dyeing
Värjäys · värjäys
dye oor Fins
dye
en
A colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
värjätä
en
to colour with dye
If they can dye this river green today why can't they dye it blue the other days?
Jos joen voi värjätä tänään vihreäksi, eikö sitä voi värjätä siniseksi muina päivinä?
väriaine
en
a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics:
Viritettävät pulssitoimiset väriaine ’laser’ vahvistimet ja oskillaattorit, joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:
väri
en
a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
Dip the films in tap water until all the surplus dye is washed away.
Kalvot upotetaan veteen, kunnes kaikki ylimääräinen väri on huuhtoutunut pois.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sävyttää · värjäysaine · värjäys · maalata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CPA 13.30.11: Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Olet Luckupin miehiäEurLex-2 EurLex-2
Do not use to dye eyelashes or eyebrows
Korvataan asetuksen (EY) N:o #/# liite tämän asetuksen liitteellä XEurLex-2 EurLex-2
Ethanaminium, N-(4-((4-diethylamino)phenyl)(2,4-disulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-N-ethyl-, hydroxide, inner salt, sodium salt (Acid Blue 1; CI 42045) when used as a substance in hair dye products
Nosta nyt minua oikeuden ja totuuden nimessäEurlex2019 Eurlex2019
The strap shall be exposed to light for the time necessary to produce a contrast equal to grade 4 on the grey scale on Standard Blue Dye No 7.
Olen oppinut vuosien kokemuksen kautta-- että paras tapa saada totuus miehestä on kiduttaa hänen naistaanEurLex-2 EurLex-2
These skin discs are then washed with tap water at up to room temperature for approximately 10 seconds to remove any excess/unbound dye.
Tiesitkö, että tytön ensimmäinen kerta on hyvin tärkeäEurlex2019 Eurlex2019
organic dyes and/or organic and inorganic pigments,
Monikukkahunaja: Hunajan väri voi vaihdella meripihkanväristä tummaan meripihkanväriinEurLex-2 EurLex-2
|| – Plates, crosses and similar forms || Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins
TIEDÄTKÖ, MIKSI PÄÄTÄSI SÄRKEEEurLex-2 EurLex-2
So your skin absorbs a little dye, the odd chemical here and there
Ranskan on ilmoitettava komissiolle kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta sen noudattamiseksi toteuttamansa toimenpiteetopensubtitles2 opensubtitles2
The applicant shall either provide a declaration of non-use of these dyes or a test report using the following test method for colour fastness: ISO 105-E04 (acid and alkaline, comparison with multi-fibre fabric).
tähän olisi liityttävä mahdollisuus ostaa istutusoikeuksia varannon kartuttamiseksi sekä myydä niitä varannostaEurLex-2 EurLex-2
Colorants, dyes, dye pastes (included in class 2) except for the graphics industry
Vähät siitä.- Tärkeilyä. PöyhkeäätmClass tmClass
5-Amino-4-Fluoro-2-Methylphenol Sulfate, when used as a substance in hair dye products
Onko täällä avoinna olevaa apteekkia?EurLex-2 EurLex-2
— Dyes and inks used in the production of tissue paper shall not be based on Cd or Mn,
Ei enää valheitaEurLex-2 EurLex-2
(b) Non-oxidising colouring agents for hair dyeing
Sopiiko se päähän, jonka löysitte?EurLex-2 EurLex-2
Dyes and pigments
Minunkin sukuani menehtyi Mustalla tähdellä sinä samaisena päivänäEurlex2019 Eurlex2019
Plants for the pretreatment or dyeing of fibres or textiles.
Yksikin heikko kohta ja falangi pirstoutuuEurLex-2 EurLex-2
Laser ray absorbing dyes
Tuo mies on Miyagiyama, Japanin paras ottelijatmClass tmClass
Cotton sticks for cosmetic purposes, creams and powders for skin whitening, foundation preparations, cosmetic preparations for eyelashes, false eyelashes, adhesives for affixing false eyelashes, decorative transfers for cosmetic purposes,cosmetic products, cosmetic pencils, cosmetic creams, make-up removing preparations, paper guides for eye make-up, blusher, lotions for cosmetic purposes, makeup preparations, cosmetic kits, cotton wool for cosmetic purposes, pomades for cosmetic purposes, make up powder, lipsticks, cosmetic preparations for skin care, eyebrow cosmetics, eyebrow pencils, cosmetic dyes
MYYNTILUVAN NUMERO(TtmClass tmClass
Those fabrics are however to be distinguished from unbleached woven fabric of synthetic filament yarn (also called grey fabrics) that is a product formed after weaving but before dyeing, and which forms the raw material for the product concerned.
Verimakkaraa?Et ole tosiaan paljon ilmoitellut itsestäsiEurLex-2 EurLex-2
1602 dye intermediate, liquid, toxic, n.o.s.,
Neuvoston puolestaEurLex-2 EurLex-2
Other uses are as oxidants in dyeing of cotton, in photography, and as a corrosion inhibitor in cooling water and in manufacture of activated carbon.
Tuen tarkoitusEurLex-2 EurLex-2
for Dystar: manufacturing and distribution of textile dyes worldwide.
Tervetuloa kaikkiEurLex-2 EurLex-2
Hair dyes and other cosmetics
Etkö pannut sitä päälle?tmClass tmClass
N-Methyl-1,4-diaminoanthraquinone, reaction products with epichlorohydrin and monoethanolamine (HC Blue No. 4) and its salts, when used as a substance in hair dye products
Tieteellisen neuvoa-antavan ryhmän lausunto välitetään asiasta vastaavan komitean puheenjohtajalle pitäen huolta siitä, että # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa esitettyjä määräaikoja noudatetaaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1,4-Dihydroxy-5,8-bis[(2-hydroxyethyl)amino]anthraquinone (CAS No 3179-90-6) (Disperse Blue 7) and its salts, when used as a substance in hair dye products
Anna tukea kuin miesEurLex-2 EurLex-2
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations
Sylkäise halon ylioj4 oj4
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.