cook oor Fins

cook

/kʊk/ werkwoord, naamwoord manlike

A person who prepares food for a living.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keittää

werkwoord

to prepare food

Tom told me to cook it for thirty minutes.
Tom käski minun keittää sitä puoli tuntia.

kokki

naamwoord

a person who prepares food for a living

The only difference between an awful cook and a poisoner is the intention.
Ainoa ero huonon kokin ja myrkyttäjän välillä on aikomus.

kokata

werkwoord

to prepare food

I've heard that Tom can cook as well as, or better than, his wife.
Olen kuullut että Tom osaa kokata yhtä hyvin tai paremmin kuin hänen vaimonsa.

laittaa ruokaa · keittäjä · tehdä ruokaa · kypsyä · paistua · valmistaa · tehdä · kypsentää · laittaa · ruoanlaittaja · köksä · väärentää · peukaloida · sormeilla · näpelöidä · manipuloida · käpelöidä · käpälöidä · kopeloida · sumplia · vääristellä · vääristää · esittää väärässä valossa · tehdä ruoka · valmistaa ruokaa

Cook

eienaam, naamwoord

An English occupational surname for a cook, or a seller of cooked food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Cook

naamwoord

Mr Cook, you wish to be concrete, not abstract.
Herra Cook, ette halua olla abstrakti vaan konkreettinen.

James Cook

naamwoord

The first to put the word “kangaroo” into written English was British explorer Captain James Cook.
Brittiläinen tutkimusmatkailija James Cook oli ensimmäinen, joka käytti kirjoitetussa englannin kielessä sanaa ”kangaroo”, ’kenguru’.

kapteeni Cook

naamwoord

Eleven years ago, when I was here with Captain Cook, they were not dangerous.
Kun olin täällä kapteeni Cookin kanssa 11 vuotta sitten - he eivät olleet vaarallisia.

kapteeni James Cook

naamwoord

When British explorer Captain James Cook visits in 1774, he sees many toppled statues.
Kun brittiläinen tutkimusmatkailija, kapteeni James Cook käy saaressa vuonna 1774, hän näkee monia kaadettuja patsaita.

Soortgelyke frases

cook out
grillata · paistaa jtak avotulella · pariloida

cooking stove
liesi

Stu Cook
Stu Cook

Jay Cooke
Cooke · Jay Cooke

fry cook
paistokokki

fusion cooking
fuusiokokkaus

cooking
keitos · keittäminen · kokkaus · kypsyvä · ruoanlaitto · ruoka · ruuanlaitto · ruuanvalmistus · valmistus

cook up
keksiä · sekoittaa · tekaista · valmistaa

Mount Cook lily
Ranunculus lyalii · leinikki

voorbeelde

Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery
Kattilat, Kasarit,Padat, Kannut, Padat, Keittovälineet, Saviastiat

Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, palonsuoja-, vesijohto- ja saniteettilaitteet

Use them in a way that you would use spice in cooking—to flavor, to heighten, to accentuate, to enrich.
Käyttäkää niitä niin kuin käyttäisitte mausteita ruoanlaitossa – maustamaan, vahvistamaan, korostamaan, rikastamaan.

Cooking oils
Ruokaöljyt

Rex just hates these cooks tours.
Rex inhoaa ruokakierroksia.

Electric cooktops, Induction hobs, Electric baking sheets, Plate warmers, Cooking rings
Sähkökäyttöiset liesitasot, Induktiokeittolevyt, Sähkökäyttöiset leivinpellit, Lautasenlämmittimet, Keittolevyt

The compensatory measures proposed are the cessation of the marketing for a period of five years of certain products of the Vedette brand (cooking, refrigeration and dishwashing) (48) and the divestment of Brandt Components.
Ehdotetut vastasuoritteet ovat tiettyjen Vedette-merkkisten tuotteiden (ruoanvalmistuksessa käytettävät laitteet, kylmälaitteet ja astianpesukoneet) markkinoinnin lopettaminen viiden vuoden ajaksi (48) ja Brandt Componentsin myynti.

Something's cooking in the kitchen.
Keittiöstä tulee tuoksuja.

Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
Jäädytetyt kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt) palkokasvit, myös silvityt pavut (Vigna spp. ja Phaseolus spp.); muut kuin tarhapavut, parsapavut, vahapavut ja salkopavut

IT || Prosciutto di Carpegna || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
IT || Prosciutto di Carpegna || Lihavalmisteet (kuumennetut, suolatut, savustetut jne.)

I don't know how to cook.
En minäkään.

Lamb, mutton, including as convenience products, all in raw, spiced or marinated form or in cooked, spiced or marinated form or in roast, spiced or marinated form, charcuterie comprising lamb or mutton
Lampaanliha, karitsanliha, myös valmistuotteina, kaikki käsittelemättömänä, maustettuna tai marinoituna tai keitettynä, maustettuna tai marinoituna tai paistettuna, maustettuna tai marinoituna, makkaratuotteet lampaanlihasta tai karitsanlihasta

Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, and food supplements, not for medical purposes, all made from meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or meat extracts and/or preserved, dried and cooked fruits and vegetables and/or jellies and/or jams and/or compotes and/or eggs and/or milk and milk products and/or edible oils and fats
Liha, kala, siipikarja ja riista, lihauutteet, säilötyt, pakastetut, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, hillot, hyytelöt, hedelmähillokkeet, munat, maito ja meijerituotteet, ravintoöljyt ja -rasvat, sekä elintarvikelisäaineet, muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, kaikki valmistettu lihasta ja/tai kalasta ja/tai siipikarjasta ja/tai riistasta ja/tai lihauutteista ja/tai säilötyistä, kuivatuista ja umpioiduista hedelmistä ja vihanneksista ja/tai hilloista ja/tai hyytelöistä ja/tai hedelmähillokkeista ja/tai munista ja/tai maidosta ja meijerituotteista ja/tai ravintoöljyistä ja -rasvoista

‘West Wales coracle-caught salmon’ when cooked or smoked is rich in flavour has a dense firm texture, is a deep pink/red in colour and is low in fat.
”West Wales Coracle Caught Salmon on kypsennettynä tai savustettuna aromiltaan rikas, sen rakenne on kiinteä ja tiivis, väri syvän vaaleanpunainen/punainen ja rasvapitoisuus alhainen.

Our organisms need a daily sodium intake of not more than 1‐1.5 g, but experts consider that an intake of 2 g (corresponding to 5 g of cooking salt), spread across the whole day, is an acceptable amount which is not harmful.
Elimistömme tarvitsee päivittäin korkeintaan 1–1,5 grammaa natriumia, mutta asiantuntijoiden mielestä 2 grammaa (joka vastaa 5:ttä grammaa ruokasuolaa) jaettuna koko päivälle on vielä sopiva ja terveydelle vaaraton määrä.

Corn (fresh or cooked vegetables)
Maissi (tuoreet tai umpioidut vihannekset)

Mixtures of vegetables containing garlic (2) and/or Allium ampeloprasum (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen, including products imported under tariff quotas as referred to in Article 1(2)(a)(iii)
Kasvissekoitukset, joissa on valkosipulia (2) ja Allium ampeloprasum-kasviksia (myös höyryssä tai vedessä keitetyt), jäädytetyt, myös 1 artiklan 2 kohdan a alakohdan iii alakohdassa tarkoitetut tariffikiintiöissä tuodut tuotteet

Cooked foods and ULTRACONGELADOS
Umpioidut ruoat ja ULTRACONGELADOS

whereas stocks of bigeye tuna have been in decline since 2012, whereas, as a consequence of this, the WCPFC introduced a management measure that will be renegotiated in 2017, and whereas purse seine catches fell by 26 % in 2015 by comparison with 2014; whereas, furthermore, the Cook Islands waters are regarded as a ‘shark sanctuary’, even though it should be stressed that this is not a target species for the European fleet fishing in those waters under the new agreement;
ottaa huomioon, että vuodesta 2012 lähtien isosilmätonnikalan kannat ovat pienentyneet ja että sen seurauksena WCPFC otti käyttöön hoitotoimenpiteen, josta neuvotellaan uudelleen vuonna 2017, ja toteaa, että kuorenuotta-alusten saaliit vähentyivät 26 prosenttia vuonna 2015 vuoteen 2014 verrattuna; toteaa lisäksi, että Cookinsaarten vesialueilta pidetään ”haiden turvapaikkana”, vaikka onkin korostettava, että tämä laji ei ole uuden sopimuksen mukaisesti unionin laivaston kohdelaji näillä vesialueilla;

We gathered enough material to make a fire, cooked the last food we had, and started back on foot.
Keräsimme oksia nuotiopuiksi, valmistimme viimeisistä ruokatarvikkeistamme jotakin syötävää ja lähdimme patikoimaan takaisinpäin.

040700 | Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked: |
040700 | Kuorelliset linnunmunat, tuoreet, säilötyt tai keitetyt: |

Egg products, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved (excluding albumin, in the shell)
Munatuotteet, tuoreet, kuivatut, höyryttämällä tai vedessä keittämällä kypsennetyt, muotoillut, jäädytetyt tai muulla tavalla säilötyt (pois lukien albumiini, kuoressa)

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, including bio water treatment plants
Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, mukaan lukien biologiset jätevedenpuhdistamot

‘Crustaceans and molluscs, cooked
”Keitetyt äyriäiset ja nilviäiset

only semi-preserved fish and fisheries products including crustaceans, molluscs, surimi and fish/crustacean paste; cooked crustaceans and molluscs
Ainoastaan kalasäilykkeet ja -puolisäilykkeet, myös puolisäilötyt äyriäiset, nilviäiset, surimi sekä kala- ja äyriäistahna; kypsennetyt äyriäiset ja nilviäiset.