bottom-up estimating
alhaalta ylös -arviointi
estimated oor Fins
estimated
en
Simple past tense and past participle of estimate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
summittainen
(85) An estimated analysis was done of market share by value.
(85) Arvoon perustuvan markkinaosuuden osalta suoritettiin summittainen arviointi.
arvioitu
It's estimated that, over our lifetime, we spend up to six months standing in queues.
On arvioitu, että olemme jonoissa kuusi kuukautta elämästämme.
laskennallinen
According to an OECD study on publicly provided services, imputing public services in household income reduces poverty estimates to a considerable amount.
OECD:n tekemässä julkisia palveluja koskevassa tutkimuksessa todetaan, että jos julkisten palvelujen laskennallinen vaikutus otetaan huomioon kotitalouksien tuloissa, köyhyyttä koskevat arviot pienenevät huomattavasti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
estimate
aavistaa · arvata · arvio · arvioida · arviointi · arviolaskelma · arvonanto · arvostaa · arvostella · ennakkoarvio · ennustaa · estimaatti · estimoida · kunnioittaa · kustannusarvio · käsitys · laskea · laskelma · luottaa jhk · luulla · mielipide · olettamus · oletus · tilastollisen parametrin arvio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
carry out interim and ex post evaluations on all PTAs in order to assess the extent to which PTAs with a significant impact meet their policy objectives and how their performance can be improved in key sectors and including an estimate of revenue foregone;
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että paikalla ovat seuraavat varajäsenet: van den Berg (Bullmannin varajäsen), Goebbels (Rosatin varajäsen) ja Schröder (Coelhon varajäsenEurLex-2 EurLex-2
This Title shall apply to design contests organised as part of a procurement procedure for services whose estimated value, net of VAT, is equal to or greater than EUR 499000.
Ärsyttävä ylimielinen asenne on Kuninkaasta epäkaunisEurLex-2 EurLex-2
As this quantity is not already included in AMI’s end-use estimate of this product this quantity should be added on top of this production estimate.
Äänestyksessä annettiin # ääntä puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästäEurLex-2 EurLex-2
The market in pyrotechnic equipment for vehicle safety is estimated to amount to € 5 500 million, and that in fireworks to € 1 400 million.
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi siellänot-set not-set
Financial situation estimated for 2006 and 2007 – not including Stabex and the DR Congo special account(*) (€ million)
En reagoi siihenEurLex-2 EurLex-2
The estimated cost of 60 000 ECU per proposal could only be reached for very large projects.
artikla: Viraston toimialaa tulisi laajentaa siten, että se käsittelisi kaikkia uudistamis-, parannus- tai rakennushankkeita, jotka koskevat nykyisten tai tulevien YTE:ien piiriin kuuluvia infrastruktuurin osiaEurLex-2 EurLex-2
This week Boeing has estimated that with this increase in numbers, there will be one major accident per week in 2010.
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaEuroparl8 Europarl8
The basal area per plot of five years ago is calculated on the basis of the estimated diameter under bark of five years ago of all the trees in the plot.
Ehkä laulankinEurLex-2 EurLex-2
This estimate, which shall include a draft establishment plan, shall be forwarded by the Management Board to the Commission by 31 March, together with the Centre's work programme.
Mutta et ole lääkärinot-set not-set
- examine the viability of any entities of the group remaining under State control by presenting detailed results compared with the estimates contained in the plan,
Ei mitään.Kaupunki on kunnossaEurLex-2 EurLex-2
The estimated value of these costs should be subtracted from the interest paid by borrowers to financial intermediaries and added to the interest received by depositors.
AputoiminnatEurLex-2 EurLex-2
The estimation of the useful life of the asset is a matter of judgement based on the experience of the entity with similar assets.
JIMMYN ASUNNON ALAKERRASSA- Se aika on koittanutEurLex-2 EurLex-2
Estimates of all revenue and expenditure for the BEREC Office shall be prepared each financial year, corresponding to the calendar year, and shall be shown in the BEREC Office’s budget.
TUTKIMUKSEN SOVELTAMISALAEurlex2019 Eurlex2019
60. draw up the annual activity report on the progress of the implementation of the activities of the Joint Undertaking set out in the work programmes and resource estimates plan;
Voit rukoiIIa tuhat vuotta- mutta ei se mitään autaEurLex-2 EurLex-2
This forced them to sell or free of tie about 11000 of the then-estimated 60000 UK pubs.
Täällä palatsissani ajalla ei ole merkitystäEurLex-2 EurLex-2
Although there is a high level of carry-overs from 2012 to 2013, significant progress is expected since cancellations of carry-overs will be considerably reduced from 45 % (2011 carry-overs) to estimated 13 % (2012 carry-overs).
Voitteko tulla tiedelaboratorioon viisi?EurLex-2 EurLex-2
The loss of revenue ensuing from the reduction of SEK 96/MWh is estimated to amount to SEK 910 million p.a., or EUR 99 million.
tähän olisi liityttävä mahdollisuus ostaa istutusoikeuksia varannon kartuttamiseksi sekä myydä niitä varannostaEurLex-2 EurLex-2
At the end of 2005, the estimated rental value of the offices amounted to EUR [10-20] per m2.
He ovat vasta lapsiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Will the Commission estimate the economic impact on small businesses of the proposals regarding online trading across borders?
Minä etsin johtolankoja, kun sinä katselet täällä televisiota bokserit jalassanot-set not-set
The country shall be classified according to the estimate unless the Participants decide to act otherwise;
Se on myös nimiEurLex-2 EurLex-2
Legal commitments as referred to in point (b) of the first subparagraph shall be contracts, grant agreements or programme estimates concluded by the ACP State or OCTs or its authorities or contracts and grant agreements concluded by the Commission acting in their name and on their behalf.
Tanssitaanko vähän?EurLex-2 EurLex-2
"The permitted margin of tolerance in estimates recorded in the fishing logbook of the quantities in kilograms of fish retained on board shall be 10 % for all species.
kehottaa neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita analysoimaan kolmansien maiden tilannetta, kun on kyse sukupuoliseen suuntautumiseen perustuvista teloituksista, kriminalisoinnista ja syrjinnästä, sekä ryhtymään yhdessä kansainvälisiin toimiin ihmisoikeuksien kunnioittamisen edistämiseksi näissä maissa asianmukaisin keinoin, paikallisten kansallisjärjestöjen kanssa tehtävä yhteistyö mukaan lukienEurLex-2 EurLex-2
(a) the estimated amount falls somewhere between CU50 and CU250, but no amount in the range is more likely than any other amount.
Kotivaltiossa tapahtuvan verotuksen järjestelmää voitaisiin aluksi testata kahdenvälisesti ja arvioinnin jälkeen mahdollisesti laajentaa koko EU:n kattavaksiEurLex-2 EurLex-2
Fiscal appraisals and surveys, in particular relating to the evaluation, estimation and transfer of intellectual property rights
Tietenkin, mutta ehket tiedä tyttäresi parastatmClass tmClass
Earlier estimates had put the losses due to cross-border fraud alone at EUR 50 billion 5 .
Meillä oli koti hyvällä alueella.Hyvät kouluteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.