conveyer belt oor Fins

conveyer belt

naamwoord

Alternative spelling of conveyor belt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuljetin

naamwoord

kuljetushihna

naamwoord

liukuhihna

naamwoord

voorbeelde

Conveyer belts do not ‘generate’ any input; they merely move things from one place to the next.
Liukuhihnoilla ei saada mitään tuotantopanosta; ne ainoastaan siirtävät esineitä paikasta toiseen.

The consultation indicated that conveyer belts containing SCCPs are no longer used by the industry for mining purposes.
Kuuleminen osoitti, ettei SCCP:ja sisältäviä hihnakuljettimia enää käytetty kaivosteollisuudessa.

And the public is tired of watching coffins roll down airplane conveyer belts.
Kansa ei halua nähdä enää arkkuja.

I put the shoe on the conveyer belt.
Minä panin sen kengän liukuhihnalle.

Transmission shaft, conveyer belt and their components
Voimansiirtoakselit, kuljetushihnat ja niiden komponentit

The tunnel filling area consists of a 20 m wide bay, with an automatic conveyer belt to collect the composted waste.
Tunnelien täyttöalueen muodostaa 20 metrin levyinen halli; käynyt kompostijäte kootaan tämän jälkeen automaattisesti kuljetushihnalle.

Dosage devices for biogas and compost installations, rollers, conveyer belts, parts for the aforesaid goods, all goods included in class 7
Annostelulaitteet biokaasu- ja kompostilaitteita, valssausta, kuljetinhihnoja varten, edellä mainittujen tavaroiden osat, kaikki tavarat luokassa 7

The fruit are then transported by conveyer belt to the sorting equipment, where they are sorted by size and placed in containers.
Oliivit siirretään sitten nauhakuljettimilla luokittelijoiden käsittelyyn. Nämä luokittelevat oliivit koon mukaan ja sijoittavat ne pakkausastioihin.

The example of electricity used to run conveyer belts to transport other raw materials to the blast furnace was cited several times.
Useaan otteeseen mainittiin esimerkkinä sähkö, jonka avulla käytetään liukuhihnaa kuljetettaessa muita raaka-aineita masuuniin.

The large rotary press that we affectionately called the old battleship churned out booklets that were sent down a conveyer belt to our floor below.
Suuri rotaatiopainokone, jota kutsuimme hellästi vanhaksi taistelulaivaksi, suolsi kirjasia, ja ne lähetettiin liukuhihnaa pitkin alas meidän kerrokseemme.

Conveyor belts and belts for conveyers, cam belts, cams and attachments for toothed belts, workpiece holders, synchronising discs and shafts
Kuljetus- ja kuljetinhihnat, nokkahihnat, nokat ja asennusosat hammashihnoihin, työkappaletelineet, synkronointipyörät ja -akselit

It is unnecessary because shipbuilding in Europe focuses on the construction of technologically advanced ships and not on the simple conveyer-belt production as is the case in low-wage countries.
Se on tarpeetonta, koska Euroopan laivanrakennusteollisuus keskittyy teknisesti pitkälle kehiteltyjen laivojen rakentamiseen eikä yksinkertaiseen sarjatuotantoon kuten matalien palkkojen maiden teollisuus.

Belts for conveyors, Transferring machines, Conveyers, In particular belt conveyors and Roller channels
Hihnat kuljettimia varten, Siirtokoneet, Kuljettimet, Erityisesti hihnakuljettimet ja Kuulapöydät

But not including machine coupling and transmission components for use in relation to passenger lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts or elevator drives, passenger lifts, goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts and elevator drives
Paitsi kytkimet ja voimansiirto-osat käytettäväksi henkilöhissien, liukuportaiden, pystysuorien, vaakasuorien ja kallistettujen kuljetushihnojen tai hissikoneistojen yhteydessä, henkilöhissit, tavarahissit, liukuportaat, pystysuorat, vaakasuorat ja kallistetut kuljetushihnat ja hissikoneistot

That said, and while remaining within the realm of the hypothetical, since they are not a subject matter of the present case, I am sceptical about claims that electricity used to run conveyer belts might be covered by the exception.
Koska tämä seikka ei ole esillä olevan asian kohteena, sen tarkastelu on hypoteettista, mutta totean olevani skeptinen niiden väitteiden suhteen, joiden mukaan sähköön, jonka avulla käytetään liukuhihnoja, voitaisiin soveltaa poikkeusta.

Motors and engines (except for land vehicles) but not including electric motors for use in relation to passenger lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts or elevator drives, passenger lifts, goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts and elevator drives
Moottorit ja koneet (paitsi maa-ajoneuvoihin), paitsi sähkömoottorit käytettäväksi henkilöhissien, liukuportaiden, pystysuorien, vaakasuorien ja kallistettujen kuljetushihnojen tai hissikoneistojen yhteydessä, henkilöhissit, tavarahissit, liukuportaat, pystysuorat, vaakasuorat ja kallistetut kuljetushihnat ja hissikoneistot

Parts and fittings for the aforesaid goods, but not including any such goods for use in relation to passenger lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts or elevator drives, passenger lifts, goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts and elevator drives
Kaikkien edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet, paitsi mitkä tahansa kyseiset tuotteet, jotka on tarkoitettu käytettäväksi henkilöhissien, liukuportaiden, pystysuorien, vaakasuorien ja kallistettujen kuljetushihnojen tai hissikoneistojen yhteydessä, henkilöhissit, tavarahissit, liukuportaat, pystysuorat, vaakasuorat ja kallistetut kuljetushihnat ja hissikoneistot

This would mean that the software scans the footage from the conveyer belt or other place where the catch is brought on board and recognises the species, number and sizes of the fish and control that no fish of species mentioned in Annex 1 leave the fishing vessel.
Tämä tarkoittaisi, että ohjelmisto skannaa kuljetushihnan tai muun saaliin käsittelypaikan kuvamateriaalin, tunnistaa lajit sekä pyydettyjen kalojen määrän ja koon, samalla kun valvotaan, että kalastusaluksesta ei heitetä pois liitteessä I mainittuja lajeja.

Conveyors, conveyor belts, conveyer chains, roller chains for conveyor belts, and conveyor chain attachments for enhancing the movement of products from one conveyor to another
Kuljettimet, kuljetushihnat, kuljetusketjut, kuljetushihnojen rullaketjut ja kuljetusketjujen kiinnikkeet, jotka tehostavat tuotteiden liikkumista kuljettimelta toiselle

In 2009, theValencian Autonomous Community's Environment Ministry proposed, in a report which also highlighted the problems that unloading activities caused to people living nearby, that alternative and more effective measures be implemented, such as unloading vessels with ecological air-filter-equipped chutes, using conveyer belts with aspiration-equipped fairings, and subsequent treatment of air flows by means of sleeve filters in the loading process or by means of closed vessels or silos for storage .
Valencian aluehallituksen ympäristöviranomainen ehdotti vuonna 2009 lausunnossaan, että määritettäisiin myös lähellä sijaitsevien alueiden väestölle aiheutuvat mainitun toiminnan ongelmat sekä otettaisiin käyttöön tehokkaampia vaihtoehtoisia toimenpiteitä, kuten laivojen lastien purkaminen ympäristöä säästävien ilmansuodattimilla varustettujen syöttökourujen avulla, hengityssuojilla varustettujen kuljetushihnojen käyttäminen ja ilmavirtojen jatkokäsittely käyttämällä lasteissa suodattimia ja laivojen tai suljettujen siilojen välisen varastoinnin käyttäminen.

Flexible couplings,Torque transmission elements, such as: Pulleys, Couplings,Belting, Moving belt conveyors, Dynamo belts, Lift belts, Belts for machines, conveyer belts, Fan belts for motors and engines,Conveyor belts (machine parts), Bearings for transmission shafts, Gearheads,Except for land vehicles, speed reduction gears for non-land vehicles, gears except for land vehicles, Ball-bearings, Bearings for transmission shafts, Ball rings for bearings,Anti-friction bearings for machines (bearings), Roller bearings, Overhead travelling cranes
Taipuisat kytkimet,Vääntömomenttiosat, kuten: Taljat, Kytkennät,Hihnat, Kuljetushihnat, Virtamoottorin nauhat, Nostohihnat, Hihnat koneisiin, Kuljetinhihnat, Moottoreiden tuulettimen hihnat,Kuljetinhihnat (koneiden osat), Voimansiirtoakseleiden laakerit, Hammasvaihteet,Muille kuin maa-ajoneuvoille, nopeudenalentimet muille kuin maa-ajoneuvoille, hammasvaihteet muille kuin maa-ajoneuvoille, Rullalaakerit, Voimansiirtoakseleiden laakerit, Laakereiden kuularenkaat,Koneiden kitkanestotyynyt (liukulaakerit), Rullalaakerit, Kattonosturit