dig out oor Fins

dig out

werkwoord

To find, or retrieve something by removing overlying material, or material that hides it

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaivaa

werkwoord

Hooah! the job of digging out a hole for the pump head to sit in.
Todd antoi Jimmy Dorseylle tehtäväksi kaivaa kolo pumppauspäälle.

louhia

werkwoord

nostaa

werkwoord

Soortgelyke frases

to dig out
kaivaa esiin

voorbeelde

You go in there with this goon, you'll be digging out of writs from now till Christmas.
Jos menet sisään nyt, taistelet haasteiden kanssa jouluun asti.

We'll sleep in here... and we'll dig out in the morning.
Me vain nukumme täällä... ja kaivaudumme ulos aamulla.

“That is he - he is digging out the treasure.”
Hän se on — hän kaivaa aarretta maasta.""

If I talk it through with you, sharpen my focus, I'll be able to start digging out tomorrow.
Jos puhun kanssasi, keskityn paremmin ja aloitan nousun huomenna.

What's he digging out there for?
Mitä helvettiä se tuolla kaivaa?

Most people dig out presents they don't like when the person that gave them comes to visit.
Useimmat ihmiset kaivavat ikävät lahjat esiin - kun henkilö, joka antoi ne, tulee käymään.

And I could do with someone like you to help me dig out some more.
Tarvitsen kaltaistasi henkilöä paljastamaan heidät.

Katy, can you dig out Roger's contract for me, please?
Katy, kaivaisitko esille Rogerin sopimuksen?

From the deep dark holes Where they dig out the coals
Kaivoksista, syvyyksistä hiilikerrosten

No, but he digs out what are real problems.
Ei, vaan hän kaivaa todelliset pulmat esiin.

I managed to dig out a receipt from the hotel you followed Caffrey to.
Löysin kuitin hotellilta, jonne seurasit Caffreytä.

No, my mom can go rent it for us after she's done digging out the car.
Äiti voi vuokrata sen meille kun on siivonnut auton.

I'm going to dig out my Hoff collection.
Kotona aion kaivaa esiin Hoff-kokoelmani.

What can I dig out of you?
Mitä sisimmässäsi piilee?

are dead, and they' re still digging out the bodies
kuollutta, ja ruumiita kaivetaan yhä

The female digs out a shallow scoop as a nest.
Naaras kaivaa pesäksi matalan aukon.

The hole you're desperately trying to dig out of.
Kolosta, josta epätoivoisesti yrität kiivetä ylös.

So I dig out the bullet, you match it to the weapon and, hey, presto, justice prevails.
Kaivan luodin esiin, sinä vertaat aseeseen ja oikeus voittaa.

We' re not digging out, but we might be diggin up
Emme aio kaivaa ulos, vaan ylös

We'll dig out the seminal duct - and snip off a centimetre on each side.
Kaivetaan se siemenjohdin ulos ja leikataan sentti molemmilta puolilta.

I mean, I haven't been able to open the whole thing, but I did dig out an address.
En ole tosin saanut sitä kokonaan auki, mutta sain osoitteen.

Power is back on in all but outlying areas, and homeowners are digging out of their homes.
Sähköt ovat palanneet ja ihmiset raivaavat kotejaan

This will take hours to dig out.
Tämän esiin kaivamiseen menee tunteja.

I need better information, the kind that takes months to dig out.
Tarvitsen tietoja, joiden selvittämiseen menee kuukausia.

Yes, but you can dig out, though, right?
Mutta pystyt kaivamaan meidät ulos täältä?