dirty tricks
kieroilu
dirty trick oor Fins
dirty trick
en
An unkind trick
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ruma temppu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I hate dirty tricks!
Hän oli isäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publication helps to reduce ideological bias, arbitrariness, cronyism and dirty tricks.
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiaEuroparl8 Europarl8
It was a dirty trick.
Kyse on vaalipiirini asukkaasta, Mark Forresterista, joka pidätettiin epäiltynä jalkapallohuliganismista Euro 2000 -turnauksen aikana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a dirty trick, Forman.
Miksei sinulla ole varjoa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've never touched a piece of dirty money in my life, nor attempted a dirty trick.
Edellä # kohdassa tarkoitetun tutkimuksen jälkeen komissio voi vähentää, keskeyttää tai lakkauttaa kyseiselle toimelle myönnetyn tuen, jos tutkimuksesta käy ilmi, että on menetelty sääntöjen vastaisesti tai että jotain myöntämispäätöksen edellytystä ei ole noudatettu, erityisesti silloin, kun on ilman komission lupaa tehty merkittävä muutos, joka vaikuttaa hankkeen luonteeseen tai toteuttamista koskeviin yksityiskohtaisiin sääntöihinLiterature Literature
And Owen been working on a dirty tricks campaign, in case anything turns nasty.
Alankomaat vastaanotti elokuussa # Bayer AG:lta spirodiklofeenia koskevan hakemuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's dirty tricks and dirty tricks, but you have to decide how dirty you want to be.
Aluksen vakavuuden määrittäminen on aina tehtävä laskemallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone played a dirty trick on me.
kehottaa komissiota mukauttamaan EIDHR:n täytäntöönpanoon osoitetun henkilökunnan määrää päätoimistossa ja edustustoissa niin, että siinä huomioidaan tämän uuden välineen erityispiirteet ja ongelmat, jotta käytettävissä on tarvittavat voimavarat ja riittävästi asiantuntemusta ottaen huomioon välineen tukemien hankkeiden erityisluonteen, tarpeen suojella hankkeita toteuttavia kansalaisyhteiskunnan toimijoita ja välineen poliittisen tavoitteen merkityksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, well, I'm famous for my dirty tricks, you know?
Voimme valita, minkälaiseen vallankumoukseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could be a diversion for some dirty trick.
Te lähdette vielä junasta, minä enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dirty trick has been used to keep us out of the codecision procedure.
Jos käytät enemmän Enbreliä kuin Sinun pitäisiEuroparl8 Europarl8
That was a dirty trick.
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' il just have to pay for his dirty tricks
Tässä tuIee yIIätysopensubtitles2 opensubtitles2
Well, the subconscious can always play a dirty trick.
Bostonin juomavesi tulee sieltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a dirty trick.
Rouva Greene, neiti PotterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that was a dirty trick.
Hän on näkymätön miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a dirty trick I actually hate, but which I find can be rather compelling.
Ilma-aluksen ja maa-aseman välisessä viestinnässä on noudatettava liitteessä # määriteltyjä tiedonsiirtopalveluja koskevia turvallisuus- ja suorituskykyvaatimuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe in winning on the issues, not with dirty tricks.
Miksi en saa vastausta vieläkään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could be a diversion for some dirty trick
sisältää synonyymit Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaopensubtitles2 opensubtitles2
You're saying politics and dirty tricks are not the same thing?
Älä nyt viitsi, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a dirty trick you tried to pull.
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. kesäkuuta # tulevasta EU:n ja Yhdysvaltain huippukokouksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to play dirty tricks on him.
Se on melkein liian mukavaa menkää sinne, te arvelette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But no dirty tricks.
EU:n kansalaisten passit *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, I don't mind being caught in a dirty trick,” Griffiths was saying defiantly.
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.Literature Literature
Antrem and his dirty tricks!
HerranjestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.