua sekä koulutus- tai ympäristötoimintoja.

Therefore the EMFF should support these complementary activities outside aquaculture such as angling–tourism, educational or environmental activities.
Sen vuoksi EMKR:stä olisi tuettava näitä vesiviljelyn ulkopuolisia täydentäviä toimintoja, kuten ongintamatkailua sekä koulutus- tai ympäristötoimintoja.

Therefore the EMFF should support these complementary activities outside aquaculture such as angling-tourism and educational, promotional or environmental activities.
Sen vuoksi EMKR:stä olisi tuettava näitä vesiviljelyn ulkopuolisia täydentäviä toimintoja, kuten ongintamatkailua sekä koulutus-, mainonta- tai ympäristötoimintoja.

Therefore, it should be possible for the EMFF to support innovative operations, the business development of aquaculture enterprises in general, including non–food and off–shore aquaculture, and complementary activities such as angling-tourism, environmental services related to aquaculture or educational activities.
Siksi EMKR:stä olisi voitava tukea innovatiivisia toimia, vesiviljely-yritysten yritystoiminnan yleistä kehittämistä, non food- ja offshore-vesiviljely mukaan lukien, sekä täydentävää toimintaa, kuten ongintamatkailua, vesiviljelyalaan liittyviä ympäristöpalveluja tai koulutustoimintaa.

Therefore the EMFF should support these complementary activities outside aquaculture, such as angling–tourism, aquaculture tourism that promotes the aquaculture sector and its products, educational or environmental activities.
Sen vuoksi EMKR:stä olisi tuettava näitä vesiviljelyn ulkopuolisia täydentäviä toimintoja, kuten ongintamatkailua, vesiviljelymatkailua, jolla edistetään vesiviljelyn ja sen tuotteiden tunnettuutta, sekä koulutus- tai ympäristötoimintoja.

Two angles that make a right angle together are called complementary angles.
Kaksi kulmaa, jotka tekevät suoran kulman yhdessä kutsutaan toisiaan täydentävistä näkökulmista.

Calculation of the complementary angle (180°) when working with the leg extension
Lisäkulman (180°) laskenta varren pidennyskappaleen kanssa käytettäessä

The EMFF may support investments contributing to the diversification of the income of fishermen through the development of complementary activities, including investments on board, angling tourism, restaurants, environmental services related to fishing and educational activities concerning fishing.
EMKR:n tukea voidaan myöntää investointeihin, joilla edistetään kalastajien tulonlähteiden monipuolistamista kehittämällä täydentäviä toimintoja, mukaan lukien investoinnit aluksiin, ongintamatkailuun, ravintoloihin, kalastusalaan liittyviin ympäristöpalveluihin ja kalastusalaa koskevaan koulutustoimintaan.

Support under paragraph 1(c) shall be granted only to aquaculture enterprises for activities complementary to their core aquaculture activity, such as angling tourism, aquaculture environmental services or educational activities on aquaculture.
Edellä olevan 1 kohdan c alakohdan mukaista tukea voidaan myöntää vesiviljely-yrityksille ainoastaan vesiviljelyn pääasiallista toimintaa täydentäviin toimintoihin, kuten ongintamatkailuun, vesiviljelyalan ympäristöpalveluihin tai vesiviljelyalan koulutustoimintaan.

Of course there has to be a link here, for data exchange among other things, but always from the data protection angle. We must look at it in a complementary way.
Niiden pitäisi tietenkin olla yhteydessä keskenään, myös tietojen vaihdon vuoksi - tietosuojaan liittyvät näkökohdat otettaisiin tietenkin aina huomioon, mutta ne on miellettävä toisiaan täydentäviksi.

Conscious of the potential that diversification offers for small–scale coastal fishermen and their crucial role in coastal communities, the EMFF should provide support for investments contributing to the diversification of the income of fishermen through the development of complementary activities, including investments on board, angling tourism, restaurants, environmental services related to fishing and educational activities on fishing.
Koska monipuolistaminen tarjoaa uusia mahdollisuuksia pienimuotoista rannikkokalastusta harjoittaville kalastajille, joilla on merkittävä asema rannikkoyhteisöissä, EMKR:stä olisi myönnettävä tukea investointeihin, joilla edistetään kalastajien tulolähteiden monipuolistamista ja kehitetään täydentävää toimintaa, muun muassa aluksiin, ongintamatkailuun, ravintoloihin, kalastukseen liittyviin ympäristöpalveluihin ja kalastusalan koulutustoimintaan tehtäviin investointeihin.