dyeing oor Fins

dyeing

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of dye.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

värjäys

naamwoord
Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins
Yhdistämättömien parkittujen tai muokattujen turkisnahkojen valkaisu tai värjäys leikkuun ja yhdistämisen lisäksi
Open Multilingual Wordnet

Värjäys

en
process of adding color to textile products like fibers, yarns, and fabrics
Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins
Yhdistämättömien parkittujen tai muokattujen turkisnahkojen valkaisu tai värjäys leikkuun ja yhdistämisen lisäksi
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fast dye
kestovärjätä
hand-dye
värjätä käsin
lac dye
lakkaväri · sellakka
cyanine dye
syaaniväri
dye-works
värjäämö
dyeing dart frog
Värjärinuolimyrkkysammakko
basic dye
emäksinen väri · emäksinen väriaine
metallized dye
metalliväri
tie-dye
solmuvärjätä

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CPA 13.30.11: Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Aallot takaisinEurLex-2 EurLex-2
Do not use to dye eyelashes or eyebrows
ottaa huomioon, että Morgan Tsvangirai pidätettiin useita kertoja vaalikampanjan aikana, hän joutui aseistettujen sotilaiden takaa-ajamaksi ja hänen oli pakko hakeutua turvaan Alankomaiden lähetystöön HarareenEurLex-2 EurLex-2
Ethanaminium, N-(4-((4-diethylamino)phenyl)(2,4-disulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-N-ethyl-, hydroxide, inner salt, sodium salt (Acid Blue 1; CI 42045) when used as a substance in hair dye products
Avatkaa ovi!Eurlex2019 Eurlex2019
The strap shall be exposed to light for the time necessary to produce a contrast equal to grade 4 on the grey scale on Standard Blue Dye No 7.
Onko sinun pakko olla noin tyly?EurLex-2 EurLex-2
These skin discs are then washed with tap water at up to room temperature for approximately 10 seconds to remove any excess/unbound dye.
Maltassa sovellettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden osalta asianomaiselta jäsenvaltiolta tämän päätöksen mukaisesti perittävät tai sille maksettavat määrät vahvistetaan liitteissä I ja IIEurlex2019 Eurlex2019
organic dyes and/or organic and inorganic pigments,
Maataloustyö tilallaEurLex-2 EurLex-2
|| – Plates, crosses and similar forms || Bleaching or dyeing, in addition to cutting and assembly of non-assembled tanned or dressed furskins
Voi mikä ihana päiväEurLex-2 EurLex-2
So your skin absorbs a little dye, the odd chemical here and there
Varmistus on saapunutopensubtitles2 opensubtitles2
The applicant shall either provide a declaration of non-use of these dyes or a test report using the following test method for colour fastness: ISO 105-E04 (acid and alkaline, comparison with multi-fibre fabric).
En pyydä anayysiä, vaan päätöstäEurLex-2 EurLex-2
Colorants, dyes, dye pastes (included in class 2) except for the graphics industry
Meillä oli koti hyvällä alueella.Hyvät kouluttmClass tmClass
5-Amino-4-Fluoro-2-Methylphenol Sulfate, when used as a substance in hair dye products
Jotta voisi vetää kuivatEurLex-2 EurLex-2
Dyes and inks used in the production of tissue paper shall not be based on Cd or Mn,
Matkakulut vuosiloman yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
(b) Non-oxidising colouring agents for hair dyeing
Minä juon senEurLex-2 EurLex-2
Dyes and pigments
Komissio kehottaa asianomaisia osapuolia esittämään sille mahdolliset ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensaEurlex2019 Eurlex2019
Plants for the pretreatment or dyeing of fibres or textiles.
Ramboilu saa riittää, miten olisi esimEurLex-2 EurLex-2
Laser ray absorbing dyes
Tein esseistäsi arvostelun koululehteentmClass tmClass
Cotton sticks for cosmetic purposes, creams and powders for skin whitening, foundation preparations, cosmetic preparations for eyelashes, false eyelashes, adhesives for affixing false eyelashes, decorative transfers for cosmetic purposes,cosmetic products, cosmetic pencils, cosmetic creams, make-up removing preparations, paper guides for eye make-up, blusher, lotions for cosmetic purposes, makeup preparations, cosmetic kits, cotton wool for cosmetic purposes, pomades for cosmetic purposes, make up powder, lipsticks, cosmetic preparations for skin care, eyebrow cosmetics, eyebrow pencils, cosmetic dyes
Valmistajan pyynnöstä testi voidaan tehdä edellä #.# kohdassa eritellyissä olosuhteissatmClass tmClass
Those fabrics are however to be distinguished from unbleached woven fabric of synthetic filament yarn (also called grey fabrics) that is a product formed after weaving but before dyeing, and which forms the raw material for the product concerned.
Tuntematon on luotuEurLex-2 EurLex-2
1602 dye intermediate, liquid, toxic, n.o.s.,
Mitä " hyvin vaarallisen " tarkoitti?EurLex-2 EurLex-2
Other uses are as oxidants in dyeing of cotton, in photography, and as a corrosion inhibitor in cooling water and in manufacture of activated carbon.
E-#/# (NL) esittäjä(t): Erik Meijer (GUE/NGL) komissiolle (#. syyskuutaEurLex-2 EurLex-2
for Dystar: manufacturing and distribution of textile dyes worldwide.
artikla (ent. # artiklaEurLex-2 EurLex-2
Hair dyes and other cosmetics
Onpa teillä rankkaatmClass tmClass
N-Methyl-1,4-diaminoanthraquinone, reaction products with epichlorohydrin and monoethanolamine (HC Blue No. 4) and its salts, when used as a substance in hair dye products
Pakota hänet vasemmalle, ja kun hän leikkaa keskeltä, käyt kiinnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1,4-Dihydroxy-5,8-bis[(2-hydroxyethyl)amino]anthraquinone (CAS No 3179-90-6) (Disperse Blue 7) and its salts, when used as a substance in hair dye products
Tuossa keltaisessa talossaEurLex-2 EurLex-2
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations
Älä käske ottaa rauhallisestioj4 oj4
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.