duckling oor Fins

duckling

/ˈdʌklɪŋ/ naamwoord
en
A young duck.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ankanpoikanen

naamwoord
en
young duck
The ugly duckling wanders away from the nest and tries to hide.
Ruma ankanpoikanen lähtee pois pesästä omille teilleen ja yrittää piiloutua.
en.wiktionary2016

ankanpoika

naamwoord
en
young duck
We’re the ones that just bought—well, our dad just bought—three little ducklings.
Me ostimme juuri – tai siis isämme osti juuri – kolme pientä ankanpoikasta.
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ugly duckling
ruma ankanpoikanen

voorbeelde

Advanced filtering
The product specification now refers to the possibility for ducklings to be transferred from one holding to another (before or after 42 days) within the geographical area.
Eritelmää on muutettu, jotta ankanpoikasia voidaan siirtää tilalta toiselle (ennen 42 päivää tai 42 päivän jälkeen) maantieteellisellä alueella.EurLex-2 EurLex-2
That's the Ugly Duckling.
Se on ruma ankanpoikanen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ I'm not such an ugly duckling
Ruma ankanpoika en ookaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make way for ducklings.
Tässä kuumuudessa on kivempaakin puuhaa kuin liftaus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the egg finally cracks open, the yellow ducklings notice that this new member of the family looks different.
Kun muna vihdoin rikkoutuu, keltaiset ankanpojat huomaavat, että tämä uusi perheenjäsen näyttää erilaiselta.LDS LDS
The idea is to reflect how the industry is organised and the current practice among operators, which involves using ‘initiated’ animals rather than 1-day-old ducklings.
Tavoitteena on ottaa huomioon alan organisointi ja toiminnanharjoittajien nykykäytännöt. Tämä kasvatuskäytäntö koskee yhtä päivää vanhempia ankanpoikasia.EurLex-2 EurLex-2
It's like the ugly duckling has turned into a beautiful swan.
Ihan kuin rumasta ankanpoikasesta olisi tullut kaunis joutsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but look at what happened to the ugly duckling.
Niin, mutta ajattele, mitä rumalle ankanpoikaselle tapahtui.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),
(nuori) ankka tai ankanpoikanen, (nuori) myskisorsa, (nuori) myskisorsa-ankka: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),EurLex-2 EurLex-2
I learned a valuable lesson the day Dad brought home three tiny ducklings.
Sinä päivänä, jolloin isä toi kotiin kolme pikkuruista ankanpoikaa, sain arvokkaan opetuksen.LDS LDS
It’s as though Hans Andersen had returned to his childhood pond to find that the ugly duckling had become an uglier swan.”
On kuin Hans Andersen olisi palannut lapsuutensa kotilammelle ja todennut, että rumasta ankanpoikasesta olikin tullut vielä rumempi joutsen.”jw2019 jw2019
Then the reed-banks would disappear—where now the ducklings conceal themselves until they are able to fly.
Silloin häviäisivät kaislapensaikotkin, joissa sorsanpoikaset nyt voivat piileksiä, kunnes kykenevät lentämään.Literature Literature
Give us a kiss, duckling, while you still got your lips.
Anna meille pusu, tyttönen, vielä kun sinulla on huulesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The duckling had to keep his feet moving all the time to prevent the water from closing up.
Ankanpoikasen täytyi aina liikuttaa jalkojaan, jottei vesi sulkeutuisi.Literature Literature
On chickens, young ducks or ducklings and turkeys, there shall be a thin regular layer of fat on the breast, back and thighs.
Kananpoikien, nuorien ankkojen tai ankanpoikien ja kalkkunoiden rinnan, selän ja reisien on oltava ohuen, tasaisen rasvakerroksen peittämät.EurLex-2 EurLex-2
These are my ducklings, so play nice.
Nämä ovat ankanpoikasiani, joten ole kiltisti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugliest duckling in the world!
Maailman rumin ankka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just trying to lure that little duckling back into my friend's yard.
Yritin vain houkutella tuon sorsanpoikasen takaisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The ugliest duckling in the world'?
" Maailman rumin ankka "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ugly Duckling or Majestic Swan?
Ruma ankanpoikanen vai majesteettinen joutsen?LDS LDS
I stroked my duckling’s tiny back with one finger.
Silitin sormellani ankanpoikaseni pikkuruista selkää.LDS LDS
I don't think there are any ducklings on the mystical island of Voya Nui.
Voya Nuin salasaarella ei ole kanoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duck and duckling
Ankka ja AnkanpoikasettmClass tmClass
Those gloves are the bee's knees, the cat's pajamas, and the duckling's waddle all in one!
Ne ovat huikeat, upeat ja mahtavat samassa paketissa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.