data plan oor Fins

data plan

A standardized service agreement between a cell phone user and a mobile operator that establishes data service details such as pricing, types of services, and bandwidth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tietoliikennesopimus

A standardized service agreement between a cell phone user and a mobile operator that establishes data service details such as pricing, types of services, and bandwidth.

voorbeelde

Data plans
Datapiirustukset

If you don't see the 'Mobile data plan' setting, your operator probably doesn't work with this service.
Jos et näe Mobiilidatapaketti-asetusta, operaattorisi ei todennäköisesti toimi tämän palvelun kanssa.

Data planning
Datasuunnittelu

If you have a Chromebook with a mobile data plan, you can check how much data you've used.
Jos sinulla on Chromebook ja mobiilidatasopimus, voit tarkistaa käyttämäsi datan määrän.

To help use less mobile data on a limited data plan, you can turn on data saver.
Jos haluat vähentää käyttämäsi mobiilidatan määrää esimerkiksi liittymän rajoitusten vuoksi, ota Data Saver käyttöön.

Before using this feature, review your device's data plan.
Tarkasta laitteesi datapaketti, ennen kuin otat ominaisuuden käyttöön.

Database management, data planning, data analysis
Tietokantojen hallinta,Datasuunnittelu, Data-analyysi

To help use less mobile data on a limited data plan, learn how to use data saver mode.
Jos haluat vähentää mobiilidatan käyttöä esimerkiksi liittymän rajoitusten vuoksi, lue lisää Data Saver ‐tilan ottamisesta käyttöön.

Important: The 'Mobile data plan' setting is not yet available in all regions or with all operators.
Tärkeää: Mobiilidatapaketti-asetus ei ole vielä saatavilla kaikilla alueilla tai operaattoreilla.

Yeah, that might work, with a little tweaking, and a smartphone with an unlimited data plan.
Pienellä muokkaamisella se voi toimia. Tarvitaan vielä älypuhelin, jossa on rajoittamaton data-yhteys.

To help use less mobile data on a limited data plan, learn to use data saver mode.
Jos haluat vähentää käyttämääsi mobiilidataa liittymän rajoitusten vuoksi, learn to use data saver mode.

Your 'Mobile data plan' setting will open.
Tämä avaa Mobiilidatapaketti-asetuksen.

You're just searching through his cellphone records trying to find a better data plan?
Etkö? Tutkitko hänen puhelutietojaan paremman liittymän toivossa?

Location works best if your child's device has a cellular data plan.
Sijainti toimii parhaiten, jos lapsen laite on yhteydessä mobiiliverkkoon.

If your Chromebook has a data plan, you can connect it to both Wi-Fi and mobile data networks.
Jos Chromebookissa on datapaketti, voit yhdistää sen sekä Wi-Fi- että mobiiliverkkoihin.

As concerns planned data, some countries delivered planned data for the year 2014 later than the actual data.
Ennakoiduista tiedoista todettakoon, että jotkin jäsenvaltiot toimittivat vuotta 2014 koskevat ennakoidut tiedot myöhemmin kuin toteutuneet tiedot.

updated flight position means aircraft position, updated by surveillance data, flight plan data or position reports
päivitetyllä lennon sijainnilla ilma-aluksen sijaintia, jota päivitetään valvontatietojen, lentosuunnitelmatietojen tai sijaintiraporttien perusteella

‘updated flight position’ means aircraft position, updated by surveillance data, flight plan data or position reports;
’päivitetyllä lennon sijainnilla’ ilma-aluksen sijaintia, jota päivitetään valvontatietojen, lentosuunnitelmatietojen tai sijaintiraporttien perusteella;

12. ‘updated flight position’ means aircraft position, updated by surveillance data, flight plan data or position reports;
12) ’päivitetyllä lennon sijainnilla’ ilma-aluksen sijaintia, jota päivitetään valvontatietojen, lentosuunnitelmatietojen tai sijaintiraporttien perusteella;

To make sure that you're not using too much data on your data plan, you can check and change your data usage.
Voit varmistaa, että et käytä liian suurta osaa liittymääsi kuuluvasta datasta, tarkistamalla datan käyttösi ja muuttamalla siihen liittyviä asetuksia.

On Android 7.0 and up, to help automatically use less mobile data on a limited data plan, learn to use data saver mode.
Jos laitteesi käyttöjärjestelmä on Android 7.0 tai uudempi ja haluat vähentää mobiilidatan käyttöä automaattisesti liittymän rajoitusten vuoksi, learn to use data saver mode.

Software for processing production data, planning and supervising production, production tracking, and monitoring projects, computer programs for use in business management, asset management
Tuotantoon, suunnitteluun ja tuotannon valvontaan, tuotannon jäljitettävyyteen ja hankkeiden seurantaan liittyvät tietojenkäsittelyohjelmistot, tietotekniset ohjelmat liikkeenjohtoa, osakkeiden hoitoa varten

All calls, including international ones, are made through your mobile data plan or a Wi-Fi connection, so you won't use your mobile minutes.
Kaikki puhelut, mukaan lukien ulkomaanpuhelut, soitetaan mobiilidataliittymän tai Wi-Fi-yhteyden kautta, joten ne eivät käytä liittymän puheaikaa.

Providing of applications for multi-platform mobile messaging as a substitute for SMS (short message service) and operating via existing mobile Internet data plans
Tekstiviestit korvaavien moneen eri järjestelmään perustuvien langattomien sanomasovellusten ja matkapuhelimessa valmiiksi olevien Internetin käyttöön liittyvien datasuunnitelmien avulla toimivien sovellusten tarjoaminen