dyed oor Fins

dyed

adjektief, werkwoord
en
Coloured or tinted with dye.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

väritetty

adjektief
en
colored with dye
en.wiktionary.org

värjätty

adjektief
en
colored with dye
This criterion does not apply to white products or products that are neither dyed nor printed.
Tätä perustetta ei sovelleta valkoisiin tuotteisiin tai tuotteisiin, joita ei ole värjätty eikä painettu.
en.wiktionary.org

vaaleaksi värjätty

adjektief
Open Multilingual Wordnet

vaalennettu

adjektief
So I legalized my marriage, stopped smoking, cut my long hair that had been dyed blond, and cleaned up my appearance.
Niinpä menin naimisiin tyttöystäväni kanssa, lakkasin tupakoimasta, leikkasin pitkän vaalennetun tukkani ja siistin ulkoista olemustani muutenkin.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

double-dyed
ikuinen · pelkkä · saamarin · silkka · syvä · täydellinen · täysi · törkeä
My Dying Bride
My Dying Bride
dyed-in-the-wool
henkeen ja vereen · lankoina värjätty · parantumaton · pesunkestävä · vannoutunut
Dy
Dy · dysprosium · järjestysluku 66
No Prayer for the Dying
No Prayer for the Dying
Dying Fetus
Dying Fetus
dying
innokas · kuoleman kielissä · kuoleminen · kuoleva · kuolevat · kuolin- · loppu · loppu- · tylsä · viime · viimeinen
As I Lay Dying
As I Lay Dying
I'm dying
kuolen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm dying to talk about it.
Kuinka ylhäällä he ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We thought that you were dead until three months ago when this woman was dying she confessed the truth.
Tarjonnan korvattavuuden osalta olisi tutkittava, voidaanko osoittaa, että suhteellisen hinnankorotuksen tapauksessa merkityksellisille markkinoille voisi lyhyellä aikavälillä tulla yrityksiä, jotka eivät kyseisellä hetkellä toimi kyseisillä markkinoillaLiterature Literature
One effect of the forced resettlements is that the fight against AIDS is being made more difficult, with 3 200 people a week dying of it.
Näkyvätkö nännini?Europarl8 Europarl8
I'm dying.
Olen kuullut teistä paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy are those who show that they truly love Jehovah’s law. —Psalm 119:165 [118:165, Dy].
Minulla oli mielessä eräs toinenjw2019 jw2019
The act itself, the dying, is the same.
Miten hän käyttäytyyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I granted his dying wish.
En päästä häntä esiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:
Minulla on kysyttävää Jon ForsteristaEurLex-2 EurLex-2
Smokers who quit before age 50 have half the risk of dying in the next 15 years compared with those who continue to smoke.”
Vaikea kysymysjw2019 jw2019
Just gonna have to ask my dying friend to help me again.
Tavoitteena on oltava sopimus sekä interventiomekanismi, joilla voidaan hillitä tuotteiden hintavaihteluja ja tasapainottaa markkinoitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At one stage during the 1980’s, 25 children in Africa were dying every hour as a result of such conflicts!
Tämä on toimistonnejw2019 jw2019
He's been dying to try his new laser scope.
Tämä on komentokeskusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe that's what dying does to you.
Juuri nyt.Olet nyt yhtäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) Oxidising colouring agent for hair-dying:
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojenEKP/#/# # artiklan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Firstly, as colleagues have said, the three million deaths in five years; there are still one thousand people a day in the Congo dying from the indirect consequences of that war.
Valitsen teille jotain sopivaaEuroparl8 Europarl8
But it is disgraceful that a couple who have been married for 25 years should be refused the chance to be together at a time when one of them is dying.
Se taitaa olla parastaEuroparl8 Europarl8
Good, we've been here for many moons dying in this filth and heat.
Huomaatko millainen olet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cells that are dying often exhibit abnormal cell morphology.
Annatteko hänelle anteeksi?Eurlex2019 Eurlex2019
He looked steadily into her face and answered, “I was sent for—some one was dying.”
Mutta se riitti tuomioonLiterature Literature
I'm dying.
Yritän tehdä matkastanne mieluisanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you have a husband who' s " dying " to be with you
Sinusta tulee kuriiriopensubtitles2 opensubtitles2
Imagine how ridiculous he would have looked, you know, if he'd kept dying his hair orange when he was 65 years old?
A vaiheessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't worry about a few corpses when the last of the Gelth could be dying.
Käytit häntä vain hyväksesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was the point of Pete dying, sir?
Alustavien päätelmien ilmoittamisen jälkeen eräät suuret vähittäismyyjät ja muut osapuolet vastustivat menetelmää, jota käytettiin arvioitaessa vähittäismyyjien bruttokatetta tarkasteltavana olevan tuotteen osalta, sekä väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # kappaleessa tehtyä päätelmää, jonka mukaan vähittäismyyjillä on niin suuret bruttomarginaalit, että polkumyyntitulleilla olisi vain vähän (jos ollenkaan) vaikutusta vähittäismyyjiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 475 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallized or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
Tuottajien yhteisessä vastuussa on haittapuolensaEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.