electroplating oor Fins

electroplating

naamwoord, werkwoord

Present participle of electroplate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

galvanointi

naamwoord

electrochemical coating

Look for the words " lamination, " " electroplating "...
Etsi sanoja " laminointi ", " galvanointi ".

voorbeelde

During the verification, the Indian producer provided evidence that allowed the Commission to conclude that standard fasteners sold domestically were electroplated, corresponding to the coating type ‘A’ of the original PCN.
Tarkastuksen aikana intialainen tuottaja esitti todisteita, joiden perusteella komissio pystyi päättelemään, että kotimaassa myydyt vakiokiinnittimet olivat galvanoituja ja että ne vastasivat alkuperäisen PCN-taulukon pinnoitetyyppiä A.

Measuring apparatus for electroplating
Mittauslaitteet galvanotekniikkaan

Metal finishing, in particular electroplating (metal finishing)
Metallinjalostus, erityisesti galvaaninen metallinjalostus

mist suppressants for non-decorative hard chromium (VI) plating and wetting agents for use in controlled electroplating systems where the amount of PFOS released into the environment is minimised, by fully applying relevant best available techniques developed within the framework of Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control (1),
sumunestoaineisiin, joita käytetään kromi (VI) kovakromauksessa lukuun ottamatta koristekromausta ja kostutusaineisiin, joita käytetään valvotuissa sähkökemiallisissa pinnoitusjärjestelmissä, joissa perfluorioktaanisulfonaattien päästömäärät ympäristöön on minimoitu soveltamalla täysimääräisesti parhaita käytettävissä olevia tekniikoita, jotka on kehitetty tähän tarkoitukseen ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi 24 päivänä syyskuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/61/EY (1) puitteissa

Electroplating
Sähköpleteeraus

Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis
Koneet ja laitteet elektrolyyttistä metallilla pinnoittamista, elektrolyysiä tai elektroforeesia varten

Electroplating and electroless plating chemicals, namely, copper, tin, nickel, and silver based chemistries including brighteners and levelers, and chemicals for plating on plastics
Sähköpinnoituskemikaalit ja sähköttömässä pinnoituksessa käytettävät kemikaalit, nimittäin kupari-, tina-, nikkeli- ja hopeapohjaiset kemikaalit, mukaan lukien kirkastavat ja tasoittavat kemikaalit sekä muovin pinnoittamiseen tarkoitetut kemikaalit

Electroplating compositions and solutions
Galvanoimisyhdisteet ja -liuokset

Use for a pre-treatment step (etching) in the electroplating process
Käyttö sähköpinnoitusprosessin esikäsittelyvaiheessa (syövytys)

Machine tools for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials; electroplating machinery
Koneet puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön; koneet elektrolyyttistä metallilla pinnoittamista varten

Electrical appliances for the removal of electroplating by electrolysis, parts and accessories for such devices (not included in other classes), including apparatus for electric power supply in the form of transformers and apparatus for monitoring and control of electrical power
Sähkökojeet sähköpinnoituksen poistoon elektrolyysin avulla, näiden laitteiden osat ja varusteet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin), mukaan lukien teholähdelaitteet muuntajien ja sähkövirran valvonta- ja hallintalaitteiden muodossa

Chemicals for electroplating and for the staining, cleaning, degreasing, drying, grinding and polishing of workpieces to be electroplated or electroplated workpieces
Kemikaalit galvanotekniikkaan sekä galvanoitavien tai galvanoitujen kappaleiden petsaamiseen, puhdistamiseen, rasvanpoistoon, kuivaamiseen, hiontaan ja kiillottamiseen

Electroplated interior or exterior parts consisting of:
Galvanoidut sisä- tai ulko-osat, joissa on

Chromium electroplating, chromium anodizing and reverse etching until 2014;
Kromigalvanointi, kromianodisointi ja käänteinen etsaus vuoteen 2014 saakka;

— electroplating anodes;
— lyijytysanodit;

Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, portable electroplating machines
Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan, kannettavat sähköpinnoituskoneet

Conducting an annual exhibit in the field of electroplating and surface finishing for commercial and/or publicity purposes
Vuosittaisen näyttelyn toteuttaminen sähköpinnoituksen ja pintojen viimeistelyn alalla kaupallisessa ja/tai mainontatarkoituksessa

Wire of common metal,In particular for surface finishing using thin film technology, electroplating, thermal spraying
Metallilangat,Erityisesti pintojen viimeistelyyn ohutkalvotekniikalla, galvanoimalla, termisellä ruiskutuksella

(a) Photo-resist or anti-reflective coatings for photolithography processes; (b) Photographic coatings applied to films, papers or printing plates; (c) Mist suppressants for non-decorative hard chromium (VI) plating and wetting agents for use in controlled electroplating systems; (d) Hydraulic fluids for aviation; (e) Certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters).
a) fotolitografiaprosesseissa käytettävät fotoresisti- ja heijastuksenestopinnoitteet; b) filmeissä, papereissa ja painolaatoissa käytettävät valokuvausteollisuuden pinnoitteet; c) sumunestoaineet, joita käytetään kovakromauksessa, lukuun ottamatta koristekromausta; (VI) päällystys ja kostutusaineet, joita käytetään valvotuissa sähkökemiallisissa pinnoitusjärjestelmissä; d) ilmailun hydraulinesteet; e) tietyt lääkinnälliset laitteet (kuten ETFE-kerrokset (etyleeni-tetrafluorietyleeni-kopolymeeri) ja säteilyä läpäisemättömän ETFE:n valmistus, in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetut lääkinnälliset laitteet sekä CCD-värisuodattimet.)

Electric arc cutting apparatus, electric arc welding apparatus, electric welding apparatus, electroplating apparatus, electric soldering apparatus, electric soldering irons, welding electrodes
Sähkökäyttöiset kaarileikkauslaitteet, sähkökäyttöiset kaarihitsauslaitteet, sähkökäyttöiset hitsauslaitteet, galvanoimislaitteet, sähkökäyttöiset juotoslaitteet, sähkökäyttöiset juotoskolvit, hitsauselektrodit

In addition, the applicants submit, no specific cancer risk is caused by the electroplating industry, due to the effectiveness of the risk reduction measures adopted by employers.
Lisäksi kantajat toteavat, ettei galvanointiala aiheuta mitään erityistä syöpäriskiä työntekijöiden toteuttamien riskien vähentämistoimenpiteiden tehokkuuden vuoksi.

Coating || Electroplated coating || A
Pinnoite || Galvanoitu pinnoite || A

Technical and scientific experiments and tests in the field of electroplating
Teknisten ja tieteellisten tutkimusten ja testien suorittaminen galvanotekniikan alalla