distribution cost oor Fins

distribution cost

naamwoord

any cost incurred by a producer or wholesaler or retailer or distributor (as for advertising and shipping etc)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jakelukustannukset

naamwoord

This supplement has to be based on special distribution costs and differences in equipment and specification.
Lisämaksun on perustuttava erityisiin jakelukustannuksiin ja ajoneuvon varusteiden ja teknisten ominaisuuksien eroihin.

voorbeelde

Administering/Distribution costs
Rokotteen tai hoidon antamisesta/jakelusta aiheutuvat kustannukset

— minus intermediate consumption (raw material costs, costs of sales, distribution costs, maintenance costs, administrative expenses, etc.),
— Miinus välituotekäyttö (raaka-ainekulut, myynti-, jakelu- ja ylläpitokulut, hallintokulut jne.)

The reference period for the transmission and distribution costs is annual.
Viiteajanjaksot siirto- ja jakelukustannuksia varten ovat vuoden pituisia.

The circumstances of the entity may also warrant the inclusion of other amounts, such as distribution costs.
Yhteisössä vallitsevat olosuhteet voivat antaa aihetta ottaa huomioon myös muita menoja, esimerkiksi myynnin ja markkinoinnin menoja.

This entails high distribution costs.
Tällaiset ominaisuudet aiheuttavat korkeita jakelukustannuksia.

whereas such requirements can be fulfilled, for example, by implementation of the principle of fully distributed costing
nämä vaatimukset voidaan täyttää esimerkiksi soveltamalla täysin eritellyn kustannuslaskelman periaatetta

Higher prices in these areas are due to higher transport and distribution costs, and low population.
Näiden alueiden korkeammat hinnat johtuvat korkeammista kuljetus- ja jakelukustannuksista sekä alhaisesta väestömäärästä.

e.g. fully distributed costs, long-run average incremental costs, marginal costs, stand-alone costs, embedded direct costs, etc.
esimerkiksi täysimääräisesti kohdennetut kustannukset, pitkän aikavälin keskimääräiset lisäkustannukset, rajakustannukset, erilliskustannukset, sidotut välittömät kustannukset jne.

This supplement has to be based on special distribution costs and differences in equipment and specification.
Lisämaksun on perustuttava erityisiin jakelukustannuksiin ja ajoneuvon varusteiden ja teknisten ominaisuuksien eroihin.

In LU, 44 % of the food distributed was donated, for which FEAD covered transport, storage and distribution costs.
Luxemburgissa jaetuista elintarvikkeista 44 prosenttia oli lahjoituksia, joista FEAD kattoi ainoastaan kuljetus-, varastointi- ja jakelukustannukset.

[6] Distribution costs are relatively significant.
[6] Jakelukustannukset ovat varsin merkittävät.

Analysis: The degree of commonality of costs is extremely high, only the relatively minor distribution costs remain separate.
Analyysi: Yhteisten kustannusten osuus on erittäin suuri, vain suhteellisen pienet jakelukustannukset ovat erillisiä.

Distribution costs shall not be included;
Jakelusta aiheutuneita menoja ei saa sisällyttää tuotantokustannuksiin;

Due to the homogeneous nature of the products, distribution costs are minor.
Tuotteiden homogeenisuuden vuoksi jakelukustannukset ovat pienet.

Distribution costs (excluding depreciation and amortization costs)
Myynnin ja markkinoinnin kulut (lukuun ottamatta poistoja)

It is part of cost of sales, distribution costs and administrative expenses in the function or expense method.
Ne sisältyvät eriin Myytyjä suoritteita vastaavat kulut, Myynnin ja markkinoinnin kulut ja Hallinnon kulut toimintokohtaisen erittelyn pohjalta.

Distribution costs (including value adjustments).
Jakelukulut (mukaan lukien arvontarkistukset).

Answers from other competitors, however, tend to confirm this magnitude of the impact of distribution costs.
Muiden kilpailijoiden vastaukset kuitenkin vahvistavat jakelukustannusten merkityksen.

Distribution costs
Hallinnon kulut

- Distribution costs (excluding employee benefits costs)
– Myynnin ja markkinoinnin kulut (lukuun ottamatta työsuhde-etuuksista aiheutuvia kuluja)

Distribution costs (including value adjustments).
Jakelukulut (mukaan lukien poistot).

distribution costs;
jakokustannukset;