dame oor Fins

dame

/deɪm/ naamwoord
en
(UK) the equivalent title to Sir for a female knight

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

daami

naamwoord
en
slightly derogatory way of referring to a woman
I've had enough excitement for one night without a dame going all weepy on me.
Jännitystä on ollut tarpeeksi ilman että daami alkaa vetistelemään.
en.wiktionary.org

typykkä

naamwoord
And underneath those furs, that is pure dame.
Noiden turkisten alla on pikku typykkä.
Open Multilingual Wordnet

nainen

naamwoord
Like this dame I knew once, only it wasn't real, it was a dream.
Kuten nainen, jonka tunsin joskus se ei ollut todellista, se oli unelmaa.
GlosbeMT_RnD

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rouva · naikkonen · tipu · dame · kiltsi · kimma · likka · tytsy · neitonen · hieno nainen · yläluokkainen nainen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dame

naamwoord
en
The titular prefix given to a female knight

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Dame Sybil Thorndike
Dame Sybil Thorndike · Thorndike
Dame Jean Iris Murdoch
Dame Jean Iris Murdoch · Iris Murdoch · Murdoch
Dame Agatha Mary Clarissa Christie
Agatha Christie · Christie · Dame Agatha Mary Clarissa Christie
Dame Muriel Spark
Dame Muriel Spark · Muriel Sarah Spark · Muriel Spark · Spark
Dame Alicia Markova
Dame Alicia Markova · Lilian Alicia Marks · Markova
Notre-Dame Cathedral
Notre Damen katedraali
Notre-Dame de Fourvière
Basilica Notre Dame de Fourvière
Dame Kiri Te Kanawa
Dame Kiri Janette Te Kanawa · Dame Kiri Te Kanawa · Te Kanawa
Dame Edith Sitwell
Dame Edith Louisa Sitwell · Dame Edith Sitwell · Sitwell

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was the dame's brother.
Tarkistuksen mukaan kaikki toimii tällä hetkellä hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray interprets for her and explains that this pagan altar was discovered in 1711 under the choir of Notre Dame cathedral.
Mitä he odottavat?jw2019 jw2019
I'm not gonna be a dame.
Tarvitsen toisen tavan päästä pois maastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should be doing this in Paris, in Notre Dame.
Avustussopimuksessa on määrättävä erikseen Euroopan parlamentin ja tilintarkastustuomioistuimen valtuudesta tarkastaa kaikkien Euroopan unionin talousarviosta avustuksen saaneiden Euroopantason poliittisten puolueiden tositteet ja tehdä näiden luo tarkastuskäyntejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, mes dames et messieurs, soon we will see how you have learnt the lesson of the souffle.
Pysyloitolla, senkin irstas kääpiöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a good dame.
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/Place aux dames/, the first I name is Cecilia Travers.
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestäLiterature Literature
The controlled designation of origin ‘Côtes de Provence’ can be supplemented by supplementary geographical designations ‘Fréjus’, ‘Sainte-Victoire’, ‘Pierrefeu’ and ‘Notre-Dame des Anges’ for the red and rosé wines.
niiden AST-ura-alueen virkamiesten sihteeristökorvaus, jotka on osoitettu pika- ja konekirjoittajan, teleksin hoitajan, puhtaaksikirjoittajan, johdon sihteerin tai johtavan sihteerin tehtäviinEuroParl2021 EuroParl2021
" Loyola vs Notre Dame? " In a field-hockey game?
Jos se on kohtalosi, niin voit saada haluamasi jo tässä elämässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On such clear, warm, cloudless days, there is one moment in particular for admiring the portal of Notre-Dame.
BeetasalpaajiaLiterature Literature
The Grande Dame of side effects.
Eikö nämä olisi voitu nimetä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might be trivial to you, Dame Sybil, but it's my livelihood!
Johdamme sairaalaa yhdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe not as good as you when you had your mind on it, but better than a stage-struck dame who'd rather go to concerts than pay what she owes!
En tahtoisi olla töykeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The specification for the PDO ‘Côtes de Provence’ has been expanded with the introduction of a new supplementary geographical designation ‘Notre-Dame des Anges’, for the still red and rosé wines.
Joten polku alkaa Raphaelin haudalta?EuroParl2021 EuroParl2021
You look like a dame...
Sulla oli kuuma muija, se on nyt munOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were not these words to be read in Dame Hadwig's eyes?
Olemme asettuneet matalikkoon, eikö?Literature Literature
Served previously as Professor of International Relations at the University of Helsinki and Professor of Political Science at the University of Notre Dame, Indiana, USA
Olen kunnossaEurLex-2 EurLex-2
Dame, doll, gal, babe - whatever she likes.
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'll be damned, he backed out on Notre Dame.
Hän on näkymätön miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the procession wound its way through the streets of the Latin Quarter, it was followed by several thousand Catholics, reportedly many more than were at the official ceremony held at Notre Dame.
Määräysosajw2019 jw2019
He's an Irishman who doesn't drink, doesn't smoke and doesn't chase dames.
Keski- Lontoo on kuin teemapuistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But with a dame like Rita there is no such thing as safe.
Tietyissä valtioissa, kuten Ranskassa, on edistytty pidemmälle, ja siten on olennaisen tärkeää, että niiden ei tarvitse luopua määrittämistään tiukemmista säännöksistä, joilla ne ovat pystyneet säilyttämään kuluttajien luottamuksen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this moment the clock of Notre-Dame slowly struck twelve.
Tapan tuon kissan!Literature Literature
Mrs. Timkin, you may be our grande dame but I've had serious doubts about a woman your age running this store.
Hedelmää sisältäviä leivoksia määritettäessä näytteetotetaan marsipaanimassasta, kun taas leivokset, jotka eivät sisällä hedelmää, testataan vasta, kun ne ovat valmiitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was that dame working for you?
Joten tuo kuvakulma on lännestä itäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.