factor analytical oor Fins

factor analytical

adjektief

of or relating to or the product of factor analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

faktorianalyysiin liittyvä

adjektief

Soortgelyke frases

factor analytic
faktorianalyysiin liittyvä

voorbeelde

The Commission’s doubts stemmed from the following analytical factors
Komission epäilykset johtuivat seuraavista seikoista

The Commission’s doubts stemmed from the following analytical factors.
Komission epäilykset johtuivat seuraavista seikoista.

Missing release reports could be due to the absence of adequate emission factors or analytical methods for routine measurements of some of the Water Framework Directive Priority Substances.
Päästöilmoitusten puuttuminen voi johtua siitä, että asianmukaisia päästötekijöitä tai analyysimenetelmiä ei ole ollut saatavilla rutiinimittausten tekemiseksi joistakin vesialan puitedirektiivin prioriteettiaineista.

The minutes of the meetings concerning calls for tender do not always specify the judgemental and analytical factors that determined the Commission's choice of consultants.
Niitä arvioinnin tai analyysin osa-alueita, joiden perusteella komissio valitsee konsultin, ei tuoda aina esiin tarjouskilpailumenettelyyn liittyvien kokousten pöytäkirjoissa.

The minutes of the meetings concerning calls for tender do not always specify the judgemental and analytical factors that determined the Commission ’ s choice of consultants.
Niitä arvioinnin tai analyysin osa-alueita, joiden perusteella komissio valitsee konsultin, ei tuoda aina esiin tarjouskilpailumenettelyyn liittyvien kokousten pöytäkirjoissa.

Whereas a correction of the analytical data by a factor obtained from regression analysis leads to more accurate results;
regressiomäärityksestä saadun tekijän perusteella tehtävä määritystietojen korjaus antaa täsmällisempiä tuloksia,

These guiding principles set out that in the context of a dispute a job classification system under Article 1 paragraph 2 of Directive 75/117/EEC must according to the caselaw of the Court be formal, analytical, factor based and non discriminatory.
Näissä perusperiaatteissa vahvistettiin, että direktiivin 75/117/ETY 1 artiklan 2 kohdan mukaiseen luokitteluun liittyvissä kiistoissa työtehtävien luokittelujärjestelmän on tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan oltava virallinen, analyyttinen, tiettyihin tekijöihin perustuva ja ei-syrjivä.

Otherwise the recovery factor obtained for that specific batch shall be used, unless the specific recovery factor of the analyte in the sample is to be applied in which case the standard addition procedure (see 3.5) or an internal standard shall be used for the quantitative determination of an analyte in a sample.
Muussa tapauksessa on käytettävä kyseisen näyte-erän omaa saantotekijää, paitsi jos käytetään näytteen sisältämän analyytin spesifistä saantotekijää, jolloin näytteessä olevan analyytin kvantitatiivinen määritys on tehtävä standardilisäysmenetelmällä (kohta 3.5) tai sisäisen standardin avulla.

The analyst shall note the Report on the relationship between analytical results, measurement uncertainty, recovery factors and the provisions in EU food and feed legislation
Määrityksen tekijän on otettava huomioon raportti määritystuloksen, mittausepävarmuuden, saantokertoimien ja EU:n elintarvike- ja rehulainsäädännön säännösten välisestä suhteesta (Report on the relationship between analytical results, measurement uncertainty, recovery factors and the provisions in EU food and feed legislation

The analyst shall note the ‘Report on the relationship between analytical results, measurement uncertainty, recovery factors and the provisions of EU food and feed legislation’ ( 17 ).
Määrityksen tekijän on otettava huomioon raportti määritystuloksen, mittausepävarmuuden, saantokertoimien ja EU:n elintarvike- ja rehulainsäädännön säännösten välisestä suhteesta (Report on the relationship between analytical results, measurement uncertainty, recovery factors and the provisions of EU food and feed legislation) ( 17 ).

The analyst shall note the ‘Report on the relationship between analytical results, measurement uncertainty, recovery factors and the provisions of EU food and feed legislation’ ( 16 ).
Määrityksen tekijän on otettava huomioon raportti määritystuloksen, mittausepävarmuuden, saantokertoimien ja EU:n elintarvike- ja rehulainsäädännön säännösten välisestä suhteesta (Report on the relationship between analytical results, measurement uncertainty, recovery factors and the provisions of EU food and feed legislation) ( 16 ).

In a domain where aggregated data are not fit for analytical purposes due to tail factors and associated risks, distribution measures are essential and call for more granularity.
Aloilla, joilla tiedot kokonaistasolla eivät sovellu analyysitarkoituksiin häntätekijöiden (tail factors) ja niihin liittyvien riskien vuoksi, jakelutoimenpiteet ovat välttämättömiä ja vaativat enemmän yksityiskohtaisuutta.

If this is not possible because of the # % of LC# criterion and the analytical limit, a lower factor than # can be used or the use of # C labelled test substance should be considered
Jos tämä ei ole mahdollista, kun otetaan huomioon kriteeri

In this respect, methodological work is ongoing in order to develop an analytical tool addressing the various factors influencing real ownership and supporting realistic assessment of national commitment/interest.
Parhaillaan suunnitellaankin menetelmiä analyyttisen työkalun kehittämiseksi, jolla voidaan tarkastella sitoutumiseen vaikuttavia eri tekijöitä ja tukea kansallisen sitoutumisen/etujen realistista arviointia.

In this respect, methodological work is ongoing in order to develop an analytical tool addressing the various factors influencing real ownership and supporting realistic assessment of national commitment / interest.
Parhaillaan suunnitellaankin menetelmiä analyyttisen työkalun kehittämiseksi, jolla voidaan tarkastella sitoutumiseen vaikuttavia eri tekijöitä ja tukea kansallisen sitoutumisen / etujen realistista arviointia.

If this is not possible because of the 1 % of LC50 criterion and the analytical limit, a lower factor than 10 can be used or the use of 14 C labelled test substance should be considered.
Jos tämä ei ole mahdollista, kun otetaan huomioon kriteeri ”1 % LC50-arvosta” ja määritysraja, voidaan käyttää pienempää tekijää kuin 10 tai harkita 14C-leimatun aineen käyttöä.

If this is not possible because of the 1 % of LC50 criterion and the analytical limit, a lower factor than 10 can be used or the use of 14 C labelled test substance should be considered.
Jos tämä ei ole mahdollista, kun otetaan huomioon kriteeri "1 % LC50-arvosta" ja määritysraja, voidaan käyttää pienempää tekijää kuin 10 tai harkita 14C-leimatun aineen käyttöä.

the analytical test shall at least measure the factors, among those listed in point #, enabling the quality wine psr in question to be distinguished
analyyttisessa määrityksessä on mitattava vähintään niiden kyseisen tma-laatuviinin laatutekijöiden arvot, jotka ovat # kohdassa lueteltujen joukossa

(a)The analytical test shall at least measure the factors enabling the quality wine psr in question to be distinguished, as listed in Annex I.
a) analyyttisen määrityksen on mitattava vähintään niiden kyseiselle tma-laatuviinille ominaisten aineksien arvot, jotka on lueteltu liitteessä I.

(a) the analytical test shall at least measure the factors enabling the quality wine psr in question to be distinguished, as listed in Annex I.
a) analyyttisessa määrityksessä on mitattava vähintään niiden kyseiselle tma-laatuviinille ominaisten aineksien arvot, jotka luetellaan liitteessä I.

(a) The analytical test shall at least measure the factors enabling the quality wine psr in question to be distinguished, as listed in Annex I.
a) analyyttisen määrityksen on mitattava vähintään niiden kyseiselle tma-laatuviinille ominaisten aineksien arvot, jotka on lueteltu liitteessä I.

Enhanced data freshness normally takes 15-20 minutes, depending on factors like the amount of activity on the property and Analytics system load.
Kun parannettu datan ajantasaisuus on käytössä, datan haku ja käsittely kestää yleensä noin 15–20 minuuttia. Aika riippuu eri tekijöistä, kuten verkko-omaisuuden aktiivisuudesta ja Analytics-järjestelmän kuormituksesta.

The problem with the ECMR is that it does not provide any comprehensive and theoretically well-founded analytical model into which the listed factors and tests can be fitted.
Sulautuma-asetuksen ongelma on, että se ei tarjoa mitään kattavaa ja teoreettisesti hyvin perusteltua analyyttistä mallia, johon käytetyt tekijät ja kriteerit soveltuisivat.