emulsification oor Fins

emulsification

naamwoord

The process by which an emulsion is formed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

emulgoiminen

The process of dispersing one liquid in a second immiscible liquid.

voorbeelde

Training, education and publishing and reporting in the field of nano- or micro-heterogeneous substances, namely milk, beer, wall paints, lacquers, cosmetics, sewage sludge, cheese, microorganisms, pharmaceutical suspensions and pigment suspensions, and emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions of the aforesaid substances
Koulutus, kasvatus sekä kustantamo- ja yritysraportointitoiminta nano- tai mikroheterogeenisten aineiden, nimittäin maidon, oluen, seinämaalien, lakkojen, kosmetiikan, puhdistamolietteen, juuston, mikro-organismien, farmaseuttisten supsensioiden, pigmenttisupsensioiden sekä edellä mainittujen aineiden emulgoimisen, polymerisaation, käymisen, kiteytymisen, saostumisen, homogenisoinnin, jauhatuksen ja uudelleendispergoinnin alalla

Present yourselves for image emulsification
Tulkaa muodostamaan kuvaa valoherkälle kalvolle

2. preparations based on dextrin and sodium carbonate, intended for use, after emulsification, as coatings for steelworks moulds;
2. dekstriiniin ja natriumkarbonaattiin perustuvat valmisteet, jotka emulgoitumisen jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi teräsrakennemuottien päällysteinä;

Emulsification
Emulgointi

preparations based on dextrin and sodium carbonate, intended for use, after emulsification, as coatings for steelworks moulds;
dekstriiniin ja natriumkarbonaattiin perustuvat valmisteet, jotka emulgoitumisen jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi teräsrakennemuottien päällysteinä;

All the aforesaid goods exclusively for examining nano- and micro-heterogeneous substances, namely milk, beer, wall paints, lacquers, cosmetics, sewage sludge, cheese, microorganisms, pharmaceutical suspensions and pigment suspensions, and for examining emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions of the aforesaid substances
Kaikki edellä mainitut tavarat ainoastaan nano- tai mikroheterogeenisten aineiden, nimittäin maidon, oluen, seinämaalien, lakkojen, kosmetiikan, puhdistamolietteen, juuston, mikro-organismien, farmaseuttisten supsensioiden, pigmenttisupsensioiden tutkimiseen sekä edellä mainittujen aineiden emulgoimisen, polymerisaation, käymisen, kiteytymisen, saostumisen, homogenisoinnin, jauhatuksen ja uudelleendispergoinnin tutkimiseen

Ultrasonic apparatus (apparatus for generating ultrasound) for accelerating chemical reactions (sonochemistry) for disinfection of organic contents, dispersal of nanoparticles, surface conditioning, de-gassing solutions, intensifying the tanning and dyeing process, emulsification of contents, deagglomeration, sewage sludge disintegration and for creating suspensions
Ultraäänilaitteet (laitteet ultraäänen tuottamiseen) kemiallisten reaktioiden nopeuttamiseen (sonokemiaan), orgaanisten aineiden sterilointiin, nanohiukkasten hajottamiseen, pintojen käsittelyyn, kaasujen poistamiseen liuoksista, parkinta- ja värjäysprosessien tehostamiseen, aineiden emulgointiin, deagglomeraatioon, jätelietteen hajottamiseen sekä liuosten valmistukseen

Chemicals for oil emulsification, dispersion and oil in water separation
Kemikaalit öljyn emulgointiin, dispersioon ja öljyn erottamiseen vedestä

But then I thought maybe... just maybe... you could raise the viscosity... by adding a complex glucose derivative during the emulsification process.
Sitten keksin, että sitkaisuutta voisi ehkä lisätä lisäämällä seokseen glukoosi - johdannaista emulgoinnin aikana.

Whereas certain additives of the antibiotics, coccidiostats, emulsifers or preservatives groups, hitherto authorized for certain uses at national level, have been widely tested, whereas the studies carried out and experience gained indicate that these additives may be authorized throughout the Community for the uses specified;
tiettyjä antibiootteihin, kokkidiostaatteihin, emulgointiaineisiin tai säilöntäaineisiin kuuluvia lisäaineita, jotka tähän asti on hyväksytty tiettyyn käyttöön kansallisella tasolla, on tutkittu laajalti; tehdyt tutkimukset ja saatu kokemus osoittavat, että nämä lisäaineet voidaan hyväksyä tiettyihin tarkoituksiin koko yhteisössä,

All the aforesaid services exclusively in the field of nano- or micro-heterogeneous substances, namely milk, beer, wall paints, lacquers, cosmetics, sewage sludge, cheese, microorganisms, pharmaceutical suspensions and pigment suspensions, and emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions of the aforesaid substances
Kaikki edellä mainitut palvelut ainoastaan nano- tai mikroheterogeenisten aineiden, nimittäin maidon, oluen, seinämaalien, lakkojen, kosmetiikan, puhdistamolietteen, juuston, mikro-organismien, farmaseuttisten supsensioiden, pigmenttisupsensioiden sekä edellä mainittujen aineiden emulgoimisen, polymerisaation, käymisen, kiteytymisen, saostumisen, homogenisoinnin, jauhatuksen ja uudelleendispergoinnin alalla

- alterations in the nature of hydrocarbons in the sea due to the processes of evaporation, dissolution, emulsification, oxidation and biodegradation, and dispersion of hydrocarbons in the natural environment;
- hiilivetyjen luonteessa meressä tapahtuvista muutoksista, joita aiheuttavat haihtuminen, liukeneminen, emulgoituminen, hapettuminen ja biohajoaminen sekä hiilivetyjen leviäminen luonnontilaisessa ympäristössä,

Drying | Emulsification |
Kuivaus | Emulgointi |

Apparatus for scientific research and laboratory apparatus, exclusively for examining nano- and micro-heterogeneous substances, namely milk, beer, wall paints, lacquers, cosmetics, sewage sludge, cheese, microorganisms, pharmaceutical suspensions and pigment suspensions, and for examining emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions of the aforesaid substances
Laitteet tieteelliseen tutkimukseen ja laboratorioihin, ainoastaan nano- tai mikroheterogeenisten aineiden, nimittäin maidon, oluen, seinämaalien, lakkojen, kosmetiikan, puhdistamolietteen, juuston, mikro-organismien, farmaseuttisten supsensioiden, pigmenttisupsensioiden tutkimiseen sekä edellä mainittujen aineiden emulgoimisen, polymerisaation, käymisen, kiteytymisen, saostumisen, homogenisoinnin, jauhatuksen ja uudelleendispergoinnin tutkimiseen

Medical and veterinary apparatus and instruments, Exclusively for examining nano- and micro-heterogeneous substances and for examining emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions
Lääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, Ainoastaan nano- tai mikroheterogeenisten aineiden sekä emulgoimisen, polymerisaation, käymisen, kiteytymisen, saostumisen, homogenisoinnin, jauhatuksen ja uudelleendispergoinnin tutkimiseen

Active agents for wetting, emulsification, de-agglomeration and anti-static purposes
Aktiiviset aineet kosteuttamista, emulgointia, kasautumisen estämistä ja antistaattisia tarkoituksia varten