deposit money oor Fins

deposit money

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tiliraha

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Once Jesus Christ watched as persons deposited money in the temple’s treasury chests.
Jeesus Kristus katseli kerran, kun ihmiset panivat rahaa temppelin rahalippaisiin.jw2019 jw2019
Design of equipment for processing electronic payments and for making payments and depositing money
Elektronisten maksujen käsittelylaitteiden ja rahamaksujen ja -talletusten suorituslaitteiden suunnittelutmClass tmClass
Leonard Field paid the deposit money to you.
Leonard Field maksoi talletuksen sinulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henning had to deposit money in an untraceable bank account to look at some blueprints.
Henning joutui siirtämään rahaa jäljittämättömälle pankkitilille saadakseen nähdä piirustukset.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the deposit money your creepy lawyer promised never showed up.
Asianajajasi lupaama käsiraha ei koskaan tullut perille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once Jesus Christ watched as people deposited money in the temple’s treasury chests.
Jeesus Kristus katseli kerran, kun ihmiset panivat rahaa temppelin rahalippaisiin.jw2019 jw2019
Each Jew bound for palestine deposited money into a special account in Germany.
Jokainen Palestiinaan menossa ollut juutalainen talletti rahat erikoiselle pankkitilille Saksassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it's a coincidence that, 40 years later, her son dies after depositing money in your clinic's account?
Onko sattumaa, että 40 vuoden päästä hänen poikansa - räjähtää ilmaan siirrettyään rahaa sinun klinikkasi tilille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Germany will eventually make it easier to get the deposit money refunded in different places.
Saksa aikoo vihdoin helpottaa panttien takaisin saamista eri paikoissa.Europarl8 Europarl8
This deposit money creation loan cycle can technically go on to infinity.
Tämä talletus, rahan luominen, lainaus silmukka voi teknisesti jatkua ikuisesti.QED QED
Once Jesus watched as persons deposited money in the temple’s treasury chests.
Jeesus tarkkaili kerran, kun ihmiset panivat rahaa temppelin raha-arkkuihin.jw2019 jw2019
He meets a KGB officer and the next day, deposits money in the bank, twice in a row?
Hän tapaa KGB-agentin ja tallettaa rahaa seuraavana päivänä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We dropped off the dry cleaning, We deposited money into our christmas account, And then we got circumcised.
Kävimme pesulassa, - talletimme rahaa joulutilimme ja sitten Benjamin ympärileikattiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the saver's interest to deposit money abroad so as to avoid taxes.
Säästäjää kiinnostaa tallettaa rahaa ulkomaille verojen välttämiseksi.EurLex-2 EurLex-2
Electronic transfers services, e-wallet services and deposit money services by telephone and internet
Elektroniset rahansiirtopalvelut, elektroniset lompakkopalvelut ja rahantalletuspalvelut puhelimitse ja Internetin kauttatmClass tmClass
He could take'em to the store, collect the deposit money, and buy more booze.
Hän voisi viedä ne kauppaan, kerätä panttirahat - ja ostaa lisää viinaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People depositing money in banks know that there are deposit guarantees.
Pankkeihin rahaa tallettavat ihmiset tietävät talletustakuista.Europarl8 Europarl8
If Frank Borg has been depositing money in Carina's account I don't want you talking to Stefan about it.
Jos Frank Borg olisi pannut rahaa Carinan tilille..... haluan, ettet kerro siitä Stefanille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such benefits are often contingent on clients depositing money on the account or on executing a certain volume of trades.
Tällaiset edut usein edellyttävät, että asiakkaat tallettavat rahaa tilille tai tekevät kauppaa tietyn määrän.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Now many feel it is safer and easier to deposit money in a bank account and withdraw it as needed.
Tätä nykyä monista tuntuu turvallisemmalta ja helpommalta pitää rahat pankissa ja nostaa niitä sieltä tarpeen mukaan.jw2019 jw2019
We must aim decisively for double declarations and double transparency: those who deposit money in another country must declare it.
Meidän on otettava määrätietoisesti tavoitteeksi kaksinkertaiset ilmoitukset ja kaksinkertainen avoimuus: niiden, jotka tallettavat rahaa toisessa maassa, on ilmoitettava siitä.Europarl8 Europarl8
Now, your father gave me some deposit money... for a nice pad on the Upper East Side... but I misplaced it.
Isäsi antoi minulle rahaa... mukavaa asuntoa varten yläkaupungilta... mutta minä hukkasin sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's this type of electronic, bank- deposit money that now makes up over 97% of all the money used in the UK economy.
Juuri tämän tyyppinen elektroninen talletuspankkiraha muodostaa 97% kaikesta taloudessa käytetystä rahasta UK: ssa.QED QED
‘Money in the physical form, cash-equivalents, bank deposits and other money deposits’;
”Raha fyysisessä muodossa, muut rahavarat, pankkitalletukset ja muut rahatalletukset.” ;EurLex-2 EurLex-2
3665 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.