endocrine gland oor Fins

endocrine gland

naamwoord

(anatomy) Any of various glands that secrete hormones directly into the blood or lymph and not through a duct.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

umpirauhanen

naamwoord

gland

endokriininen rauhanen

naamwoord

sisäeriterauhanen

naamwoord

voorbeelde

They can also have a harmful effect on the endocrine glands, and are reprotoxic and carcinogenic.
Lisäksi ne voivat vahingoittaa umpirauhasia sekä aiheuttaa vaaraa lisääntymiselle ja syöpää.

nervous system, on behaviour or on the various endocrine glands (e.g. the thyroid) since an
keskushermoston ja eri umpieritysrauhasten (esim. kilpirauhanen) käyttäytymisen kannalta,

ENDOCRINE GLANDS
UMPIRAUHASET

It found indications of hormonal deficiencies in the endocrine glands and brains of people with CFS.
Se antoi viitteitä väsymysoireyhtymää potevien ihmisten umpirauhasten ja aivojen hormonaalisista vajavuustiloista.

Some jobs the pituitary delegates to other endocrine glands.
Jotkin työt aivolisäke siirtää toisille umpirauhasille.

Though being the smallest of the endocrine glands, they are necessary for the life of the organism.
Vaikka ne ovat umpirauhasista pienimmät, ne ovat ruumiin elämälle välttämättömät.

Hormones are chemical substances that are manufactured by our endocrine glands.
Hormonit ovat kemiallisia aineita, joita sisäeritteiset rauhaset eli umpirauhaset tuottavat.

“The adolescent age has . . . endocrine gland changes which organically stimulate young people to feel their oats.
”Nuoruusiällä tapahtuu . . . hormonaalisia muutoksia, jotka elimellisesti kiihottavat nuoria kukkoilemaan.

It has recently been determined that hibernation is regulated by certain endocrine glands, particularly the thyroid.
Nykytietämyksen mukaan talviunta säätelevät tietyt umpirauhaset, varsinkin kilpirauhanen.

ENDOCRINE GLANDS SECRETE HORMONES INTO THE BLOODSTREAM
UMPIRAUHASET ERITTÄVÄT HORMONEJA VERENKIERTOON

The human body’s system of ductless or endocrine glands is something like that.
Ihmiselimistön umpirauhasten eli endokriinisten rauhasten järjestelmä on jokseenkin tällainen.

Shakespeare had never heard of penicillin or the endocrine glands; he knew nothing of dynamos, the quantum theory or radium.
Shakespeare ei ollut koskaan kuullut penisilliinistä (penicillin) tai umpieritysrauhasista (endocrine glands); hän ei tiennyt mitään dynamoista (dynamos), kvanttiteoriasta (quantum theory) tai radiumista (radium).

Says the book The Healthy Adolescent: “Malfunction of endocrine glands such as the pancreas, thyroid, and adrenals has . . . been associated with obesity in some people.”
Kirjassa The Healthy Adolescent sanotaan: ”Umpirauhasten, esimerkiksi haiman, kilpirauhasen ja lisämunuaisten, toimintahäiriöt ovat – – liittyneet joidenkin ihmisten ylipainoisuuteen.”

He studied the development of the endocrine glands and spleen and in 1853 was appointed Lecturer on Anatomy at St George's Hospital Medical School in London.
Henry Gray opiskeli umpieritysrauhasten ja pernan kehitystä, ja vuonna 1853 hänet nimitettiin anatomian luennoitsijaksi St. George’s Hospital Medical School -nimiseen kouluun Lontoossa.

The endocrine glands themselves are tiny —the four parathyroids in the throat being hardly larger than wheat seeds, and the pituitary in the brain being the size of a large pea.
Umpirauhaset ovat itsessään pienen pieniä – kurkun neljä lisäkilpirauhasta ovat tuskin suuremmat kuin vehnänjyvät, ja aivoissa sijaitseva aivolisäke on suuren herneen kokoinen.

What morphological and physiological effects does treatment with the respective fattening hormones have on the organism of the above-mentioned animals (please give details)? Special reference should be made to the endocrine glands.
Miten lihotushormonien käyttö vaikuttaa mainittujen eläinten elimistöön, ottaen huomioon kaikki morfologiset ja fysiologiset tosiasiat ja erityisesti sisäeritysrauhasten toiminta?

Gary Osborn, for instance, has described the chakras as metaphysical counterparts to the endocrine glands, while Anodea Judith noted a marked similarity between the positions of the two and the roles described for each.
Esimerkiksi Gary Osborn on kuvaillut chakroja sisäerityssysteemin metafyysiseksi vastineeksi, ja Anodea Judith on huomannut merkittävän samankaltaisuuden molempien sijainneissa ja tehtävien kuvauksissa.

One of these is the “overloading and the reduction of the blood flow in certain areas caused by the increase of the viscosity of the blood” and the accumulation of iron “with negative consequences for the parenchyma (liver, kidneys, heart, endocrine glands, etc.).”
Yksi riski on ”ylikuormitus ja veren virtauksen väheneminen tietyillä alueilla, mikä johtuu veren viskositeetin lisääntymisestä” ja raudan kerääntyminen ”haitallisin seurauksin parenkyymille (maksalle, munuaisille, sydämelle, umpieritysrauhasille jne.)”.

However, many studies point out that elemental mercury is a CMR substance (that is to say, it is classified as carcinogenic, mutagenic, or toxic to reproduction) which accumulates throughout a person’s lifetime in the brain, the endocrine glands, and the cardiovascular system and causes chronic diseases (e.g.
Lukuisista tutkimuksista käy kuitenkin ilmi, että alkuainemuotoinen elohopea on syöpää aiheuttava, perimää vaurioittava ja lisääntymiselle vaarallinen aine, jota kerääntyy aivoihin, umpirauhasiin sekä sydän- ja verisuonijärjestelmään koko eliniän ajan aiheuttaen kroonisia sairauksia kuten Alzheimerin tautia, Parkinsonin tautia ja autismia.

It is so called because it deals with the hormone products of the endocrine or ductless glands.
Jälkimmäinen nimitys johtuu siitä, että umpieritysoppi tutkii endokriinisten eli umpieritteisten rauhasten tuottamia hormoneja.

Recognises the importance of developing a research strategy at European level aimed at boosting knowledge of their adverse effects not only on the quality of sperm but also on the nervous system, on behaviour or on the various endocrine glands (e.g. the thyroid) since an endocrine-mimicking effect has been proven for some of these substances which is different from the xenoestrogenic effect more often described for such products;
Tunnustaa, että on tärkeää kehittää eurooppalainen tutkimusstrategia, jonka tavoitteena on lisätä tietoa niiden haitallisista vaikutuksista paitsi siemennesteen laadun niin myös hermoston ja eri sisäeritysrauhasten (esim. kilpirauhanen) käyttäytymisen kannalta, koska jotkut näistä aineista ovat osoittaneet endokriiniksi tekeytymisvaikutuksia, jotka poikkeavat näiden tuotteiden tapauksessa useammin havaituista ksenoestrogeenisistä vaikutuksista;

In oral carcinogenicity studies of risperidone in rats and mice, increases in pituitary gland adenomas (mouse), endocrine pancreas adenomas (rat), and mammary gland adenomas (both species) were seen
Rotilla ja hiirillä tehdyissä karsinogeenisuustutkimuksissa suun kautta annetulla risperidonilla havaittiin aivolisäkkeen adenooman (hiirillä), haiman adenooman (rotilla) ja maitorauhasen adenooman (molemmilla lajeilla) esiintyvyyden lisääntymistä