deep freezer oor Fins

deep freezer

naamwoord

electric refrigerator (trade name Deepfreeze) in which food is frozen and stored for long periods of time

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pakastin

naamwoord

(arkku)pakastin

Deepfreeze

naamwoord

voorbeelde

Deep-freezers for food
Elintarvikkeille tarkoitetut pakastearkut

(10) Article 28(3)(b) is not a `deep-freezer' provision as counsel for Norbury suggested.
10) Kuudennen direktiivin 28 artiklan 3 kohdan b alakohta ei ole "jäädyttävä" säännös, kuten Norburyn asiamies väittää.

Cleaning agents for deep freezers
Puhdistusaineet pakastimia varten

Cooling apparatus, namely refrigerators, deep-freezers, ice-boxes, ice machines and devices
Jäähdytyslaitteet, nimittäin jääkaapit, pakastimet, pakastuskaapit, jääkoneet ja -laitteet

trawler deep freezers (finfish and cephalopods): 2 800 GRT per year;
(Kalojen ja pääjalkaisten) pakastustroolarit: 2 800 bruttorekisteritonnia vuodessa.

Apparatus for refrigerating purposes, namely refrigerators, freezers and deep freezer apparatus
Jäähdytyslaitteet, Nimittäin jääkaapit, Pakastimet ja syväpakastuslaitteet

trawler deep freezers (finfish and cephalopods): # GRT per year
Kalojen ja pääjalkaisten) pakastustroolarit: # bruttorekisteritonnia vuodessa

Refrigerators, deep-freezers, freezers, fridge-freezers, ice making machines
Jääkaapit, pakastimet, jäähdyttimet, jääkaappi-pakastimet, jääkoneet

And a deep freezer full of steaks.
Ja hankin pakastimen täyteen pihvejä.

trawler shrimp fishermen deep freezers: # (gross registered tonnage) (GRT) per year
Katkaravun pakastustroolarit: # bruttorekisteritonnia vuodessa

Cooling apparatus: refrigerators, deep-freezers, ice-boxes, ice machines and devices
Jäähdytyslaitteet: jääkaapit, pakastimet, pakastuskaapit, jääkoneet ja laitteet

Cold storage equipment, in particular refrigerators, freezing cabinets, deep freezer cabinets, cold stores, cold chambers, deep freeze chambers
Kylmäsäilytyslaitteet, erityisesti jääkaapit, jäädytyskaapit, pakastuskaapit, kylmiöt, kylmähuoneet, pakastehuoneet

Installation, repair and maintenance of deep-freezers for food
Elintarvikkeille tarkoitettujen pakastearkkujen asennus, korjaus ja huolto

Refrigerators, deep freezers, ice boxes, ice machines and devices
Jääkaapit, Pakastelokerot, Kylmäkaapit, Jääkoneet ja -laitteet

He does not need a deep freezer!
Hän ei tarvitse syväjäädytyslaitteita!

trawler shrimp fishermen deep freezers: 9 600 (gross registered tonnage) (GRT) per year;
Katkaravun pakastustroolarit: 9 600 bruttorekisteritonnia vuodessa.

Construction elements in the form of doors and flaps for refrigerating units, deepfreeze cabinets and deep freezers
Lasiset rakenneosat ovien ja luukkujen muodossa jäähdytyslaitteistoihin, arkkupakastimiin ja kaappipakastimiin

Kew Gardens is just one of the 1,300 seed banks around the world that are busily preserving seeds in deep freezers.
Kew Gardens on vain yksi eri puolilla maailmaa olevista 1300 siemenpankista, jotka panevat kiireen vilkkaa siemeniä kylmiöihin.

20 When the sample concerned in the main action was taken, a second sample was left in storage in the deep freezer of the shop concerned.
20 Valintamyymälän, jossa kyseinen näyte oli otettu, kylmätiloihin jätettiin näytteen ottamisen yhteydessä säilytettäväksi kaksoisnäyte.

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of deep freezers corresponding to CN codes 8418 40 91 and 8418 40 99, originating in the Soviet Union.'
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Neuvostoliitosta peräisin olevia pakastimia, jotka kuuluvat CN-koodeihin 8418 40 91 ja 8418 40 99."

They had engines as well as sails for getting in and out of ports, and they were well-equipped with generators, deep freezers, washing machines, dryers, showers, and even water makers.
Niissä oli purjeiden lisäksi myös koneet satamissa liikkumista varten, ja hyvään varustukseen kuuluivat myös sähkögeneraattorit, pakastimet, pesukoneet, kuivaajat, suihkut ja jopa vedenvalmistuslaitteet.

Dry, solvent-free methyl esters may, if necessary, be kept for 24 hours under an inert gas blanket in a refrigerator, or for a longer period in a sealed evacuated tube in a deep-freezer.
Tarvittaessa kuivia metyyliestereitä, jotka eivät sisällä liuottimia, voidaan säilyttää 24 tuntia inerttikaasussa jääkaapissa tai pidemmän aikaa sinetöidyssä tyhjöputkessa pakastimessa.

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, namely ovens (except ovens for experimental purposes), cooking rings and cooking hobs, refrigerating apparatus and machines, deep-freezers and freezers
Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, nimittäin uunit (paitsi uunit kokeisiin), liedet ja keittolevyt, jäähdytys- ja pakastuslaitteet ja -koneet

Freezers, walk-in freezers, pipe freezing unit comprised of cooling aggregate with refrigerant hoses and deep freezer heads, freezing showcases, walk-in coolers, refrigerators, portable refrigerated rooms, refrigerated merchandise display cases, refrigerated dispensing units for beverages
Pakastimet, pakastushuoneet, putkipakastusyksiköt, jotka koostuvat jäähdytysletkuilla ja pakastuspäillä varustetusta jäähdytysaggregaatista, pakastevitriinit, kylmähuoneet, jääkaapit, siirrettävät jäähdytyshuoneet, jäähdytetyt tuotteiden esittelylaatikot, jäähdytetyt juomienannosteluyksiköt

Providing of training, courses and instruction of individuals in the fields of gas supply technology, gas safety technology and relating to specific industrial gas application technologies and to the operation of gas, chemical and deep-freezer installations
Kaasuhuoltotekniikan, kaasunturvatekniikan alalla sekä erityisten kaasunkäyttötekniikoiden ja kaasu-, kemian- ja kylmälaitteistojen yhteydessä toimivien henkilöiden koulutus, opetus ja opastus