equal sign oor Fins

equal sign

naamwoord

A symbol ( = ) used in mathematics to indicate that two values are the same, and elsewhere in various other ways, such as (formerly) to separate the signature from the content of a telegram.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhtäsuuruusmerkki

naamwoord

a symbol

yhtä suuri kuin -merkki

naamwoord

a symbol

yhtäläisyysmerkki

naamwoord

The = character.

We have avoided inserting an equals sign, however notional, between an existing State and a terrorist movement.
Olemme välttäneet sijoittamasta yhtäläisyysmerkkiä, olisipa se kuinka kuvitteellinen tahansa, olemassa olevan valtion ja terroristijärjestön välille.

Soortgelyke frases

equals sign
Yhtäläisyysmerkki

voorbeelde

All they have to do is type backslash number sign Q equals sign kimmy plus sign schmidt "?
He vain kirjoittavat: vinoviiva-risuaita-q-yhtäsuurimerkki - kimmy-plusmerkki-schmidt?

" ABC, equal sign, Annihilation Brings Closure.
ABC on yhtä kuin Annihilation Brings Closure. "

List the parameters and values as pairs separated by an equal sign.
Lisää parametrit ja arvot yhtäläisyysmerkillä eroteltuina pareina.

We have avoided inserting an equals sign, however notional, between an existing State and a terrorist movement.
Olemme välttäneet sijoittamasta yhtäläisyysmerkkiä, olisipa se kuinka kuvitteellinen tahansa, olemassa olevan valtion ja terroristijärjestön välille.

We will never be equal, sign or fucking no.
Emme ole koskaan tasavertaisia, kyltistä huolimatta.

The equals sign or equality sign (=) is a mathematical symbol used to indicate equality.
Yhtäläisyysmerkki eli yhtäsuuruusmerkki (=) on matemaattinen merkki, joka ilmaisee yhtäläisyyttä.

A Regional Economic Integration Organisation which is constituted solely by sovereign States and has competence over some or all of the matters governed by the Protocol may equally sign, accept, approve or accede to the Protocol.
Myös itsenäisten valtioiden perustama alueellisen taloudellisen yhdentymisen järjestö, jolla on toimivaltaa joillakin tai kaikilla tämän pöytäkirjan soveltamisalaan kuuluvilla oikeudenaloilla, voi allekirjoittaa tai hyväksyä tämän pöytäkirjan tai liittyä siihen.

The guidelines for Equal were signed in Lisbon on 14 April 2000 during the Portuguese presidency of the Union.
Equal-ohjelman suuntaviivat vahvistettiin Lissabonissa 14. huhtikuuta 2000 Portugalin toimiessa Euroopan unionin puheenjohtajavaltiona.

Other equally positive signs are the reduction in corruption and the hope that General Oviedo, like Pinochet, will be tried.
Muita myönteisiä merkkejä ovat korruption väheneminen ja toivo siitä, että kenraali Oviedo, voidaan kenraali Pinochetin lailla saada tuomiolle.

This lets you specify windows in which Klipper should not invoke " actions ". Use xprop | grep WM_CLASS in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here
Tässä voit asettaa mille ikkunoille klipperin ei pitäisi toteuttaa toimintoja. Käytä xprop | grep WM_ CLASS br/> komentoa pääteikkunassa löytääksesi ikkunan WM_ CLASS-arvon. Napsauta seuraavaksi ikkunaa, jota haluat tutkia. Ensimmäinen merkkijono, joka tulee ruudulle yhtäläisyysmerkin jälkeen on se, joka sinun pitää syöttää tähän

SIGN(-#) equals
SIGN (-#) tuloksena on

SIGN equals
SIGN tuloksena on

Various agreements on gender equality have been signed at international level, including:
Kansainvälisissä yhteyksissä on allekirjoitettu lukuisia sukupuolten välistä tasa-arvoa koskevia sopimuksia, joista mainittakoon:

As indicated by the 2014 report of EIGE, the status and profile of gender equality shows signs of decreased importance, marginalizing gender equality as a political goal and undermining it as an important policy area in itself.
Kuten Euroopan tasa-arvoinstituutin vuoden 2014 raportista käy ilmi, sukupuolten tasa-arvon asema ja profiili näyttävät menettävän merkitystään, mikä merkitsee sitä, että asia on syrjässä poliittisena tavoitteena ja että sitä ei pidetä tärkeänä politiikan alana.

As an example of our action in the external policy field, I would like to mention the Five-Year Action Plan on Gender Equality being signed today in Istanbul by Ministers from the 35 countries of the Euro-Mediterranean Partnership.
Esimerkkinä ulkopoliittisista toimistamme mainittakoon viisivuotinen sukupuolten tasa-arvon toimintaohjelma, jonka 35:n Euro-Välimeri-kumppanuusvaltion ministerit allekirjoittavat tänään Istanbulissa.

Equally hopeful signs include the renewed initiative of the Arab League, which is crucial, and the evidence of willingness on the part of Egypt, Jordan and other Arab countries to step up their commitment considerably, to get much more involved in further talks.
Toivoa antavat myös Arabiliiton uusi aloite, joka on ratkaisevan tärkeä, ja Egyptin, Jordanian ja muiden arabimaiden osoittama halukkuus sitoutua huomattavasti syvemmin ja osallistua uusiin keskusteluihin paljon innokkaammin.

(10) The amended rules of 14 December 1998 (EP 274.329/BUR) now refer to the principle of joint signing on equal terms.
(10) Säännöissä viitataan 14. joulukuuta 1998 tehtyjen muutosten (PE 274.330/BUR) jälkeen "allekirjoituskumppaneiden yhtäläisten osuuksien periaatteeseen".

having regard to the Learning Outcomes and Assessment Guidelines of the European Forum of Sign Language Interpreters (efsli) for equal training opportunities for sign language interpreters and quality services for deaf citizens across the entire Union (11),
ottaa huomioon eurooppalaisen viittomakielen tulkkien foorumin (European Forum of Sign Language Interpreters, efsli) oppimistulokset ja arviointiohjeet, jotka koskevat viittomakielen tulkkien yhtäläisiä koulutusmahdollisuuksia ja kuuroille kansalaisille koko unionissa tarjottavia laadukkaita palveluja (11),

DONE in duplicate, in the English and Japanese languages, both texts being equally authentic, and signed at Brussels on the thirtieth day of November 2009, and at Tokyo on the [Image] day of December 2009.
TEHTY Brysselissä 30 päivänä marraskuuta 2009 ja Tokiossa 15 päivänä joulukuuta 2009 kahtena alkuperäiskappaleena englannin ja japanin kielellä, jotka molemmat ovat yhtä todistusvoimaiset.

having regard to the framework for action on equality between men and women signed by the social partners at European level,
ottaa huomioon eurooppalaisten työmarkkinaosapuolten allekirjoittaman naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia koskevan toimintasuunnitelman,

having regard to the framework for action on equality between men and women signed by the social partners at European level
ottaa huomioon eurooppalaisten työmarkkinaosapuolten allekirjoittaman naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia koskevan toimintasuunnitelman

The above findings equally apply to the 2006 agreement signed with Transavia.
Edellä esitetyt seikat koskevat myös Transavian kanssa vuonna 2006 tehtyä sopimusta.