contact card oor Fins

contact card

A presentation of information about a contact, including presence status and activity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhteystietokortti

A presentation of information about a contact, including presence status and activity.

voorbeelde

Encourage publishers to carry a few contact cards with them at all times.
Kannusta julistajia pitämään muutamia käyntikortteja aina mukana.

Then leave a JW.ORG contact card.
Jätä sitten JW.ORG-käyntikortti.

The officer at the scene found your name and number on an insurance contact card in her wallet.
Nimesi löytyi onnettomuuspaikalta lompakossa olleesta vakuutuskortista.

Initial Call: (2 min. or less) JW.ORG contact card
Ensimmäinen käynti (korkeintaan 2 min): JW.ORG-käyntikortti

Are You Making Good Use of JW.ORG Contact Cards?
Hyödynnätkö JW.ORG-käyntikortteja?

Chips, chipcards and non-contact cards, including modules therefor
Sirut ja sirukortit sekä kontaktittomat kortit, mukaan lukien niihin kuuluvat moduulit

6, 7. (a) How have you used the contact cards?
6, 7. a) Miten olet hyödyntänyt käyntikorttia?

Literature, such as a contact card, an invitation, or a tract, can be enclosed
Voit liittää kirjeeseen jonkin julkaisun, esimerkiksi käyntikortin, kutsun tai traktaatin.

My name is on the emergency contact card in his wallet.
Nimeni on hänen lompakkonsa hätäyhteyskortissa.

“Are You Making Good Use of JW.ORG Contact Cards?”: (15 min.) Discussion.
”Hyödynnätkö JW.ORG-käyntikortteja?” (15 min): Keskustelu kuulijoiden kanssa.

Readers for chipcards and non-contact cards
Sirukorttien ja kontaktittomien korttien lukulaitteet

6 Contact Cards.
6 Käyntikortti.

Give the householder a JW.ORG contact card.
Anna puhuteltavalle JW.ORG-käyntikortti.

(See also Contact Cards; Medical Directives; No-Blood Cards; Testimony Cards)
(Katso myös Lääkärinhoitoa koskevat ohjeet; Todistuskortit; Verensiirron kieltävät kortit)

CONTACT CARDS
KÄYNTIKORTIT

However, do not leave contact cards with those who show no interest.
Kortteja ei tule antaa sellaisille, jotka eivät ole kiinnostuneita.

In fact, the main purpose of the contact card and the tract Where Can We Find Answers to Life’s Big Questions?
Käyntikorttimme ja traktaatin Mistä voi saada vastauksia elämän suuriin kysymyksiin?

You can likely keep a few contact cards with you to take advantage of opportunities to witness as you go about your daily activities.
Pidä joitakin käyntikortteja mukanasi ja käytä niitä, kun puhut ihmisten kanssa arjen tilanteissa.

If you tried all these and still couldn’t get your card to work, contact your card provider.
Jos kokeilit kaikkia näitä ohjeita, mutta korttisi ei edelleenkään toimi, ota yhteyttä kortin myöntäjään.

If your contacts are on a SIM card, learn how to import contacts from a SIM card.
Jos yhteystiedot on tallennettu SIM-kortille, lue lisää niiden tuonnista.

If your contacts are on a SIM card, learn how to import contacts from a SIM card.
Jos yhteystiedot on tallennettu SIM-kortille, lue lisätietoja niiden tuonnista.

Technical consultancy regarding the use of chip cards and non-contact cards, chip card readers, RFID readers, biometric readers and readers for non-contact cards, and of applications software for readers
Tekninen neuvonta, joka liittyy sirukorttien ja kontaktittomien korttien, sirukorttien lukulaitteiden, RFID-lukulaitteiden, biometriikan lukulaitteiden ja kontaktittomien korttien lukulaitteiden sekä lukulaitteiden sovellusohjelmistojen käyttöönottoon

If you have any questions, please contact your card issuer or bank directly.
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä suoraan korttisi myöntäjään tai pankkiisi.

Electronic data carriers in the form of contact-free cards and magnetically encoded cards
Elektroniset tietovälineet kosketuksetta toimivien ja magneettisesti koodattujen korttien muodossa

Magnetic contact less card readers/writers
Kosketuksettomien magneettikorttien luku- ja kirjoituslaitteet